鐵之狂傲

標題: 關於那隻""v""鋼彈~ [列印本頁]

作者: 京華 時間: 05-5-9 00:56
標題: 關於那隻""v""鋼彈~
有一支鋼彈,跟莎薩比互打那隻,我不知道它較啥耶~!不過看過有人叫Nu鋼彈,也有人說是New鋼彈!不過我記得那個漲的像v的字好像是古羅馬字,有沒有人知道它正確較什麼名子

作者: Mokuri 時間: 05-5-9 01:13
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
如果是附圖的那裡他的名字叫ν鋼彈(好像叫New)

圖案出自於BANDAI PLAMO NET

作者: chimera99 時間: 05-5-9 08:26
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
好像叫Nu剛彈(羅馬拼音) 發音像new

錯了請別見怪唷

作者: 喧嘩上等 時間: 05-5-9 20:28
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
阿同學的最後乘坐機呢~

作者: 遠野志貴 時間: 05-5-9 21:42
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
阿姆羅的親自設計的機體 RX93
發音NEW鋼彈超有型的！

作者: 京華 時間: 05-5-9 23:02
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
怎麼弄押~
順便問一下有個字,是倒A,那又要怎麼唸啊

作者: squallseptem 時間: 05-5-9 23:58
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
[QUOTE=遠野志貴]阿姆羅的親自設計的機體 RX93
發音NEW鋼彈超有型的！[/QUOTE]
版大......
ν(nu)鋼彈=/=new鋼彈......
ν鋼彈是逆夏中的機體
new鋼彈則是沒有這架機體......ν=/=new,ν的正確唸法應為"nu",不可為"new"(雖然很像)
中譯亦不可為"新鋼彈"(大忌)
因為在"鋼彈SILHOUETTE FORMULA91"中就有"NEO鋼彈"(．)這玩意......

[QUOTE=京華]怎麼弄押~
順便問一下有個字,是倒A,那又要怎麼唸啊[/QUOTE]
那個唸英文的"turn A",中譯為"逆A"

作者: 京華 時間: 05-5-10 22:27
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
謝謝各位的回覆,那隻RX-93的英文有一次我還跟朋友爭是唸啥? 我有跑去問老師~! 老師說那沒有英文拼字耶!只有給我一個音標|mju|
不知到怎唸,因為老師說這是羅馬字,那個像v的是小寫,像u的是大寫,不知道是真是假???(老師沒玩鋼彈) 不過還是很謝謝各位

作者: 煉天邪 時間: 05-5-12 14:37
標題: 回覆: 關於那隻""v""鋼彈~
唸起來像"new"..
不過不是很準..
如果用注音+音標來唸"ㄋㄨ u "..
會比較接近..
至於你們老師的"mju"唸法..
那是數學物理學上用的..
大概吧.錯了別打我阿XD

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)