鐵之狂傲
標題:
最終的鎮魂歌
[列印本頁]
作者:
神原 影
時間:
04-12-31 12:25
標題:
最終的鎮魂歌
最終的鎮魂歌
第一話
http://yonokumin.at.infoseek.co.jp/swf/owa01.swf
第二話
http://yonokumin.at.infoseek.co.jp/swf/owa02.swf
第三話
http://yonokumin.at.infoseek.co.jp/swf/owa03.swf
最終話
http://yonokumin.at.infoseek.co.jp/swf/owa04.swf
轉自
http://yonokumin.at.infoseek.co.jp/
作者:
Nareg780945566
時間:
04-12-31 20:18
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
雖然看不太懂日文...
但是不知道為什麼看到第3第2看了之後滿感動的....
而第4話....讓我感覺到更應該珍惜生命....
作者:
白蓉
時間:
05-1-2 19:35
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
看不懂日文.............不過如果看的懂得話,
一定很讓人感動吧~~
P.S雖說如此,還是希望有人可以翻譯一下吧~~
作者:
神原 影
時間:
05-1-3 08:33
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
[這是第一話的翻譯](有錯的地方在叫我更正)
<製作:偽與野 區公所>
姓名:根岸 正太
24歲 沒有職業
因為沒有什麼專長
所以墮落自己
整天無所事事過完了每一天...
就在今天
我正要回住的地方時
後面傳來了煞車聲
我的人生就要結束...了
喔~來了~
工作了~工作了~
<最終的鎮魂歌>
<第一話>
這次我被死神帶走了!
嗯...沒錯...
那個時候我走在路上...
正在思考著
到底能作什麼職業
可是就是這樣吧我沒注意到
走著...走著...
就在那個時候...
想出來了
接著後面就傳來了煞車聲...
我死了
真是可笑
人生的最後是這樣結束的
來的這麼快...
是的 你的人生啊
終於結束了呀
都已經死了.....笑.....
未完...
作者:
神原 影
時間:
05-1-4 01:40
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
[這是第二話的翻譯](有錯的地方在叫我更正)
<製作:偽與野 區公所>
<最終的鎮魂歌>
<第二話>
是阿!都已經結束了...
[死人初學者的守則]拿去看一下
裡面說明的很清楚
還有什麼問題要解答嗎?
......是的
那!說吧?
我到死了都還有一些事情想理解的...
......你到底是誰?
這?那你聽一下我的自我介紹吧?
都差點忘了介紹了...
我是擔任死神841號的人物
8.4.1音同[結束]...這樣稱呼我吧...
這樣也不錯
......死神?
沒想到死神 真的存在著?
......結束一切
難道不應該存在嗎?
我被分配到第3號分公司的超高興的一開始還擔心作不來的說
死神其實並不恐怖 一般人認為他只是結束其他人的生命
死神的任務其實是[拯救靈魂]
無意義死自殺的人會自己結束自己
將已結束的人們的魂魄拯救才是我們應該做的事情
是嗎?是這個樣子啊~?
那我應該做的事呢?
我還是沒有事情可以作嗎?
哦!
嗯 不錯!我帶你去看看吧!
呵呵 絕對不可以逃跑!
先跟你說好喔
為了不帶錯人 所以現在在確認一次你的資料以完成工作
生前 無職業 整天無所事事
......咦?
欸......
是啊...還不錯嘛...是啊!
但是還有一句話要告訴你
一次機會...
那就是你還有一次機會
<最終的鎮魂歌>
未完...
作者:
夏之始動
時間:
05-1-4 02:05
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
好棒說ＸＤ
感觸嗎。。。
（笑）
內心撼動中。。。
作者:
神原 影
時間:
05-1-15 22:55
標題:
回覆: 最終的鎮魂歌
還是自己體會會比較了解意思....我不會翻Orz
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)