鐵之狂傲

標題: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"? [列印本頁]

作者: q28110883 時間: 06-1-21 18:15
標題: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
不知有沒有人看過這部感人的電影!!

中文片名：翡翠森林: 狼與羊
英文片名：Stormy Night
日本上映日期：2005/12/10
台灣上映日期：2006/01/20
類型：動畫、喜劇
導演：杉井儀三郎
編劇：杉井儀三郎

日文官方網:[WEB]http://arayoru.com/pc/[/WEB]

劇情簡介：根據木村裕一的暢銷繪本改編的動畫電影。故事中的野狼卡滋與羊咩，因為機緣相遇，卻打破了掠食者與獵物間的天敵關係，進而成為好朋友。卡滋必須壓抑自己體內的狼性，克制住想吃掉小羊的慾望。此外，還得躲避羊群與狼群的追捕，這兩個族群發誓要追殺這兩個叛徒。

這部是昨天才開撥的電影.如有看過的話可以分享一下嘛?

作者: 飛雪寶貝 時間: 06-1-21 20:11
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
聽說是卡通版的斷背山
狼想吃羊的衝動就是隱喻性衝動
個人覺得....
這部卡通不太適合小孩子看
寓意比較深....=.=

作者: Amaru 時間: 06-1-21 20:42
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
[quote=飛雪寶貝]聽說是卡通版的斷背山
狼想吃羊的衝動就是隱喻性衝動
個人覺得....
這部卡通不太適合小孩子看
寓意比較深....=.=[/quote]

狼吃羊是因為餓了吧！　照這樣說＂餓＂可以解釋為性飢渴囉＝　＝？
我一直覺得他是敘述偉大的友情耶～明天去看完再跟大家分享！

作者: 練功狂人 時間: 06-1-21 22:19
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
[quote=飛雪寶貝]聽說是卡通版的斷背山
狼想吃羊的衝動就是隱喻性衝動
個人覺得....
這部卡通不太適合小孩子看
寓意比較深....=.=[/quote]個人倒是覺得不深入研究是很適合小朋友的

[quote=Amaru]狼吃羊是因為餓了吧！　照這樣說＂餓＂可以解釋為性飢渴囉＝　＝？
我一直覺得他是敘述偉大的友情耶～明天去看完再跟大家分享！[/quote]所以是隱喻\~/= =
偉大的友情.....愛情都是從友情開始的(大噓
其實感覺就像羅密歐與茱麗葉\\=v=(再大噓
好啦....我承認我會從友情角度看他=v=

作者: 飛雪寶貝 時間: 06-1-21 22:31
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
李安的「斷背山」下周即將在台上片，深受影迷期待，巧的是，同一檔的「翡翠森林：狼與羊」，也被不少看過的人喻為動畫版的「斷背山」，蔡康永和唐從聖坦承進錄音室時，一度對狼與羊在暴風雨夜後的親密對話產生過懷疑—到底是愛情還是友情？
對於「狼與羊」被喻為動畫版「斷背山」，蔡康永說：「這樣解讀，我很OK啊」不過，他擔心地問：會不會影響到家長讓兒童觀眾進戲院？他認真地說，狼與羊的親密對話，其實是少年時代死黨般的同性情誼，就像學生時代女生會手牽手去上廁所一樣。

蔡康永現實生活裡也有三、四個這樣可以談心的朋友。日前，編舞家伍國柱過世，令他很難過，但也更珍惜和身邊好友的相聚。今年過年，蔡康永將和幾位友人去巴黎玩。

唐從聖也認為，狼與羊是因為成長際遇相似，才發展出相濡以沫的友誼，是友情，不是愛情。

「狼與羊」配音過程中，蔡康永最初認為一隻狼與羊怎麼可能搞1小時45分鐘這麼久，但越配越感動，配到羊咩終於找到翡翠森林，卡滋狼卻不在身邊時，曾經流淚流到配音指導喊卡。他認為，這不只是一部適合兒童觀賞的動畫片，連大人也應該要看。因此，他計畫要辦一場「狼與羊」的朋友首映Party，邀大小S等好友一起共賞好片。

