鐵之狂傲

標題: 幽幽子大人跟紫大人的過去? [列印本頁]

作者: 甘瑪士德    時間: 06-12-4 21:01
標題: 幽幽子大人跟紫大人的過去?
這是我在youtube找到的影片
www.youtube.com/watch?v=xBPH_d0rgYY&mode=related&search=
由於我還不能貼連結 所以我只能這樣
音樂還蠻令人感動的
但是很可惜我是日文苦主
所以請是否有大大可以幫我解惑一下呢
在下感激不盡
作者: 甘瑪士德    時間: 06-12-4 21:08
補充一下 這段影片裡我是第一次看到紫大人眼淚(時代的眼淚?)
還有紫跟橙第一次見面的樣子
以及...小時候的妖夢 跟第一代的庭師
作者: 悠游勝    時間: 06-12-4 21:10
幫連一下:這裡這裡

沒記錯的話這應該是雨水做的限時公開的影片…

基本上裡面的都是同人二次設定喔XD
原作的設定只有「幽幽子和八雲紫認識很久、很久」這樣而已~


裡面的內容,大概是講說幽幽子用肉體封印西行妖,而紫讓她失去生前的記憶,
轉生為亡靈永遠的活在白玉樓這樣吧……

------------
補充文章可以用編輯的功能喔~

基本上那不是「第一代」庭師而是「上一代」庭師
名字是魂魄妖忌

因為是同人二次作品,設定也幾乎全都是同人二次設定,所以紫的眼淚當然就不算數(炸)

[ 本文最後由 悠游勝 於 06-12-4 09:16 PM 編輯 ]
作者: 剛果河馬    時間: 06-12-4 21:23
我的印象是..是雨水在第2次最萌做的影片.

不過他放出來的時候幽幽子好像敗戰了(炸)

但是這影片真的是影響後人深遠就是了(包括在下)



-----------------以下是翻譯-----------

???  初次見面
???  妳、是妖怪?
???  嗯,只是個不足為道的隙間妖怪啦。
???  妳,擁有著很有趣的能力呢。
???  在人群當中不會很辛苦嗎?
???  說得也是呢,反正既然會很辛苦的話,
???  我還是想以妖怪的身分而活下去吧。
???  妳說了件很有意思的事了呢,那麼,
???  就讓我來為妳上課吧。
???  呵呵、奇怪的妖怪。
幽子   我是西行寺幽子。
紫    我是八雲紫。



紫    西行妖?
幽子   嗯,相當巨大的妖怪櫻。
幽子   我想要將那棵櫻樹封印住…

紫    幽子!我想起來了封印結界了!
紫    所以讓我們一起來把那株妖怪櫻給…



   富士見的女兒、
     在西行妖滿開之時、
       將幽明之境給分隔開、

  其魂魄、似乎就安眠於白玉樓之中、

  將西行妖的花封印住、
  以此而做為結界。

紫    可以的話、
紫    希望妳不會再受到痛苦、
紫    永遠地忘卻輪迴…



???  哇!
紫    嗚哇啊!
???  紫大人您好呀~
紫    什、什麼呀?這孩子…
藍    這傢伙是成了我的式神的橙。
藍    是個處處都很有趣的傢伙喲。

橙    紫大人~為什麼妳要擺著一張那樣地陰~沉的臉呢?
橙    來嘛、就算是有點勉強也非要讓妳笑一笑不可。(うにー)
藍    啥!!
藍    橙!妳勉強其難地讓人家笑是想做什麼呀!
橙    うにゃ~

紫    呵呵……

紫    我去白玉樓那兒一下哦



???  慢著!那的妖怪!
???  來這白玉樓是有什麼事嗎?
魂魄妖忌 我西行寺初代庭師、魂魄妖忌可是…
魂魄妖忌 …嗯?
魂魄妖忌 呼呣、抱歉。妳可以過去沒關係的。

???  師傅!!
???  為什麼會讓那種妖怪過去呢?
魂魄妖忌 妖夢呀,那個人看來呀,
     似乎是幽幽子大小姐很重要的友人的樣子。
魂魄妖夢 ?…那種妖怪是那樣的人嗎?
魂魄妖忌 算啦,妳不久就會明白了吧。
魂魄妖忌 我的時機也該到了呢………

