|
《尼爾：自動人形》音樂會「人形們的記憶」唯一海外公演台灣場在 28、29 日登場，繼在東京、大阪演出後，橫尾太郎率領原演出陣容以及為台灣重新撰寫的劇本與演出聲優來台，以「尼爾」系列知名的歌手演唱搭配現場演奏遊戲樂曲，引領玩家回到「尼爾」的遊戲世界當中。 江口達熊、橫尾太郎、齊藤陽介、岡部啓一組成大叔組合為開場暖身 開演前，主辦單位台灣索尼互動娛樂（SIET）總經理江口達雄、《尼爾：自動人形》總監督橫尾太郎、製作人齊藤陽介。三人登場即受到全場觀眾的熱烈掌聲歡迎。  總監橫尾太郎、製作人齊藤陽三、江口達雄總經理橫尾表示「尼爾」並不算是主流作品，就在日本也花了一番功夫才能辦成音樂會，能有台灣公演感謝主辦單位 SIET 以及台灣這個小島的熱情玩家支持，才得以讓這件事情成真。齊藤也期許未來還能再度舉辦這樣的音樂會。「演出中如果覺得想哭的話，可以盡量哭出來喔！」他特地提醒。 橫尾大讚台灣的美食「魯肉飯」能讓他開始吃到發胖。齊藤則小小爆料橫尾喜歡正妹，不過始終帶著頭套的橫尾表示「我人在台上，只能盡力妄想台下全都是女性觀眾（笑）」提到了台灣場將會與東京、大阪場一起收錄，並推出中文字幕的藍光光碟時。橫尾說「如果買了日版的可以退訂了！」齊藤則是表示「喜歡的話，連同日版買三套回家也可以！」兩人的逗趣互動讓全場觀眾笑聲不斷。 接近開演時段，橫尾太郎要給台下觀眾建議如何觀賞表演時則說「把台上我們這三位大叔（江口、橫尾、齊藤）的剛剛發言全都忘光光，就可以盡情享受了，但不能忘記去預購喔！」 本先在活動預告中，無法一起來台參加的 9S（花江夏樹） 與 輔助機042（安元洋貴）獻聲登場，結合遊戲梗的方式宣告本場公演的注意事項，042 正經八百的想刪除玩家資料及 9S 的吐槽演出讓現場觀眾既驚喜又開心。隨即作曲家岡部啓一登場，帶領玩家徜徉在 NieR 的音樂世界以及朗讀劇當中，表演為了不破壞演出節奏，無中場休息時間，螢幕更會同步顯示中文化中心翻譯後的台詞，讓玩家無隔閡的理解劇情。  作曲家岡部啓一動人旋律與悠美歌聲，這就是「尼爾 NieR」的音樂世界 《尼爾：自動人形》音樂會以優美的旋律，將在日本演出的曲目完整演出，搭配主題曲歌姬J'Nique Nicole 的渾厚爆發力、Emi Evans 的悠然柔和唱腔，搭配大螢幕的遊戲影片播放著遊戲原畫、過場動畫，帶領玩家前往廢墟都市、沙漠、遊樂園等著名場景。   聲優豐富的情感演出，再度進入生死螺旋的全新支線 在遊戲原曲的穿插演出中，由 2B、輔助機 153、通訊官 6O 位的聲優們演出為台灣場量身打造的劇本，某次 2B 因為寄葉部隊要求，接手原先輔佐 9S 的輔助機 153 進行交換測試，在前往沙漠某處無線存取點時，潛伏已久的敵人突然現身，更有意想不到的對手，藉由聲優們豐富情感的聲調，並在關鍵情節切入令人激昂的戰鬥曲演出，讓現場聽眾宛如進行了一場支線任務劇情。   首日公演獨享，「帕斯卡」悠木碧閃電來台合唱 隨著 2B 來到「帕斯卡村」時，「帕斯卡」的聲優悠木碧百忙之中在 28 日的演出中神秘登場，並以帕斯卡的身份向玩家問候，台下玩家驚喜地熱烈掌聲歡迎。「村長」悠木碧與河野萬里奈一同合唱「帕斯卡村」場景曲，並帶動台下的觀眾一同有節奏拍手的融入這首具有民謠風味的曲子當中。  村長合唱帕斯卡村歌這可是首次阿集結眾人之力，邁向真結局 J'Nique Nicole 現身演唱遊戲片尾曲 Weight of the World 為朗讀劇劃下尾聲。作曲家岡部啓一現身「大家都玩過遊戲了嗎？知道剛剛的片尾曲並不是『真正的結局』對吧！等安可曲後，要藉由大家的力量一起達到真正的結局！」  安可表演時，Emi Evans 演唱了《尼爾：人工生命》最知名的兩首動人樂曲，搭配著遊戲動畫，前作悲悽的情緒牽引著在場觀眾。隨即 J'Nique Nicole 與河野萬里奈登場帶來混合法、日、英三語的合唱版「Weight of the World」，全場觀眾也加入合唱行列，為這場音樂會帶來最美好、精彩的「真結局」  滿載感謝、宛如專訪長度的謝幕感言 本想簡短發言的演出者們，為了表現內心的激動與感謝，都各自發表了宛如專訪內容長度的感言，以下為首日場、最終場的感言整理。  