鐵之狂傲

標題: 哪一省的語言最省事 [列印本頁]

作者: milk小P    時間: 05-7-13 11:45
標題: 哪一省的語言最省事
例:某甲在樓上窗台往下看見熟識的某乙路過而忽然停止不前。

假設現在倆人是以北京話對談...


甲:是誰在樓下啊?

乙:是我在這兒唄!

甲:你在做什麼咧?

乙:我在這小便吶!



假設現在倆人是以國語對談...



甲:誰在下面?

乙:我在這裡!

甲:你在幹麻?

乙:我在小便!



假設現在倆人是以台灣話對談...


甲:啥咪郎?

乙:喜哇啦!

甲:衝啥悔?

乙:棒溜啦!



假設現在倆人是以四川話對談...


甲:喇國?

乙:使握!

甲:昨傻?

乙:潦瞭!



假設現在倆人是以山東話對談...


甲:誰?

乙:俺!

甲:啥?

乙:尿!


真的是夠省事了
作者: milk小P    時間: 05-7-13 11:46
標題: 回覆: 哪一省的語言最省事
現在才想到...手語最省事...
作者: fir1994524    時間: 05-7-13 13:09
標題: 回覆: 哪一省的語言最省事
https://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=189449&highlight=%B3%CC%AC%D9%A8%C6

真糟糕...回鍋了!!
最近抓了好多人..哀...回鍋= =+
作者: 悠柔≧~≦小藍    時間: 05-7-13 14:46
標題: 回覆: 哪一省的語言最省事
[QUOTE=fir1994524]https://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=189449&highlight=%B3%CC%AC%D9%A8%C6

真糟糕...回鍋了!!
最近抓了好多人..哀...回鍋= =+[/QUOTE]
小藍訝異的說
嘎!?
這位大姐不會是傳說中的抓回鍋女王吧??
話說回來~這回鍋好像是事實呀!!
我是不是有回過?
作者: fir1994524    時間: 05-7-13 18:09
標題: 回覆: 哪一省的語言最省事
[QUOTE=悠柔≧~≦小藍]小藍訝異的說
嘎!?
這位大姐不會是傳說中的抓回鍋女王吧??
話說回來~這回鍋好像是事實呀!!
我是不是有回過?[/QUOTE]
嘿嘿...沒錯= =...我最近都在抓~注音文~回鍋文...
看到那些"不看板規"的,很不爽><
所以我在此聲明= =!!發文前請看板規!幫版主省點事~謝謝各位^^"




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)