鐵之狂傲

標題: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語! [列印本頁]

作者: hoikan    時間: 05-12-10 19:38
標題: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!

一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
昨天來了個老外,進到辦公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戲,只有自己比較清閒,面帶微笑的:

  前台小姐:“hello.”

  老外:“hi.”

  前台小姐:“you have what thing?”

  老外:“can you speak english?”

  前台小姐:“if i not speak english, i am speaking what?”

  老外:“can anybody else speak english?”

  前台小姐:“you yourself look. all people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”

  老外:“good heavens. anybody here can speak english?”

  前台小姐:“shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”

  老外:“i want to speak to your head.”

  前台小姐:“head not zai. you tomorrow come!”
作者: aesir    時間: 05-12-10 20:34
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
哈哈!那個老外大概以為接待小姐在跟他講火星語吧?
作者: 楓葉森林    時間: 05-12-11 01:56
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
完全的中翻英
毫無文法可言
這是在諷刺台灣人英文很差嗎= =
作者: ray16000    時間: 05-12-11 02:00
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
點點點0.0我看的很順阿
(英文差勁...炸
作者: 乂伊安乂    時間: 05-12-11 07:36
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
這啥鬼阿...(我只看懂沒文法XD
作者: 幻影神兵    時間: 05-12-11 08:41
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
最後那裡看不太懂 =   =


i want to speak to your head


這句話到底有沒有文法=.=...

「我想去說你的頭?」
作者: ~虛無的幻影者~    時間: 05-12-11 08:48
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
謎樣的英文啊......
那個老外大概頭很大吧
作者: ICE-12    時間: 05-12-11 09:45
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
我怎麼把題目看成一個接待員小姐的遭強暴笑八級英語呢?
作者: blackgol    時間: 05-12-11 11:33
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
太可怕了.................櫃檯小姐的英文我還會看不懂
作者: blackgol    時間: 05-12-11 11:41
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
[quote=幻影神兵]最後那裡看不太懂 = =


i want to speak to your head


這句話到底有沒有文法=.=...

「我想去說你的頭?」[/quote]


這是說:我要見你們老闆
作者: tosumup    時間: 05-12-11 12:43
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
[quote=ICE-12]我怎麼把題目看成一個接待員小姐的遭強暴笑八級英語呢?[/quote]


反而這位大大的笑話 感覺更好笑~~
作者: 我是小呆瓜...    時間: 05-12-11 13:53
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
一個接待員小姐的"超強暴"笑八級英語...

該死  看錯囉~= =
作者: Kevin Hsu    時間: 05-12-12 15:31
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
雖然文法爛的很誇張 但老外還是可以猜出接近的意思吧..
我跟我公司外國同事講話 只用單字 就可以溝通了 >v<
作者: Creece    時間: 05-12-12 18:32
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
招待小姐的話看的好吃力= ='''

不過大家的回文比較好笑

真是容易看錯的題目(囧...

飄~~~
作者: 紫雲皓月    時間: 05-12-12 21:24
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
我真是太佩服那位櫃檯小姐了~~~
竟然可以講的那麼順....
她怎麼當上櫃台小姐的阿???
作者: 修IX    時間: 05-12-13 00:35
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
這是的真的嗎!!!!
我我我.....居然看的懂....
作者: 神無 闇燁    時間: 05-12-13 08:06
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
.............

完全的中文直譯法...

那個老外還可以跟他扯這麼久,也算很厲害了....

如果我是老外,可能說到第二句我就要跟他說I want to speak to your head了...
作者: ken030721    時間: 05-12-13 08:20
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
真是諷刺阿....台灣人的英文真是XD
作者: 無限正義    時間: 05-12-13 23:49
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
shout what shout 哈哈...叫啥叫.......這個正點
作者: ☆勁爆奶油★    時間: 05-12-13 23:59
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
重點是櫃檯小接居然知道他在說啥...

其實那小姐是深藏不露(?)
作者: 阿治衝啊    時間: 05-12-14 21:21
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
那位前檯小姐等著被炒魷魚= =
作者: 人性本惡    時間: 05-12-19 21:12
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
我發現一件令自己很滿意的事耶~~








看不懂小姐的英文,卻知道老外在說什麼^^"
作者: *淡淡的喜悅*    時間: 05-12-20 12:57
標題: 回覆: 一個接待員小姐的超強暴笑八級英語!
這個英文程度回不會太好了...
要我說出這樣的英文我覺得更難說!...




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)