鐵之狂傲

標題: 追殺比爾 [列印本頁]

作者: 齊木貴也    時間: 03-10-27 12:37
標題: 追殺比爾
依照臺灣電影翻譯來看
如果是 阿諾主演 那是 魔鬼殺比爾
如果是 布魯斯威利主演 那是 終極殺比爾
如果是 金凱瑞主演 那是 王牌殺比爾
如果是 不萊的皮得主演 那是 火線殺比爾
如果是 布藍妮主演 那是 不然你殺比爾
如果是 Pixar 的3D動畫 那是 殺比爾總動員
如果是 帶點靈異事件 那是 第六感殺比爾
如果是 發生在中古世紀 那是 神鬼殺比爾
如果是 發生在電腦世界 那是 駭客殺比爾
如果是 韓國片 那是 我的野蠻比爾                                                
如果是 星爺的電影 那是 功夫殺比爾
如果是 某家電腦遊戲 那是 踢牙奶奶殺比爾
如果是 被合並的漫畫 那是 殺比爾王
如果是 對岸 那是 乾掉微軟總裁

以上~
作者: 青空。天夜    時間: 03-10-28 10:16
對岸 那是 乾掉微軟總裁
...(無言)
作者: 風~隨我而行~    時間: 03-10-31 07:23
真是超搞笑= =

誰編的= =~~~甘拜下風= =
作者: 藍斯洛特    時間: 03-11-2 17:46
沒記錯的話
出自:巴哈的"歡樂惡稿版"
作者: 齊木貴也    時間: 03-11-2 17:48
[QUOTE=藍斯洛特]沒記錯的話
出自:巴哈的"歡樂惡稿版"[/QUOTE]

這我就不知道了 = ="
信箱是很神奇的 =口=

以上~
作者: 梅子9    時間: 03-11-7 21:28
還真是會掰ㄋ= =",不過事實好像就是這樣子吼!!  :眉開眼笑:
作者: 神威樂斗    時間: 03-11-9 16:46
哈....乾掉微軟總裁

真妙!




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)