鐵之狂傲
標題:
西班牙的城堡與空中樓閣
[列印本頁]
作者:
HOLMESLEE
時間:
06-12-7 00:00
標題:
西班牙的城堡與空中樓閣
在學法語時，曾學到一句片語：châteaux en Espagne ，直譯為「西班牙的城堡」，意譯卻是「空中樓閣」，但為什麼？
原來，在13世紀時，卡斯提爾王國曾爆發了一場兄弟間的王位爭奪戰。卡斯提爾王國的特拉斯塔馬拉伯爵恩里克(Enrique)，在其異母兄卡斯提爾國王"殘酷者"彼德羅一世(Pedro I , r.1350-1369)即位兩年後，即興兵稱叛，企圖奪取他無權染指的卡斯提爾王位，但很快地便遭到了彼德羅一世平定，於是恩里克便流亡到了法蘭西王國。恩里克在法蘭西王國時，正值英法百年戰爭初期，於是恩里克向法蘭西貴族們遊說，希望他們能幫他奪取王位，並大開空頭支票，隨便承諾願意給予貴族們在西班牙土地上的城堡。而此時英法兩國才暫時休兵沒多久，整個法蘭西到處都有散兵游勇(當時戰爭習慣聘請傭兵，一但無戰事，這些傭兵便四處掠奪)。法蘭西人一則貪圖恩里克的承諾，二則想順便將這些散兵游勇"禮送"出境，因此也就願意前往卡斯提爾王國，為特拉斯塔馬拉的恩里克賣命。於是，法軍便在名將貝特蘭‧居‧蓋斯特蘭(Bertrand du Guesclin)的率領下，進軍卡斯提爾。很快地，彼德羅一世便遭到擊敗，然而彼德羅也不是省油的燈，他跑到了阿奎丹，找上了法蘭西人的仇家──英格蘭人，他與英格蘭組成同盟，在愛德華黑太子的領軍下，重返卡斯提爾。法軍與恩里克無法抵抗愛德華黑太子的虎狼之師，很快地就敗退，彼德羅一世便順利地復位。然而，彼德羅復辟不久，便與盟友愛德華黑太子鬧翻，於是愛德華便抽手不理卡斯提爾事務。而恩里克與法蘭西人見機不可失，便立即捲土重來，並在蒙提爾戰役中擊敗彼德羅一世。遭逢失敗的彼德羅一世見大勢已去，便想賄賂法軍領袖貝特蘭‧居‧蓋斯特蘭，而貝特蘭也和和氣氣地請他入帳商量。不料，彼德羅一進貝特蘭的大帳，便發現他的對手恩里克在座，隨即便遭到恩里克格殺，恩里克順利地登基為卡斯提爾國王恩里克二世，但他事前給予的承諾，則猶如幻影一般，法國人除了撈到一個盟友外，什麼也沒撈到。西班牙的城堡....不過是一個空中樓閣....
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)