鐵之狂傲

標題: 3Q得Orz [列印本頁]

作者: 傾藍 時間: 06-2-8 02:14
標題: 3Q得Orz

學測考了火星文3Q得Orz，使「orz」成為時下熱門話題。網路爆紅的orz之歌作者、政治大學新聞系助教楊維中，最近更創作了「3Q得Orz」，諷刺大考中心害學生白天上課、晚上補習，而考題卻是沒有教過的東西。因唱出年輕人的心聲，此曲一出網友熱烈迴響。

「3Q得Orz」之歌是楊維中改編他自己的「orz」之歌，歌詞內容諷刺這次學測火星文的考題，出題詭異，似乎太鄙夷考生了。考題出些老師不教的東西。並說這樣的考題連爸媽要也抗議。另外也告訴出題老師「正解」，「想要表示感激，不該用orz 。m(_ _)m，才是你說的五體投地」。這樣直率的批評，很能反應學生的心情，此曲一出就獲得網友排山倒海般的支持。還有網友建議，請作者乾脆將此歌和orz之歌一起錄製光碟，他一定會去買。

65年次、政大新聞系畢業的楊維中，目前正是台北藝術大學戲劇所的博士生並在政大任助教，在學弟妹的眼中是厲害的電腦高手，平日也喜歡玩樂團。楊維中表示，兩年前只是覺得「好玩」，在一天之內就完成了orz之歌，也沒想到網路上反應如此熱烈，成為google搜尋「orz」的榜首。

源自日本的「挫折禁止」符號Orz（這是象形文字，代表一個人挫折俯跪不起），經過網路的傳播變成文化的一環，衍生出各式Orz的圖案，例如，Or2是指屁股很大的人俯跪不起。楊維中認為，這樣的考題讓考生「挫折俯跪不起」。

當時網路上很流行「去死去死吧！」，也就是沒有情人的曠男怨女看到成雙成對的情人，就想罵「去死去死」，這些人組成「去死去死團」，團員挫折感極高，「orz」之歌是這種風潮下的產物，內容描述一個人表白後，結果就是拿到「好人卡」 (意思是開口表白，對方回答卻是，你是個好人... 但是....)，後來「orz」之歌便被網友公認為「去死去死團」團歌，或稱「好人團」團歌。

大考火星文入題，網友大喊「這不是真正的火星文」，網友堅持正港的火星文是注音文，不管「Orz」、「XD」都是無辜的。「Orz」之歌的作者也強調，Orz只是表情符號，並非火星文！出題老師弄錯了。

自認為帶著玩樂性質作歌的楊維中認為，儘管Orz是網路上常見的用語，但嚴格來說並不是真正的火星文，大考中心出題老師不了解真正意思，就當考題來出，是很可議的。

楊維中表示，自己最不滿意的是，國文科考題出Orz，就像語文課中加入訓導教育一樣唐突。Orz其實就像是msn上的表情符號，如果禁止用Orz，就像是禁止msn使用表情符號一樣，並不合理。

網友批評出題老師太好當，Orz真正的意思是受挫折後感覺很懊惱，並不是大考中心的標準答案佩服的五體投地，讓他們很傷心。但多數網友最堅持的還是「Orz」、「XD」都是無辜的，它們根本不是火星文，是個英文的象形文字。

[wma]http://zonble.twbbs.org/MIDI/3qorz.mp3[/wma]

=== 3Q得Orz ===

詞/曲/Vocal：zonble

吉他/貝斯：George

老師啊老師，你真是詭異。我白天去上課，晚上還要補習。

但是你的考題，卻出些不教的東西

今天啊今天，我拿到成績。我是並不打緊，但爸媽要抗議。

尤其是我爸，他快要 >_<

難道是考生，就該被你瞧不起？難道是考生，就該這樣被鄙夷？

因為是考生，我挫折俯跪不起。因為是考生，我3Q得Orz

老師啊老師，你講講道理。你到底要明白，我的什麼能力？

地球很危險滴，請你趕快回火星

今天啊今天，我鄭重聲明。想要表示感激，不該用Orz。

m(_ _)m，才是你說的五體投地

難道是考生，就該被你瞧不起？難道是考生，就該這樣被鄙夷？

因為是考生，我挫折俯跪不起。因為是考生，我3Q得Orz

作者: Amaru 時間: 06-2-8 02:26
標題: 回覆: 3Q得Orz
前一秒才在yahoo新聞看到，後一秒就發現你發了這首歌@.@
下來聽看看囉~

作者: 砂瀑°我愛羅★╮ 時間: 06-2-8 02:33
標題: 回覆: 3Q得Orz
[quote=傾藍]
學測考了火星文3Q得Orz，使「[CO...[/quote]

那時候新聞一出現學測火星文時，
我就覺得出題老師實在很不理智，
國文就因該要考國文，
不因該出國文以外的東西。
迷之聲:那因該要開一門科系叫:火星系

當看完了整篇文章後，
除了對於出題老師百思不解，
還是不解。
不過這首歌，反映出了考生!@#$%的心情。

作者: luna_moon 時間: 06-2-8 12:47
標題: 回覆: 3Q得Orz
說實在的
我一直覺得，學測這麼重要的考試
出題老師出完題後都沒有人審核的嗎？=口=
到底是誰決定把火星文放進考試中的......OTL（呵，把Orz當作感謝之意？）
（光是看到這種題目我大概就會當場Orz了吧=口=!）