藍    紫大人,若是您的話,
     一定是能夠將失去的東西再取回來的。
藍    能夠再從頭開始,重新再來一次。
藍    再一次地,從那一句話開始…

紫    初次見面

[ 本文最後由 剛果河馬 於 06-12-4 09:28 PM 編輯 ]
作者: 甘瑪士德    時間: 06-12-4 21:24
感謝 悠大大的解答 在下感激不盡阿~:大笑
作者: 克里斯Chris    時間: 06-12-4 21:42
原文由甘瑪士德 於 06-12-4 09:24 PM 發表
感謝 悠大大的解答 在下感激不盡阿~


善加利用 「聲望」 功能,否則這樣通常會有灌水的嫌疑。



這影片是來自『[MAD]第二次最萌雨水 幽幽子&紫支援動畫』

對話差不多就是 剛果河馬  翻譯出來的那樣,大致上就是描述 幽幽子 跟 紫 相遇的那一段,

關於「幽幽子大人跟紫大人的過去」應該說是「幽幽子大人跟紫大人的相識」,

這方面神主沒有設定很詳細,

因此都是由同人創作來解釋的。
作者: heaton    時間: 06-12-4 22:19
那段mv我也有。

兩人的友情真是很感人,

可能兩人是GL的說法是由此而來......
作者: 雲喵喵    時間: 07-7-14 14:56
我想請問影片中的音樂有人知道是哪首嘛??

還有可能找的到這首嘛??
作者: 小白...    時間: 07-7-15 03:09
我不知道歌名

不過我可以幫你把影片裡的音樂抓下來

然後再轉成MP3
作者: 雲喵喵    時間: 07-7-15 07:04
原文由小白... 於 07-7-15 03:09 AM 發表
我不知道歌名

不過我可以幫你把影片裡的音樂抓下來

然後再轉成MP3


如果可以那就拜託你了


因為想要這首歌曲
作者: lok631352    時間: 07-7-15 12:45
我看到第二次才發覺到,為什麼魂魄妖忌會突然給紫過去


扇子阿。。。。。。。。。。

真感人。
作者: 源氏物語    時間: 07-7-15 13:32
其實原作中對兩人的關係沒有很詳細的介紹~

大部分我們擬定的兩人的關係 是來自二次創作下的產物

另外就是"橙"誕生的流程第一次看到+1

紫姉和幽子的關係用這個詮釋還是比較熟西和感人的(淚

另外~

音樂檔可用檢視(V)後看原始檔[WMV]開頭的抓即可

以上拙見~
作者: abc90271    時間: 07-7-15 21:53
原文由悠游勝 於 06-12-4 09:10 PM 發表
幫連一下:這裡這裡

沒記錯的話這應該是雨水做的限時公開的影片…

基本上裡面的都是同人二次設定喔XD
原作的設定只有「幽幽子和八雲紫認識很久、很久」這樣而已~


裡面的內容,大概是講說幽幽子用肉體封印西行妖,而紫讓 ...



雖然這是2次的設定,但是我記得神主的設定有提到~"人死後生前的記憶會消失"這個!
所以應該不是紫讓幽幽子的記憶消失~
作者: 德莫尼克    時間: 07-7-15 23:21
那是閻王(四季映姬)的判決,因為幽幽子有操縱死魂的能力,所以把冥界讓他去管
還有,因為天上已經滿了,所以目前不是下地獄就是去冥界等超生...
而且因為魂太多了,幽幽子抱怨太窄,映姬只好讓冥界增大,現在冥界比地獄還廣...

求聞是這樣寫(我是看翻譯的。)
而且他本身是連早飯都會忘記的個性...詳細還是去讀求聞吧。

說不定他還記得,只是不管那些而已...
他一直讓我有這種感覺。
作者: Sakuma    時間: 07-7-15 23:35
台灣的同人作家也有稍微擦到這點呢XD

零式的作品"博麗神社的階段"裡
霖之助和紫對話完離開神社以後
可以看到紫手上拿著一把寫著"西行寺"的扇子
也有提到了"人類與妖怪之間的友誼"
作者: v020245    時間: 07-7-16 00:20
我記得之前有看過中文字幕的
好像是漁場漢化的
不過好像已經找不到了
作者: 德莫尼克    時間: 07-7-16 01:37
>也有提到了"人類與妖怪之間的友誼"

與妖怪喝酒是平常的事情
連與人類關係最差的幽香都會去人里

唔...我只能說原作的設定
同人我接觸不多呢...
作者: 心月    時間: 07-8-13 21:27
真是好看阿.大大的給你一個GJ!!




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)