鐵之狂傲

標題: 求最後流亡ED的中文歌詞 [列印本頁]

---

作者: 憶欣語    時間: 05-3-2 21:18
標題: 求最後流亡ED的中文歌詞
請問誰有呢??
拜託PO一下好嗎@@?

---

作者: Lin825    時間: 05-3-11 22:08
標題: 回覆: 求最後流亡ED的中文歌詞
上面是日文歌詞
下方粉紅色的是中文歌詞

『 Over The Sky 』- Last Exile

作詞／作曲／編曲：黑石


夜時間迫S
(晚上的時間已經漸漸逼近了)
近 遠
(你和我這麼的接近，卻也是那麼的遙遠)
何憧 ，想
(到底在期盼什麼呢?正在回憶什麼呢?)
賭姿
(賭了生命的身體)
透通美 言葉飲
(收下你透明美麗的話)

空行
(如果你要去天上)
翼
(我願意當作你的翅膀)
強風
(不管多麼強的風)
折 羽
(只要有柔軟度的羽毛就不會被折斷)
 持
(不管哪時，你一定會帶著我)

同夢見育
(我們是擁有著的同樣的夢想一起長大的呢)
白花F街 今
(以前開滿白色小花的路，現在已經...)

雲間麶M 銀色空船
(銀色的飛船在雲朵間通行)
見上伸
(它伸出了翅膀往上看)
指先酴 小消
(在手指前伸起變小消失)
果空彼方
(往那空曠的遠方而去)
何慳_d
(你會繼續往哪裡去呢?)
求安場所
(祈求它會帶你去個安全的地方)
天子降 道
腕 d
(直到天子降臨，我一直為你祈禱的手是我唯一能做的事)

果空彼方
(往那空曠的遠方而去)
何慳_d
(你會繼續往哪裡去呢？)
求安場所
(祈求它會帶你去個安全的地方)
天子降 道
腕 d
(直到天子降臨，我一直為你祈禱的手是我唯一能做的事)

空行
(如果你想去天上)
翼
(我想願意作你的翅膀)
強風
(不管多麼強的風)
折 羽
(只要有柔軟度的羽毛就不會被折斷)
 持
(不管哪時，你一定會帶著我的)

---

作者: Oo蒼夜oO    時間: 05-3-12 00:20
標題: 回覆: 求最後流亡ED的中文歌詞
嗯...這是大陸的翻譯嗎@@?有些部分怪怪的,和TV版的不太一樣呢~"~

---

歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)