這是由申賢俊（韓）出演的一部愛情MTV，在短短的8分鐘裡，闡述了一個動人的愛情故事，強烈推薦觀看！該首MTV中令人難以忘懷的音樂出至韓國最近出道的女子三人組合KISS的單曲音樂〈Because I`m a Girl（因我是女孩）〉，隨著音樂電視的巨大成功KISS組合亦一舉成名。KISS是由隊長Mini、主唱Jini和最年輕的Umji組成
(男獨白)
有一個我深愛著的女人，雖然我不能和她在一起，不過，我仍然深愛著她
歌詞英文翻譯
KISS - Because I'm a Girl (Translated)
*jini* i just cant understand the hearts of men
they tell you they want you and then they leave you
*mini* this is the first time, you're special
i believed those words and i was so happy
[chorus] *jini*
you should have told me you didn't like me any more
but i couldn't see that and you just rushed me
although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything
*jini* i heard that if you give up things too easily
to a man, he will get bored with you
i don't think this is wrong
*umji* a girl says that she will never be fooled again
but she will fall in love again
[chorus]
[narration] *umji*
we parted today
you said you wanted me to be happy and find a better person than you
you're just like every other man
didn't you tell me you loved me?
actually, i don't want you to be happy
what if you find a girl who's prettier than me and live happily with her
what it makes you forget me
when im hurting so much, so much i want to die
when i still love you so much...
*mini* don't take advantage of a girl's willingness to do anything for love
and her caring instinct
*jini* i didn't know that to be born as a girl and to be loved was so hard
*jini* although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything
*jini* although i will curse you i'll still miss you
because i am a girl, to whom love is everything作者: 巨皇 時間: 05-9-2 22:21 標題: 回覆: 韓國超讚的MV 謝謝你唷@@~太感謝了^^"作者: 鐵騎侍衛隊長 時間: 05-9-5 10:51 標題: 回覆: 韓國超讚的MV 看過很多次了....還是一樣超感動的>"<.....作者: anto80218 時間: 05-9-7 03:06 標題: 回覆: 韓國超讚的MV 歌曲是寶兒唱的...女主角真的找不到作者: gomib 時間: 05-9-7 13:39 標題: 回覆: 韓國超讚的MV 感動Q.Q
男主角不能只捐一個嗎?
這樣二個都看的到
也能在一起了阿