鐵之狂傲
標題:
【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
[列印本頁]
作者:
gm我兄弟
時間:
06-6-3 22:29
標題:
【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
為什麼他每一話標題都用英文阿.......到底到底是為什麼阿.....Orz
作者:
黑崎 玄
時間:
06-6-3 22:53
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
˙ˇ˙
也是有人每話都用１個漢字
難不成他中文系畢業！？
作者:
gm我兄弟
時間:
06-6-3 23:32
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=黑崎 玄]˙ˇ˙
也是有人每話都用１個漢字
難不成他中文系畢業！？[/quote]
真的嗎？誰阿…= =
作者:
kirakasim
時間:
06-6-4 11:32
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=gm我兄弟]為什麼他每一話標題都用英文阿.......到底到底是為什麼阿.....Orz[/quote]
我覺得這樣別有一翻風味的，這也算是Bleach的特色吧ＸＤ
久保的單行本封面都很簡潔，看上去還挺順眼的＠＠
作者:
褚月
時間:
06-6-4 11:45
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
因為作者喜歡嘛!!而且這種方式也不錯啊!
作者:
悠~
時間:
06-6-4 11:46
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
倒是覺得他每本單行的卷頭
頗富詩意。
作者:
白月緋依
時間:
06-6-4 16:06
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=悠~]倒是覺得他每本單行的卷頭
頗富詩意。[/quote]
很多都很值得受用呢『雖然有的是劇情需求所以例外』
另外
回帖主
會英文不一定要是東大英文系吧？
而且不一定是本人會翻
也許助手或朋友或用工具翻的呀
作者:
礦泉水
時間:
06-6-4 17:00
標題:
回覆: 【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
可以順便學習呀=ˇ=
我也因為死神才知道bleach是漂白之意
之前就放著它不知道XD
作者:
白月緋依
時間:
06-6-4 17:06
標題:
回覆: 【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=礦泉水]可以順便學習呀=ˇ=
我也因為死神才知道bleach是漂白之意
之前就放著它不知道XD[/quote]我覺得應該翻做淨化XD
其實沒什麼關係啦
死神也滿好聽的
不然聽不出內容再做什麼
作者:
蘿莉天皇
時間:
06-6-4 23:18
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=gm我兄弟]真的嗎？誰阿…= =[/quote]天地無用的作者似乎就是這樣.........
作者:
AMATSU
時間:
06-6-5 22:13
標題:
回覆: 【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
死神的標題唷?看不懂所以沒研究阿.....我對英文沒辦法= =好羨慕看的懂的人~_~
作者:
gary76
時間:
06-6-7 15:09
標題:
回覆: 【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
我記得那些好像都是從久保很喜歡的一些外國搖滾歌曲裏拿出來的……
有人說過久保如果不去畫漫畫的話，做詩人都可以……因爲他寫的標題……
作者:
eim貳號機
時間:
06-6-7 23:49
標題:
回覆: 【閒聊】久保帶人難道是東大英文系畢業？
黑腕死神
應該是最初作品
有興趣的人可以去瞧一瞧
有沒有說原因我倒是不清楚，不過有興趣的可以看看
作者:
一個平凡人
時間:
06-6-8 18:22
標題:
回覆: 久保帶人難道是東大英文系畢業？
[quote=gm我兄弟]真的嗎？誰阿…= =[/quote]
我記得我看peace maker鐵 動畫時
就是這樣....一個字....
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)