「狼與羊」由蔡康永以嗲嗲的聲音配羊咩，被問及有沒有刻意裝可愛？他笑說：「我的聲音本來就滿嗲的，也從沒想過要掩飾。」唐從聖則以本土腔配卡滋狼，趙自強配大脯羊，林曉培配卡滋狼的媽。

斷背山VS.狼與羊

故事從那裡開始

「斷背山」／寒夜，與外界隔絕的斷背山營地帳篷

「狼與羊」／暴風雨夜，黑漆漆的小木屋

那一夜發生了什麼事？

「斷背山」／希斯萊傑和傑克基倫霍情慾爆發。

「狼與羊」／蔡康永配的羊和唐從聖配的狼，因為坎坷的成長經驗相近，相濡以沫。

衝破了什麼禁忌？

「斷背山」／同性之愛

「狼與羊」／雖為天敵卻能發展出友誼

遭遇什麼壓力？

「斷背山」／來自家庭與社會的巨大壓力，希斯萊傑雖離婚仍擺脫不了社會壓力不敢追求真愛，傑克基倫霍被亂棍打死。

「狼與羊」／狼與羊各受到同類族群追殺

愛的秘密花園？

「斷背山」／斷背山，秘密與禁忌之愛。

「狼與羊」／翡翠森林，是可以化解仇恨的愛之桃花源。

=======

大家有沒有發現.........
為什麼片商要找蔡康永配音呢?!= =

作者: 練功狂人 時間: 06-1-21 22:34
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
[quote=飛雪寶貝]李安的「斷背山」下周即將在台上片，深受影迷期待，巧的是，同一檔的「翡翠森林：狼與羊」，也被不少看過的人喻為動畫版的「斷背山」，蔡康永和唐從聖坦承進錄音室時，一度對狼與羊在暴風雨夜後的親密對話產生過懷疑—到底是愛情還是友情？
對於「狼與羊」被喻為動畫版「斷背山」，蔡康永說：「這樣解讀，我很OK啊」不過，他擔心地問：會不會影響到家長讓兒童觀眾進戲院？他認真地說，狼與羊的親密對話，其實是少年時代死黨般的同性情誼，就像學生時代女生會手牽手去上廁所一樣。

蔡康永現實生活裡也有三、四個這樣可以談心的朋友。日前，編舞家伍國柱過世，令他很難過，但也更珍惜和身邊好友的相聚。今年過年，蔡康永將和幾位友人去巴黎...[/quote]感想狼與羊是友情!是友情!

作者: Amaru 時間: 06-1-22 00:06
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
找他配音是因為聲音的關係吧！
雖然說當然能找專業配音員，但這部動畫是過年強打，所以才會找藝人打知名度
我始終相信這是偉大的友情～～

如果是因為蔡康永，那唐從聖不也．．？

作者: rabbit_kyo 時間: 06-1-22 16:55
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
看了幾級的繪本沒感覺到愛情部分耶姆~大概還沒看完不然就是繪本的翻譯改成正常版或是我根本沒察覺到 = =

不過也也許是像斷背山也許是親密友情小孩子的時候友情不都很親密嗎不管怎樣我覺得他的意義很深吧沒那麼單純阿哈哈好想看

作者: 傳說中的泡麵 時間: 06-1-22 22:33
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
表面上友情....
私底下解讀.......(愛情)

我有看啦
但我認為不要以有色的眼光來看
是一部感人的友情小品

我也看過繪本
繪本寫的也比較平靜

其實對什麼都不懂的小朋友或許這部片會比較單純點

作者: 只是心賞 時間: 06-1-31 11:21
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
真的好想看

一定會很感動的啊!

