鐵之狂傲

標題: 【疑問】請問有人知道"とらいあんぐるハート"嗎 [列印本頁]

作者: 左武色烈芬 時間: 06-7-15 00:22
標題: 【疑問】請問有人知道"とらいあんぐるハート"嗎
剛剛到YOUTUBE去看了一些とらいあんぐるハート的影片
好像跟魔法少女奈葉有關係耶
請問とらいあんぐるハート到底是什麼東西呀？
動畫？遊戲？
有興趣的可以去youtube輸入とらいあんぐるハート搜尋

再請問一下，這東西的中文名稱叫什麼？

[ 本文最後由悠~ 於 06-7-18 08:24 AM 編輯 ]

作者: 芳野雪彥 時間: 06-7-15 03:57
最初是遊戲,一共有三代,奈葉劇中的高町家跟月宮便是該遊戲三代的主角群之一

世界觀相同(應該啦...),但是有些角色的關係被改了,比方說高町士郎應該早仆了這樣 XD

有出一般向的OVA

後來魔法少女的企劃是在fan disc提出來的玩笑話,非常意外地成真了

==
這問題之前有討論過了,可以翻一下過去的討論串

作者: 斬翔666 時間: 06-7-15 11:13

原文由 芳野雪彥 於 06-7-15 03:57 AM 發表
最初是遊戲,一共有三代,奈葉劇中的高町家跟月宮便是該遊戲三代的主角群之一

世界觀相同(應該啦...),但是有些角色的關係被改了,比方說高町士郎栮..

高町士郎?
有這個人嗎?
而且奈葉她哥不是叫恭也
.
.
.
奈葉她爸的名字嗎?(傻

作者: 芳野雪彥 時間: 06-7-15 13:49

原文由 斬翔666 於 06-7-15 11:13 AM 發表

高町士郎?
有這個人嗎?
而且奈葉她哥不是叫恭也
.
.
.
奈葉她爸的名字嗎?(傻

是Nanoha老爸沒錯啊:3 恭也是三代男主角,不過當時士郎已經仆了,所以我才說世界觀相同,但是時間軸被改了

中文名字嘛...沒有正式譯名,照字面翻是"三角之心" XD
不過拿到動畫版權但是現在已經蒸發的勝利是翻"永恆戀曲"啦...

作者: 斬翔666 時間: 06-7-15 18:27

原文由 芳野雪彥 於 06-7-15 01:49 PM 發表

是Nanoha老爸沒錯啊:3 恭也是三代男主角,不過當時士郎已經仆了,所以我才說世界觀相同,但是時間軸被改了

中文名字嘛...沒有正式譯名,照字面翻映...

抱歉...因為沒看過前傳.....
(話說第一部和第二部都看了這麼久了,還是沒想過Nanoha老爸的名字
還以為大大是影射某作的後宮男

我真是愈來愈糟糕了.......

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)