來自英國的 Emi Evans 不但以中文問候觀眾，流利的日語更是讓台下觀眾驚呼，初次來台的她感受到粉絲的熱情「謝謝大家這麼喜歡尼爾。很榮幸為現場觀眾演唱今天的每一首歌，這次演出將成為我美好的回憶，希望今後還有機會來台為大家演唱！」  Emi EvansJ'Nique Nicole 表示台下觀眾的每個掌聲都賦予她能量，讓她做出最好的表演。「表演前我是有點緊張，但隨著登台次數變多反而感覺能放鬆心情，特別是來到台灣，不知道是否是大家的支持的幫助，雖然這次來台時間短暫，但是希望有一天我還能回來台灣！」  J'Nique Nicole河野萬里奈自爆最喜歡「帕斯卡」這個角色，而其最後的衝擊性下場，至今依然深深震撼著她，還因為太喜歡甚至私底下擅自以「小帕」（パちゃん）稱呼，能在台灣公演跟最喜歡的小帕演唱、與台下的觀眾一起享受著歌聲，每場的觀眾都能夠順著節拍一起拍手回應曲目也相當感謝。  河野萬里奈悠木碧致詞以「小帕」自稱，讓河野萬里奈興奮的原地小跳步。擔任首日嘉賓的悠木碧很希望能在世界各地的尼爾粉絲面前扮演「帕斯卡」這個角色，終於能在台灣公演實現她的夢想讓她相當開心，雖然她演出後馬上就得火速趕回日本，但依然相當高興能來台演出。  悠木碧（飾演帕斯卡）初次來台演出的磯部惠子，看到許多新鮮的事物與好吃的美食讓他相當興奮「就好像從寄葉的衛星總部『地堡』來到地球上一樣新鮮！很高興台灣的大家就像 2B 一樣教會我很多事情！」為此她還請中文化中心的陳芸芸小姐特訓，在公演最後能以中文跟玩家問候。  磯部惠子（飾演通訊官 6O）秋山薰則以輔助機 153 的角色問候觀眾，表示能有這次機會來到台灣，以及與眾多「尼爾」的女性演出者一起聚餐享受美食，工作演出的感覺相當難得，要感謝「大叔組」以及台灣主辦的努力。  秋山薰（飾演輔助機153）但她也小小埋怨了一下橫尾的劇本「這次我作為 9S 的輔助機暫時離開的戲碼，看到台本演出中「請多多～指～教時」時覺得還可以，但翻到後來有一些奇怪的、難以閱讀的字句亂碼....橫尾先生！」逗觀眾滿場大笑。 秋山薰表示橫尾是個很奇怪的劇本家，這先前在遊戲中「怪卡斯」的台詞就很特別，橫尾很會給聲優考驗，但並不會給真的無法呈現的台詞。這次公演能讓遊戲中少有互動的三個角色一起演出，在後台台詞時，橫尾在一旁露出像是「慈祥老爺爺」的表情，這種情況相當難得，能在台灣演出真的很開心，希望有緣再見。 在台北電玩展後，再度來台的石川由依表示台灣是他來最多次的國家，其實在正式登台前，一直懷疑三場的售票狀況是否真的這麼熱烈，但登台後他看到全場玩家的熱情後就印證了。而台灣場與日本場最大的不同就是，「橫尾、齊藤、岡部」的大叔組合登台都能受到相當熱烈的掌聲，足以表現觀眾是真的愛著「尼爾」系列的，但她相信自己不會輸給大叔組的表現。  石川由依（2B）在最終場時石川由依還透露，在日本公演場後的慶功宴上，她問了橫尾總監「下一場是什麼時候？」橫尾當時速答「沒有下次了！」這讓很喜歡 2B 的她覺得今後沒有演出機會有點寂寞時，傳出了要來台演出的消息，相當感謝台灣粉絲的支持，以及「大叔組」與 SIET 同仁的努力。 本來就很喜歡台灣美食的石川由依，經過這兩天公演，感受到台下觀眾的即時熱情反應，讓她更加喜歡台灣了！最後她心中期待再度演出，就像橫尾先生的那時的「沒有下次了」發言馬上被推翻一樣，或許又有這麼一天能夠實現這個心願。「我愛台灣、大家下次再見」她以中文台詞表現 2B 的聲調作結語。 作曲家岡部啓一表示，沒想到台灣公演真的能成真，除了優秀的樂手、歌手、聲優群以及主辦單位工作人員的協助下，還有熱愛尼爾的粉絲才得以促成這麼棒的演出。最終場中他更表示「本來應該是我們想要提供大家在超越遊戲之上的娛樂體驗，可是演出後一場比一場熱烈！到頭來是台灣的玩家朋友們給了我們最美好的體驗！」  作曲家岡部啓一最後就在「2B」石川由依高喊寄葉部隊口號「人類に…栄光あれ！」（願人類榮耀長存）帶領大家一起拍下現場紀念合照，散場時 9S 與 042 的聲優再度出現問候，更以遊戲中破關時感謝詞「獻上最由衷、由衷的感謝」為公演劃下美好句點。  願人類榮耀長存！延伸閱讀 「尼爾」不只是致鬱遊戲？《尼爾：自動人形》製作人與聲優群劇透演出心得 |