當然

要看日配的啦.....XD

作者: minivoov 時間: 06-1-31 23:48
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
不管怎麼說
我對這部單純的片
已經充滿好奇的同志想像畫面

作者: ㄚ誌 時間: 06-2-1 00:15
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
現在才知道。。。原來斷背山是同志電影= =+

之前有個好友開玩笑說：斷背山是１部好電影。。。
我得小心一點　因為他和我都是男的(抖抖。。

作者: 天真的夢想 時間: 06-2-1 18:10
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我還沒看過...(汗)~但是好想去看阿!!>口<

Q_Q之前看到預告就有衝動了.....

感覺很不錯的樣子..

(丟開腦中BL畫面)

一定要去看XDDD"

作者: Tiffany&Co 時間: 06-2-1 18:18
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
看完"斷背山"的隔幾天去看這部"翡翠森林狼與羊"
在看的時候...的確有懷疑過...狼與羊是友情還是愛情?(深受斷背山影響@@")
我想...還是從友情的角度看吧~~
當初我想應該是由友情為出發點來欣賞這部動畫吧!!
(或許有發展愛情的可能性XD)

這部好看喔!!!
推薦大家有機會看看~

有幾個片段還蠻好笑的~
趣味濃厚&寓意深厚的一部動畫!!

作者: 只是心賞 時間: 06-2-1 22:34
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
[quote=Tiffany&Co]看完"斷背山"的隔幾天去看這部"翡翠森林狼與羊"
在看的時候...的確有懷疑過...狼與羊是友情還是愛情?(深受斷背山影響@@")
我想...還是從友情的角度看吧~~
當初我想應該是由友情為出發點來欣賞這部動畫吧!!
(或許有發展愛情的可能性XD)

這部好看喔!!!
推薦大家有機會看看~

有幾個片段還蠻好笑的~
趣味濃厚&寓意深厚的一部動畫!![/quote]

一開始在屋子裡面的對話就不錯笑了

不過內容...

真的是感動到不行呀~

(在下不是指腐系劇情= =")

"你是值得我犧牲自己的朋友"

這句話讓我不小心落淚了囧r2

作者: 賢狼.小v 時間: 06-2-2 10:33
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
阿~~~~~
我家附近的爛電影院也要撥了
我看預告片就會看到留眼淚!!!

作者: 眾狼君 時間: 06-2-2 17:06
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
聽說很好看？我好想看阿～［打滾］

不過還是租片子回家看好了－w－

之前看到預告片+歌曲就快哭了.....好感動阿.....－－

而且中文的配音的感覺好像比較好耶？

下次看的時候，拿筆記本把名句都記下來好了.....

作者: 只是心賞 時間: 06-2-2 19:08
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
[quote=眾狼君]聽說很好看？我好想看阿～［打滾］

不過還是租片子回家看好了－w－

之前看到預告片+歌曲就快哭了.....好感動阿.....－－

而且中文的配音的感覺好像比較好耶？

下次看的時候，拿筆記本把名句都記下來好了.....[/quote]

俺都是看原配的

吃東西就是要吃原汁原味比較好吧QQ"

作者: lilyrital 時間: 06-2-5 14:02
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
哈哈好想看喔可是都找不到哪個地方有放的
最近也想去看看斷背山聽說很多批評
關於這部片子我姐看過他說根本就是GAY= =!!
不過很感人@@

作者: 抹布布丁 時間: 06-2-5 20:21
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我一直好想看!!不知道在哪裡可以下載到!!>_<!!!誰知道請告訴我!!

作者: ～‧　小　芩　‧～ 時間: 06-2-12 14:35
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我知道那隻羊的朋友(公的)
是以前公視的
水果奶奶
趙自強吧
(不太確定)
是嗎?

作者: 小雨 時間: 06-2-13 15:09
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
好感人喔～
眼淚都飄出來了 (如果想自己去看的話，請不要看喔!!)