話說回來這首歌還真有意思XD/
考生們現在也只能苦中作樂了...= =b

作者: 瑪那 時間: 06-2-8 12:54
標題: 回覆: 3Q得Orz
那些教授呀
一看就知道是花錢買學歷的

作者: yum 時間: 06-2-8 15:48
標題: 回覆: 3Q得Orz
已經有聽過了,之前的Orz之歌也不錯~~

作者: 暗黑影武者 時間: 06-2-9 15:58
標題: 回覆: 3Q得Orz
對啦~~你們這些也夠了，不要"尿不準，怪馬桶歪"，誰規定不能考阿?以前我們想考都不給考，給你們輕鬆還要幹別人，不知現在學生腦袋只會讀書啥麼也不會，不怪會輸給大陸，唉~~~反正現在學生就是好過，擺明是送分題不會寫又愛叫。還有家長也是自己孩子考不好就會去怪考試中心，我看是自己孩子沒讀書吧~!看了就氣.......

作者: 眾狼君 時間: 06-2-9 16:17
標題: 回覆: 3Q得Orz
喔喔？

好不錯的樣子？

之前因為某些原因沒聽到，這次終於聽到了－w－

不愧是學生阿.....太天才了。

作者: ~夕陽~ 時間: 06-2-9 21:31
標題: 回覆: 3Q得Orz
我就是這一屆的考生= =........
看到這題目的時候我真的嚇到= =.........
哪時我心想...天阿~我真的在學測嗎?我真的在考大學嗎?如果我不會玩電腦那麼這題我不就不會了?

作者: Tiffany&Co 時間: 06-2-9 22:34
標題: 回覆: 3Q得Orz
聽完後...

真是太天才了~
呵呵~~

作者: 傾藍 時間: 06-2-10 00:03
標題: 回覆: 3Q得Orz
[quote=瑪那]那些教授呀
一看就知道是花錢買學歷的[/quote]

請勿人身攻擊

這樣是不公平的說法

作者: 傾藍 時間: 06-2-10 00:13
標題: 回覆: 3Q得Orz
[quote=暗黑影武者]對啦~~你們這些也夠了，不要"尿不準，怪馬桶歪"，誰規定不能考阿?以前我們想考都不給考，給你們輕鬆還要幹別人，不知現在學生腦袋只會讀書啥麼也不會，不怪會輸給大陸，唉~~~反正現在學生就是好過，擺明是送分題不會寫又愛叫。還有家長也是自己孩子考不好就會去怪考試中心，我看是自己孩子沒讀書吧~!看了就氣.......[/quote]

你不是考生也無從了解考生的感受

請多看看他人回覆的意見與感受

且這篇文章皆取至於新聞

並不是憑空撰寫

個人也是認為出這種考題確實有點不洽當

爭議性太高了

作者: jrjrfnh 時間: 06-2-10 11:43
標題: 回覆: 3Q得Orz
哈哈…這個好笑…大於底線小於>_<

作者: 殘月闇 時間: 06-2-10 13:16
標題: 回覆: 3Q得Orz
老實說~!!若我沒玩電腦.....大概真的要orz....哭出來了~!!

作者: moon_dance922 時間: 06-2-10 14:13
標題: 回覆: 3Q得Orz
嗯...考出"火星文"的確讓大家挺訝異的 ..
換個角度想想命題老師原是出自於美意...

作者: 無法飛翔的天使 時間: 06-2-10 21:18
標題: 回覆: 3Q得Orz
唉~想當初我在寫考卷時....
真是大為驚嘆阿!!
真的是很點點點的題目....

作者: csau176 時間: 06-2-10 22:41
標題: 回覆: 3Q得Orz
就算是秉持要有創意的精神
出這種考題也沒有什麼標準答案
如果又有不同的解釋
那要寫哪一個呢???
而且考了火星文
說不定以後就會有火星文補習班
不但無助於語文能力的提升
還製造一股歪風
以後不知道會不會有其他星球語言出現
出題教授在出題前應該仔細考慮再出吧!

彷彿已下了、
千年的雨，
諾亞方舟早
翻覆海底；
泅泳賞燈、
心情沈鬱，
重似搖搖欲墬的
愁雲。
奮力掙扎、
破水仰去，
憑眺一片
寡情的土地；
才猛然醒悟、
渾身顫慄，
那雨原是、
灑落在眼裡。

作者: ★皓仔〃布丁達人☆ 時間: 06-4-8 19:38
標題: 回覆: 3Q得Orz
真好聽哩...不錯～傳給了同學聽多都說..恩.....這...全部無言以對

作者: 范雨… 時間: 06-4-9 08:02
標題: 回覆: 3Q得Orz
古代文學並無Orz,
以正常的國學常識來講.
看到Orz的選項應該就要劃掉了!
難道大家有看到我們孔子寫過Orz嗎?
所以個人認為出這種題目並無不妥.
重點來了..
這首歌的曲跟之前的Orz之歌挺像的..
感覺上只是重新填詞..

作者: may婆 時間: 06-4-29 20:30
標題: 回覆: 3Q得Orz
Orz不是火星文＝　”　＝！　它只是表情符號ˋˇˊ

作者: 安迪孟 時間: 06-4-29 21:03
標題: 回覆: 3Q得Orz
感謝大大無私的分享~雖然我之前不知道有這首歌~不過還是下來聽聽看!!!

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)