鐵之狂傲

標題: 問個關於海賊王字幕的問題 [列印本頁]

作者: STEVENBAFA    時間: 05-2-19 11:51
標題: 問個關於海賊王字幕的問題
目前出的動畫有繁體字幕組嗎?
好像看比較多的都是楓雪字幕但這有一些也都是簡體
因為想燒錄起來跟朋友分享~~所以想找繁體字幕~~
有誰知道哪一個是繁體字幕組的??
作者: 梁小群    時間: 05-2-19 11:54
標題: 回覆: 問個關於海賊王字幕的問題
海賊王好像只有楓雪在發

楓雪的應該都是簡體吧

你跟你朋友多看點書就好了= ="

讓你們的語文能力強一點...就不會怕看不懂簡體字了
作者: 可愛Q    時間: 05-2-19 11:55
標題: 回覆: 問個關於海賊王字幕的問題
[QUOTE=STEVENBAFA]目前出的動畫有繁體字幕組嗎?
好像看比較多的都是楓雪字幕但這有一些也都是簡體
因為想燒錄起來跟朋友分享~~所以想找繁體字幕~~
有誰知道哪一個是繁體字幕組的??[/QUOTE]
ONE PIECE這部動畫目前並沒有繁體的
原因就是許多字幕幾乎都從第一話開始做
但最近才有繁體的字幕組陸續出現 (當然以前都是簡體的居多
他們如果真要補檔的話那還真是個大工程..
作者: STEVENBAFA    時間: 05-2-19 11:57
標題: 回覆: 問個關於海賊王字幕的問題
我知道有其他字幕組有在作~~
因為有在弄BT知道一些~~
楓雪是還好簡體必會很嚴重~~
其他的簡體幾乎是完全簡體~~
基本上對於楓雪是還OK
只是我可能比較挑剔一點= =
所以想弄完整繁體的來燒成光碟~~收藏
作者: SQUARG    時間: 05-2-19 12:00
標題: 回覆: 問個關於海賊王字幕的問題
如果是1~101集,OPFANS版是繁體的,而且畫質也不錯,要收藏的話推薦收這版的
只是他出的很慢,很久才出3話
不過如果是最新的話,onepiece目前就只有楓雪在做而已
作者: STEVENBAFA    時間: 05-2-19 12:06
標題: 回覆: 問個關於海賊王字幕的問題
恩~~了解了~~謝謝你的資訊~
我收下了~~




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)