鐵之狂傲

標題: 求shuffle!的OP"YOU"中文歌詞 [列印本頁]

---

作者: a771915    時間: 06-5-26 12:47
標題: 求shuffle!的OP"YOU"中文歌詞
哪位大大可以幫一下嗎?

---

作者: @~冰龍~@    時間: 06-5-26 23:34
標題: 回覆: 求shuffle!的OP"YOU"中文歌詞
YOU

作詞：ＡｌＡｉ
作曲：アッチョリケ
編曲：鈴木マサキ
歌：ＹＵＲＩＡ

胸に抱くキミへの言葉
いつか伝えたいな

給在胸上抱著的你的詞語
想不知不覺傳達

零れる微熱　高鳴る鼓動
始まりは分からないけど
一度付いた　消せない思い
にはもう出ないから

洒的微熱   發出大聲響的跳動
雖然不明白開始但是
覺察到了一次   不能關閉的思想
因為不謊話上再可以所以

出えたのがありふれた偶然だとしても
特別な意味を感じてる

遇見常有偶然即使也
感到特別的意思了

キミのそばに居られることを
いつも神に感謝です
迷いのないキミの
ずっと眺めていたい

能在你旁邊
總是對神感謝
沒有迷惑的你側臉
一直看

キミと二人過ごす時間が
るぎない力をくれるよ
ふいに浮かぶキミへの言葉
いつか伝えたいな

你兩個生活的時間
給我是搖的義搓力
給噴出相似漂浮的你的詞語
想不知不覺傳達

僅かに触れる暖かい指
優しい台詞　それだけで
夢のきを見ているような
不思議な持ちになれるよ


僅僅觸摸的溫暖的手指
溫柔的台詞   只有那個
像正在看夢的連續一樣
習慣不可思議的心情

もしもいつの日かお互いを見失っても
また何度でも巡りえる

即使迷失萬一何日本臉我們也
另外能邂逅好幾次

キミの大切な思い出に
どうか私も居ますように
見たことないキミの世界を
もっと分けて欲しい

你的重要的思想出門相似
請道教我也在
沒有看的事的你的領域
希望多分

キミが願うことの全てを
余すことなくえたいよ
信じられるキミのためなら
何にでもわれる

你拜托的事的全部
不剩下使適合的貸與
能相信的為了你
許多能變化

それは色めく花のように
遠くき誇る物語
消して消えはしない音色が
風にせて響く

那個象顯現出美麗的景色的花一樣
遠盛開的故事
關閉不消失的音色
放到風影響

キミと二人過ごす時間が
るぎない力をくれるよ
祈りめるキミへの言葉
深くくように

你兩個生活的時間
給我是搖的義搓力
給祈禱裝填的你的詞語
請深地到達

---

歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)