鐵之狂傲

標題: 微笑 [列印本頁]

作者: 楓落時分    時間: 05-3-6 22:28
標題: 微笑
這是我前陣子讀的外國小品文.蠻不錯的..翻譯來跟大家分享..希望你們喜歡...

     繁榮的紐約大街上,兩個商人偕伴走著. 其中一個突然想買份報紙看看便往個路邊小販走去. 那攤販卻十分的傲慢粗魯,而那商人只是依舊有禮的笑笑,買好報紙便回他朋友的身邊,繼續他們的路程.

     他友人不解的問道:"如此粗魯無理的人,何必待他如此好呢?"

     商人笑道:"我又何苦讓他傷了我一天的好心情?讓我的言行舉止改變他不更有智慧嗎!"

     人生大道上,每個人都有所不滿和急切.能做到再塞車時平心靜氣的又有幾人? 你曾注意過在你身後的駕駛嗎?  讓道時,兩位駕駛者並不認識,甚至或許這被子都不會再見面,.但在那瞬間,他們無庸置疑的是朋友......
     <英文有句>諺語說:"你微笑時全世界跟你微笑,可傷心落淚時只有你一個人哭泣" 當你微笑,週遭的人多少會受到感染. 要出門嗎? 記的戴上微笑,他帶給你快樂的一天的開始!
作者: 跨世紀~~    時間: 05-3-7 00:21
標題: 回覆: 微笑
很不錯的文章喔...
滿有道理的呦...
謝啦>0<
作者: audi24    時間: 05-3-7 23:15
標題: 回覆: 微笑
誰能笑傲江湖阿~~~~~~~
作者: tonyyyy111    時間: 05-3-7 23:23
標題: 回覆: 微笑
理直氣合是八

別讓外在影響心理情緒摟~
作者: 楓落時分    時間: 05-3-8 22:18
標題: 回覆: 微笑
[QUOTE=tonyyyy111]別讓外在影響心理情緒摟~[/QUOTE]

基本上..這就是最難的地方吧...
作者: tonyyyy111    時間: 05-3-8 22:31
標題: 回覆: 微笑
[QUOTE=楓落時分]基本上..這就是最難的地方吧...[/QUOTE] 呵呵.

看那人在你心中的份量 ,和自己想面對這個事情的程度

依這個作為判斷 ,很多事情應該可以迎刃而解~
作者: 楓落時分    時間: 05-3-9 21:51
標題: 回覆: 微笑
[QUOTE=tonyyyy111]呵呵.

看那人在你心中的份量 ,和自己想面對這個事情的程度

依這個作為判斷 ,很多事情應該可以迎刃而解~[/QUOTE]


只是似乎這就是人最可憐的地方吧!  知道理智上該在思考上轉個彎 卻無法真的放手去做 不是嗎
作者: tonyyyy111    時間: 05-3-9 22:07
標題: 回覆: 微笑
[QUOTE=楓落時分]只是似乎這就是人最可憐的地方吧! 知道理智上該在思考上轉個彎 卻無法真的放手去做 不是嗎[/QUOTE]呵呵.   你把那種猶豫的情緒表達出來了
有時候  是莫名的 ,順性 ~ 作做  看人表達阿  哈哈
是賭一口氣~?  還是面子呢




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)