一開始羊咩是跟朋友玩，因為下雨了，為了躲雨，而跑進了一間破破的小木屋
卡滋也在羊咩進去小木屋，跟著進去
羊咩聽到卡滋走進的聲音，羊咩出聲說話，兩個聊了起來(　簡略一段，其實是忘了啦 ! )
羊咩想到說:我們明天一起吃午餐　!
卡滋說:好阿!不過我們要怎麼認對方呢?
羊咩說:就說～　＜　暴風雨之夜　＞　，來認對方
卡滋說: 好主意 ! 就這麼說定囉　!
(↖一部份的話)　(　這時又出現閃電　＋　雷聲　，兩人都嚇到了　!　)
(羊咩嚇到了～腳卡到)
卡滋說:雨停了　! 走吧　!
羊咩說:不用了你先走吧
卡滋說:好吧～就醬囉，明天見　!
羊咩說:明天見～
(　隔天早上　)
羊咩先來到了，昨天避雨的小木屋....
看到了木屋旁的大樹，想躲在是後面嚇卡滋
卡滋來到了小木屋～看見旁邊的樹叢在動
卡滋走到樹叢的旁邊
兩人很有默契的一起回頭看，並說: <　暴風雨之夜　＞
(顆顆～中間忘了)
然後兩人因為昨天的約定，到山上一起吃午餐。。。。。
過獨木橋的時候，卡滋的午餐掉到了山谷底，羊咩說:啊～你的午餐掉了!
卡滋:沒關係啦～我不餓
羊咩:可是～上次在小木屋，你不是說，你是大胃王嗎?沒有午餐吃怎麼辦?
卡滋:沒關係的～快走吧　!
( 可是感覺上好像是在跟我的午餐，約吃午餐喔 ) 卡滋心想
羊咩:到了～卡滋說:我先睡囉
(　省略這一大段～　)
後來，兩人因為被自己族群知道跟天生是敵人的族群，兩人還交朋友
羊咩族裡的長老，希望羊咩能去打聽狼族要去哪裡抓羊
卡滋族裡的老大，要卡滋去問出羊咩族的羊都去哪裡吃草
終於到了～卡滋與羊咩見面的日子，族裡的長老和其他的羊都看著羊咩
卡滋族裡的老大和其他的狼，也都看著卡滋，大家都希望知道敵方的機密
當然也包掛，知道這件事動物(因為這件事早就在森林裡傳開)，也都來湊熱鬧
兩人的心情都悶悶的～也都不知道如何開口跟對方說
這時天空下起雨來了
卡滋看見，疊起來的石頭裡，有一個地方可以躲雨，但是。。。在河的對岸
卡滋拉了羊咩一把，過了三顆石頭，卡滋站在第四顆石頭上，準備拉羊咩一把的時候
羊咩滑倒了～卡滋用力的將羊咩拉了上來
卡滋說:小心一點～
羊咩說:對不起。。。
卡滋說:老實說，我們的老大要我問出你們在哪裡吃草，但是。。。一看到你的臉，就是不能對你說謊
羊咩說:我也是，一看到你的臉，也無法對你說謊，騙出你們在哪裡捉羊吃
羊咩和卡滋對，對方說實話後。。。
決定一起跳河，兩人決定靠岸跟對方見面
就在閃電的一煞那，兩人跳河了
到了下游，卡滋醒了，急忙尋找羊咩，並大喊:羊咩～羊咩～羊咩～，羊咩你在哪裡阿?認識你真的很高興....( 這時羊咩從後面出現..... )
羊咩說:我也是阿　!　(　兩人終於見面了　)
上岸後羊咩說:卡滋～你看那座山......
卡滋接著說:恩～好美
羊咩又說:我們去那座山好不好 ?
卡滋說:不要吧～你看。。。上面積了好多的雪。。。很冷耶
羊咩說:也許山的後面有一大片，翠綠的森林呢。。。
卡滋說:可是從來沒有人去過那座山後面耶
羊咩說:但是山的後面也許有森林呢
卡滋說:好吧～或許山的後面，有一片翡翠森林
羊咩說:那......我們趕快走吧 !
卡滋說:也好.....免的他們追過來.....
兩人上了山，羊咩說:哇～好美喔 !
這時卡滋看見了族裡的狼，都跟著卡滋和羊咩上山了。卡滋就說:我們趕快走吧!!
羊咩說:恩～
到了山上，山上這邊下雪了.....(還刮風呢)
羊咩的體力已經不行了，羊咩昏倒在雪地上....
卡滋看見羊咩昏倒在雪地上後.....
急急忙忙的跑到一座小雪山，用牠的腳，挖出一個洞。。。將羊咩拖到那個洞裡，以自己的身體，給羊咩溫暖，這時羊咩醒了，對著卡滋說:認識你是我最快樂的時候
羊咩說完後，卡滋的肚子，餓了.....一直叫，羊咩說:你看這裡就有一個食物
卡滋說:羊咩～你是不是太餓了....哪裡有食物阿 ?
羊咩說:你看你的眼前就有一隻羊阿.....
羊咩又說:你是我的朋友，我願意為你犧牲生命，吃了我　! !
卡滋說:要我吃了你～我不要.... (　說完就衝了出去，尋找食物，看到雪地的一角，就拼命的用腳挖，冷了就將腳放在嘴前，呼出溫暖的氣，來溫暖腳，但是還是找不到半根草，走到山崖邊，忽然看見，族裡的狼，正朝著他們(羊咩和卡滋)的方向，追過來，卡滋想起羊咩說的話，我願意為你犧牲生命，因為你是我的朋友，想完，就大聲的叫～阿嗚～～，這時狼群發現了卡滋，卡滋跳了下去，拼了命要保護自己的朋友～羊咩，跟他們拼命的奮鬥，這時打到一半，山尖上的雪，雪崩，將狼群和卡滋衝了下去，羊咩等不到卡滋，就自己走往翡翠森林，也希望卡滋有可能已經在翡翠森林裡，正當羊咩的體力，又快支撐不住的時候，有動物說:有狼來了，羊咩帶著一絲希望，去看那隻狼，到底是不是卡滋，抵達時，羊咩的希望實現了，但是。。。他遇到的是已經失去記憶的卡滋，兩人相見的時候，失憶的卡滋，將羊咩放到小山洞中，不知道卡滋已經失憶羊咩，對著，失憶的卡滋，說著他們兩個的回憶，並說:我才不要不明不白死在這裡，要是沒有＜　暴風雨之夜　＞　就好了!!，這句話讓卡滋想起了，兩人的回憶，現在羊咩和卡滋正快樂的看著滿月呢　)

