鐵之狂傲

標題: Nitro+chiral新作「Lamento-BEYOND THE VOID-」介紹 [列印本頁]

作者: 早夜菊野    時間: 06-11-10 10:25
標題: Nitro+chiral新作「Lamento-BEYOND THE VOID-」介紹
logo_lamento.jpg
Lamento
-BEYONDTHE VOID-
CD-ROM初回限定版 20061110日發售!
價格:8,500日幣(含稅8,925日幣)
遊戲類型:BL18ADV
原畫:たたなかな
lamento01.jpg

森林、還有世界,都開始『虛』化。

被詛咒的貓,就此踏上旅程──

【故事簡介】



『虛』

那是從動物開始一直到植物,使所有活在大地上的生命陷入危機,謎一般的現象。

位於火樓的村子從『虛』化開始,便陷入極度的糧食不足,有時甚至只能過著連屍體都被拿來當成食物的生活。更甚的是,為了撐過饑餓,大家便將矛頭指向──活生生的肉。

沒錯,試過各種方法都沒用的貓群們,最後所想出來的苦肉計就是,被稱為「生贄」的手段。從村子裡的貓選出一個人當作供品,為了填飽其他貓咪的肚子──

村子裡的貓都很害怕,害怕明天就會輪到自己。

在這樣幾乎要滅亡的村子裡生活的可諾耶(コノエ),有一天,他的身體突然出現了變化。像黑色胎記般的花紋出現在身上,就連耳朵和尾巴也都染成了黑色。

那個是,從以前開始就被視為不吉利的象徵,傳說中被詛咒的證明。

──離開吧,從這個村裡。

不自相殘殺便無法活下去的貓群們,可諾耶覺得實在沒有商量的餘裕。要是讓村子裡的貓群看到他這個樣子的話……感到危險的可諾耶,下定決心要離開火樓這個地方。

他所決定的目標是祇沙裡最大的城鎮‧藍閃。如果是藍閃的話,或許可以找到讓這個身體恢復的方法也不一定。這麼相信著,即使依然對『虛』化所帶來的危險感到困惑,可諾耶還是就此踏上了旅程。



【世界簡介】
未命名3.PNG

這是個名為祇沙的世界,被稱為貓─有著貓耳和尾巴的人─的族群生活在這裡。


《火樓》

位於祇沙西南端,由小村落所組成的部族。
是個由少數人所組成,封閉的戰鬥民族,族人從小便接受嚴格的戰鬥技術訓練長大。
火樓02.PNG 火樓01.PNG

《幽刻之谷》

位於祇沙東南端,時常被濃霧所籠罩的峽谷。有傳說被詛咒的部族就是位於這裡……
幽刻之谷02.PNG 幽刻之谷01.PNG

《吉良》

位於幽刻之谷的最深處,不知道路的人很難進得來。
吉良02.PNG 吉良01.PNG

《藍閃》

祇沙裡最繁榮的城鎮。來自各部族的貓、文化、知識。所有的食物和道具都聚集在這裡。
藍閃03.PNG 藍閃01.PNG

《鏡湖》

視覺和觸覺簡直都像鏡子一樣,但是卻是個聽的到水聲,還看得到波浪的不可思議的湖。
鏡湖02.PNG 鏡湖01.PNG

《森林》

被『虛』侵蝕的森林。如果毫無防備的進去,在裡面四處亂逛的下場,應該是會丟掉性命的吧。
森林02.PNG 森林01.PNG


【角色介紹】

可諾耶01.PNG
可諾耶03.PNG
可諾耶 CV:波多野和俊)

「吵死了,不准再說下去。你這傢伙快點滾吧。」


故事的主角。


由『虛』開始侵蝕的火樓村子離開,一個人踏上旅程。
雖然不太說話,但是非常不服輸,只要一開口就會很符合他的年紀。

萊依02.PNG
萊依01.PNG
萊依(CV:森川智之)

「不要回頭,往前看吧。真正的敵人就是像這樣,讓你迷惘的自己本身。」

單眼戴著眼罩的銀髮的貓,為使用雙劍的賞金獵人。
態度雖然自大但是卻很冷靜,不論是對自己或是別人都很嚴厲。


阿薩德02.PNG
阿薩德01.PNG
阿薩德(CV:春野風)

「這個,給你。因為,花開得很漂亮。」

可諾耶在旅途中所遇見,全身黑色的貓。
是避人耳目生活著的部族「吉良」的戰士,十分不擅長與人來往並且方法笨拙的人。


巴魯德02.PNG
巴魯德01.PNG
巴魯德(CV:舞幸運)

「喂,擺那一張臉是怎樣?沒必要連你們都和灰暗的天空一樣陰沉吧?」

有著金裡帶有黑色條紋的圓貓耳和尾巴的貓。
是藍閃的旅館老闆,自我中心的程度超乎想像到想讓人說「你夠了沒」的地步。

拉傑爾02.PNG
拉傑爾01.PNG
拉傑爾(CV:犬野忠輔)

