鐵之狂傲

標題: 【討論】關於...ACG的中英日名稱...(動畫為主...) [列印本頁]
作者: 闇羽    時間: 06-3-22 21:52
標題: 【討論】關於...ACG的中英日名稱...(動畫為主...)
一部好的作品...就會發行到各個國家...
並且無所不在...(橫行全世界啊...)
但是呢?我們通常只能知道中文的翻譯名稱...有時,想找資料時,
中文網站的資訊又不多...
因此,我想請各位資深的大大們...一同來幫幫我...
請幫幫我,列出動畫的中文(主要是台議,如加港譯或大陸翻譯也可)...
日文...英文...的名字...(主要是動畫為主,如果是動畫或遊戲也可...)
請各位幫幫忙吧!拜託了!
作者: 鬼畜天下    時間: 06-3-23 19:37
標題: 回覆: 關於...ACG的中英日名稱...(動畫為主...)
搶先一發
fate stay night
日  英  同樣
中 命運停留之夜 /菲特晚上留下(化光逃~)
作者: 蒼遠　時逝    時間: 06-3-23 20:17
標題: 回覆: 關於...ACG的中英日名稱...(動畫為主...)
附加的文件有段時間了,如果是找舊東西應該有點幫助。

[comic][動漫][漫畫]的中英文列表.txt

44.23 KB, 下載次數: 123, 下載積分: 鐵幣 -5 元
作者: 闇羽    時間: 06-3-25 23:08
標題: 回覆: 【討論】關於...ACG的中英日名稱...(動畫為主...)
作者:蒼遠　時逝
附加的文件有段時間了,如果是找舊東西應該有點幫助。
謝謝幫忙...
雖然是以舊的居多...
不過,還挺多的...
希望還有人能夠提供...
拜託了!



歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)