故事大概就是醬著了

作者: tommychan1231 時間: 06-3-14 16:54
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我超想看的可是沒有載點如果是我看的話一定給它加分

作者: tommychan1231 時間: 06-3-14 18:13
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我真的好想看可是沒有載點

作者: 抹布布丁 時間: 06-3-18 14:55
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
好感人喔!!我也好想看!!可是我的小豬攻一直在減肥所以去不了

作者: 幸運奇蹟男孩 時間: 06-3-22 20:44
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
其實我看了之後....覺得....在精神好一點時看.....要不可能真的會睡著喔!!

(因為整部片....步調真的有點慢....)

至放有些人看了之後...有人說...像是卡通版的斷臂山.....

我個人覺得.....嗯........(時在是想多了點....)

沒有必要.....看個卡通而以.....

不要想這麼多呀!!輕鬆點^^

作者: jacke08k 時間: 06-3-25 02:16
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
我和朋友去看了，不過當然不可以用有色的眼光來看，這真是一部感人的卡通電影說，雖然小朋友可以看，不過也很有教育的味道哦!

作者: 聽說毒血 時間: 06-4-4 12:01
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
這部影片是我和5歲女兒一同觀賞的
動畫做的很棒畫面也很美麗就像是欣賞一幅畫
配樂也很動聽
此部影片在敘述一段不為族群所接受的友誼
這是原創所要表達的
但以一個身為父母的家長來說
要告知小朋友的是人與人相處要彼此相互包容與協助
這是看過此影片的小小觀感
凡事不要做過多的解讀用最純真的心去看待
一切都會很美好的

作者: 3x3EYES 時間: 06-4-4 19:37
標題: 回覆: 昨天誰有看"翡翠森林狼與羊"?
這部片子真的蠻好看的~
我的硬碟有這部片呢@@

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)