標題: Sissel & Espen Lind - Where the Lost Ones Go [列印本頁] 作者: yenpao79426 時間: 06-7-19 20:06 標題: Sissel & Espen Lind - Where the Lost Ones Go Sissel,中譯西絲兒,來自挪威的美聲。相信大多數的人都聽過她的歌聲,只是不知道而已。電影鐵達尼號中,除了席琳狄翁演唱的主題曲外,西絲兒在裡面吟唱的主題旋律也必定讓許多人印象深刻,只是不知道是她而已。
奇摩知識+看到一段對西絲兒與席琳狄翁的比較,他說到:「聽過Sissel之後會覺得,Dion的歌聲美是美,但太多雕琢。」她的聲音真的很美,很輕、很青、很清,這也是我喜歡她的原因之一。
另外,西絲兒最近出一張新專輯了,博客來可以買到,喜歡的人可以參考看看喔!
這兩個人在台灣都沒有很熱門,Espen甚至連專輯都找不太到,可是卻非常的好聽喔!
Where the Lost Ones Go
Sissel :
Leave and Let me go, Your not meant for me, I know.
Carry on Carry on.
And I'll Stay strong.
Espen:
Leave and let me go, I will think of you I know.
Carry on, Carry on.
And I'll Stay strong.
Both:
Someone else will keep you warm from now on.
Someone else will keep you safe from the storm.
But I’ll be with you where ever you go.
Espen:
So you will never be alone.
Sissel :
I’m going where the wind blows,
Espen:
Going where the Lost Ones Go,
Sissel :
I will be with you
Espen:
I’m losing the love I found,
Crying without sound.
Where have you gone
Sissel :
I will be with you
Espen:
You are my fool for love
Sent me from high above
You were the one.
Sissel :
I will be with you
Both:
I'm going where the wind blows
Going where the Lost Ones Go
Sissel :
Leave and let me go
don’t look back
Just let me know
Both:
Carry on Carry on.
You must Stay strong
Both:
Nothing ever looks the same in the light,
Nothing ever seems to quite turn out right,
When you realise that you have been loved
Espen:
You will never be alone.
Sissel :
I’m going where the wind blows,
Espen:
Going where the Lost Ones Go,
Sissel :
I will be with you
Espen:
I’m losing the love I found
Crying without a sound.
where have you gone
Sissel :
I will be with you
Espen:
You are my fool for love
Sent me from high above
You were the one.
Sissel :
I will be with you
Both:
I'm going where the wind blows,
I'm going where the Lost Ones Go
Sissel:
Leave and let me go
Baby I can't come along
Both:
Carry on Carry on.
You must stay strong