喚醒你身體內的火燄吧。那鮮明、憤怒的火燄……」

對祇沙來說是個異端的存在。

掌管「憤怒」,但是令人意外的是,外表看起來卻擁有無論發生任何事都不會動搖的冷靜。


卡魯茲02.PNG
卡魯茲01.PNG
卡魯茲(CV:小次郎)

「這樣的做法雖然不是我的本意……沒辦法了。」

掌管「悲哀」。略帶憂鬱的表情,很少開口說話。
喜歡孤獨,也避免和任何人扯上關係。對祇沙來說似乎也是異端的存在的樣子……


威魯古02.PNG
威魯古01.PNG
威魯古(CVオイリーはな

「啊─啊─不要把耳朵和尾巴給藏起來嘛」

掌管「快樂」,就像脫疆野馬般的人。不僅如此,還有著看心情行動的不良個性,常常做出讓莉碧卡瞧不起的言行。對祇沙來說似乎也是異端的存在的樣子……

以上內容由早夜菊野翻譯整理自Nitro+chiral官方網站,如需轉載,僅限文字部份,並且請先PM我。
Copyright(c)Nitroplus/HOBIBOX


《廢言》

花了N個小時總算搞定的一篇XD

第一次做這種全面性的翻譯,感覺挺有趣的呢!(笑)總之,希望這篇東西對一些想玩BL遊戲但是又對日文苦手的版友有一點幫助囉:)

之後應該也會陸續介紹一些近期的新作,如果大家有什麼想瞭解的遊戲,也可以告訴我喔\=v= 

Nitro+chiral官網



[ 本文最後由 早夜菊野 於 06-11-10 01:14 PM 編輯 ]
作者: TEXHNOLYZE    時間: 06-11-10 17:24
好棒喔!!這麼快就有詳細介紹了!!
謝謝早夜大大!!
作者: 貓與鼠之決戰    時間: 06-11-11 02:31
雖然我是貓狂可是不萌貓耳,

但重點是人物原案是たたなかな,我也只能大喊"萌え~~~~~!"了(笑)

看過早夜的介紹,也覺得整個故事背景很有趣,非常吸引人,

相當期待這部作品~
作者: jim001    時間: 06-11-11 12:43
這邊有一個獸控!!(舉手)
好久以前就在期待這款都是獸人的bl遊戲阿vvv
世界觀是繼咎狗之血之後的頹廢感
快要毀滅的世界上這些獸人會擦出什麼火花
主角身上的印記又是怎麼回事
都很想知道
不過目前還沒入手
等到入手以後就要好好的玩一玩了~
作者: 西風漂流    時間: 06-11-11 18:06
辛苦菊野了>3<(親

劇情和設定非常有趣呢~
是繼咎狗之血,令人期待的新作呢!
不過咎狗的影子也真濃烈,口非-V-

如果說LOVELESS是正太系的貓耳

這簡直是兄貴系的貓(獸)耳呀!!
(毆死
作者: 早夜菊野    時間: 06-11-11 19:02
原文由貓與鼠之決戰 於 06-11-11 02:31 AM 發表
雖然我是貓狂可是不萌貓耳,

但重點是人物原案是たたなかな,我也只能大喊"萌え~~~~~!"了(笑)

看過早夜的介紹,也覺得整個故事背景很有趣,非常吸引人,

相當期待這部作品~ ...


給他畫起來一整個就是萌啊XD

故事確實也很有趣,還滿想知道那4個神在故事中有什麼作用/v/

不過還是先把我的咎狗玩完再說 osz

原文由jim001 於 06-11-11 12:43 PM 發表
這邊有一個獸控!!(舉手)
好久以前就在期待這款都是獸人的bl遊戲阿vvv
世界觀是繼咎狗之血之後的頹廢感
快要毀滅的世界上這些獸人會擦出什麼火花
主角身上的印記又是怎麼回事
都很想知道
不過目前還沒入手
等到入手以 ...


之前看到也是超期待的/v/ 總算發售了啊XD

頹廢風真是超級棒啊~~

這款遊戲月底也要出OST呢,聽了當中的幾首歌,那種飄渺空靈的感覺真是美呆了vv

到時也想去弄來聽聽XD

原文由西風漂流 於 06-11-11 06:06 PM 發表
辛苦菊野了>3<(親

劇情和設定非常有趣呢~
是繼咎狗之血,令人期待的新作呢!
不過咎狗的影子也真濃烈,口非-V-

如果說LOVELESS是正太系的貓耳

這簡直是兄貴系的貓(獸)耳呀!!
(毆死 ...


其實仔細看,這八個主要角色

都是受啊!!!!

特別是可諾耶,怎麼看都是總受 osz

[ 本文最後由 早夜菊野 於 06-11-11 07:09 PM 編輯 ]




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)