鐵之狂傲

標題: 聽錯字 [列印本頁]

---

作者: 安0.0    時間: 05-7-17 18:04
標題: 聽錯字
一個矮小的男人走進電梯，當他注意到時，一個高大的痞子就站在他旁邊。[left]　那個高大的痞子往下看著那個小個子然後說：「七呎高，三百五十磅重，懶叫二十吋長，左邊蛋蛋三磅，右邊蛋蛋三磅，Turner Brown。」

　結果小個子昏倒了，高大痞子把小個子提起來，拍他的臉並且搖他的肩膀把他弄醒，然後問道：「你怎麼了？」

　小個子說：「對不起，你剛剛說什麼？」

　高大痞子說：「七呎高，三百五十磅重，懶叫二十吋長，左邊蛋蛋三磅，右邊蛋蛋三磅，我叫做Turner Brown。」

　那小個子說：「感謝老天，我以為你要我轉過身去（turn around）。」
[/left]

---

作者: ione31    時間: 05-7-17 23:26
標題: 回覆: 聽錯字
https://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=55247&highlight=%A4T%A6%CA%A4%AD%A4Q%BDS%AD%AB

最近迷上找回鍋物了^^||

---

作者: ea781199    時間: 05-7-19 00:53
標題: 回覆: 聽錯字
看不太懂= ="...........

---

作者: 最終奧義    時間: 05-7-19 15:59
標題: 回覆: 聽錯字
[QUOTE=ea781199]看不太懂= ="...........[/QUOTE]
Turn Around(轉過身去) 音似 Turner Brown(高痞子的名字)

那個小個子以為高痞子要他轉過身去, 把他給......(跟菊花有關XD)

所以才昏倒

這樣有懂嗎?

---

歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)