鐵之狂傲
標題:
請問...太空戰士系列(7代以後)有所謂的"中文版"嗎??
[列印本頁]
作者:
PTG
時間:
05-3-1 23:03
標題:
請問...太空戰士系列(7代以後)有所謂的"中文版"嗎??
PC上的FF系列不是日文就是英文....剛好小弟是道道地地的台灣人......所以....玩時有點吃力..
可否問一下大大們....有FF系列中文版的嗎??(或是"中文化程式"??)
阿...如果我貼錯地方的話煩請大大幫移或刪吧....感恩..........
作者:
oRANGE~J77
時間:
05-3-2 00:31
標題:
回覆: 請問...太空戰士系列(7代以後)有所謂的"中文版"嗎??
應該是沒有吧..
PC都出國際版到八代..
PS上最多也只有國際版
作者:
風采鈴
時間:
05-3-2 00:31
標題:
回覆: 請問...太空戰士系列(7代以後)有所謂的"中文版"嗎??
[QUOTE=PTG]PC上的FF系列不是日文就是英文....剛好小弟是道道地地的台灣人......所以....玩時有點吃力..
可否問一下大大們....有FF系列中文版的嗎??(或是"中文化程式"??)
阿...如果我貼錯地方的話煩請大大幫移或刪吧....感恩..........[/QUOTE]
:為難:
我剛開始接觸也是全都看不懂，只能靠偶爾出現的一點國字猜半天呢/___\，甚至還去跟親戚借日文的教學書...不過...只學會讀名字>Q<"，建議您去買攻略本or上太空戰士系列的攻略網站查詢唷^O^Y，希望能幫的上您的忙= ="。
作者:
帕拉丁
時間:
05-3-2 01:16
標題:
回覆: 請問...太空戰士系列(7代以後)有所謂的"中文版"嗎??
基本上是沒有所謂的中文版的
遊樂器部分是絕對沒有的~PC版部分或許還能找到所謂的中文化程式(沒找過..)
不過勸你也別太常用~因為那大多是大陸自制的簡體字幕
一方面翻譯程度就有差~二方面是否會放個病毒在裡面不得而知
還是老老實實自己把英文跟日文學好吧~^^
版主只把50音背熟個7~8成~再加上英文跟中文自己去融會貫通
早就將盡十年沒買攻略本了~你看看省下多少COCO
除非是自己想收藏或了解該遊戲的劇情對話~那另當別論
雖然只懂個7~8成~至少都能知道遊戲劇情在說什麼了
遇到真的卡關~現在網路這麼發達~找一下就OK了說
相信我~當你懂外語之後~你不會想玩中文版的...
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)