鐵之狂傲

標題: 40個令父母崩潰的方法 [列印本頁]

作者: 紫雲統夜 時間: 06-12-31 09:43
標題: 40個令父母崩潰的方法
1、不飲汽水，堅持要飲青島啤。
2、新郎新娘過來敬酒時，你驚叫「嘩，乜個新娘咁鬼醜樣」。
3、每隔三十秒便對爸媽說「我想返屋企」。
4、咬著二十六枝牙籤咧嘴而笑，扮吸血殭屍。
5、突然向同桌的陌生人厲聲呼喝：「邊個放屁？！」
6、上翅時，把肚子裡的熱葷嘔了在別人的碗仔翅上。
7、堅持伙記讓你分魚。
8、搶夾野，但爬上檯及用手。
9、把桌上所有水果都塞進阿媽的手袋中。
10、伙記問「要飯定要麵」，你便說「我要叫雞」。

與父母在小巴上
11、跟司機叔叔爭奪呔盤的控制權。
12、每隔一個路口便喊「禁區冇落，下個街口有落」。
13、一邊搖頭擺腦，一邊向車上乘客高價兜售保濟丸並說那些是「Fing頭丸」。
14、大大聲告訴司機叔叔「我阿爸俾少左錢想呃你」。
15、向車上其他乘客求救，說自己是被那兩個人（說時指著父母）拐帶上車的。
16、不肯自己坐，硬要坐在父親膊上玩騎牛牛。
17、坐了在另一個乘客的大髀上。
18、突然掩著司機叔叔雙眼，興高采烈地叫他「估下我係邊個！」
19、問司機叔叔有無膠桶，因為你急屎。
20、小巴遭警察叔叔截停時，你便朗聲宣佈自己是小人蛇！

與母親在診所內
21、母親帶你去診所時醫生叔叔問你有麼不妥時，你便說「生花柳」。
22、當準備替你打針的護士姐姐對你說「除褲仔啦」，你便把她的小內褲拉下來。
23、當你張大口讓醫生叔叔檢查喉嚨，他叫你發出「呀」一聲，你便嚴肅地告訴他「我唔識講呢句野」。
24、脅持護士姐姐，要醫生叔叔送你十瓶咳藥水才肯放人。
25、搶去醫生叔叔的聽診器，把它牢牢按在護士姐姐的胸上並發出淫笑。

與母親在超級市場內
26、開罐腸仔周圍請人試食。
27、開包衛生巾周圍逼人即時試用。
28、把小東西偷偷塞進媽媽的手推車裡。小東西可以是七盒三包裝的避孕套。
29、把五個壽司拆開，重新組合成一個大壽司。
30、雖然已夠分量加入童黨，你仍堅持坐進阿媽的手推車裡。
31、跳了入別人阿媽的手推車裡，不肯出來。
32、試飲不是讓人試飲的保鮮奶。
33、用顏色筆修改食品的ExpiryDate，讓它們全部提早一年到期。
34、把雞蛋逐隻從蛋盒裡拿出來，邊向阿媽說：「接住！」邊向她拋蛋。
35、在賣啤酒那個貨架附近醉至不省人事。
36、把特價發售的紙底褲套了在自己的長褲上面，在超市裡跑來跑去扮「Superman超人」。
37、在阿媽付錢之前，企圖把三桶雪糕完全吞沒。
38、拿些熟食在地上玩煮飯仔。
39、堅持要復核收銀員計算出來的銀碼。記著用「數手指計算法」來復核。
40、投訴水果有蟲，堅持要見特首

作者: 謎樣〃月影 時間: 06-12-31 09:53
大陸用語看不懂..

麻煩請翻譯..

看不懂的話也不知道笑點在哪..

作者: aesir 時間: 06-12-31 10:41
剛剛看了一下，我覺得這應該是廣東話才對，但還是一樣沒有全部看懂。

作者: BECKMING 時間: 06-12-31 11:28
讓本人來翻譯吧...不過有些我有點不懂...

狀況一.與父母在餐廳

1.不喝汽水，堅持要喝青島啤酒。
2.新郎新娘來敬酒時，你驚呼「哇!!這個新娘跟鬼一樣醜!!」
3.每隔30秒就對父母說「我想回家。」
4.嘴巴咬著26枝牙籤，咧著嘴扮演殭屍。
5.突然向同桌不認識的人厲聲的說「哪個放屁?」
6.上菜時(應該吧)，你把剛剛吃下肚的東西吐在別人的碗上。
7.(略)
8.(略)
9.(略)
10.夥計問你「要飯還是要麵？」，你回答「我要叫雞(召妓之意)」

狀況二.與父母在巴士上

1.跟司機先生爭搶方向盤。
2.(略)
3.一邊搖著頭，一邊向乘客高價販售保濟丸，並且說那些是搖頭丸。
4.(略)
5.向其他乘客求救，並說「我是被那兩個人(指父母)拐上車的！」
6.不肯坐下，硬要坐在爸爸身上玩騎牛遊戲。
7.坐在另一個乘客的大腿上。
8.突然用手掩住司機先生的雙眼，問他「猜猜我是誰？」
9.問司機先生「有沒有塑膠桶，我想拉屎。」
10.巴士遭警察攔下時，你大聲對警察先生說「我是小人蛇。」

狀況三.與母親在診所內

1.與母親在診所內，醫生問你身體哪裡不舒服，你回答「花柳病。(性病)」
2.準備替你打針的護士姐姐對你說「把褲子脫掉。」，你就把她內褲拉下來。 (羞
3.醫生要檢查你喉嚨時，你打開嘴巴說「啊!!」，之後嚴肅的問他「你知道我說什麼嗎？」
4.挾持護士姐姐，對醫生說說「給我十瓶咳嗽藥水，我再放人。」
5.把醫生的聽診器搶走，硬是放在護士姐姐的胸部上，對他露出邪笑。 (羞

狀況四.與母親在超級市場內。

1.把罐頭打開，請周圍的人試吃。
2.把衛生紙的包裝打開，硬要別人使用。
3.把小東西放到媽媽的購物車裡。小東西可以是七盒三包的那種保險套。
4.(這個原文應該看的懂，那我不翻了。)
5.已經買了很多小孩的東西，但還是硬要塞進媽媽的購物車裡。 (應該是這樣翻?!
6.跳到別人媽媽的購物車裡，不肯出來。
7.喝那些不供試喝鮮奶。
8.用藍色的筆在食品的保存期限上面竄改，把日期改成早一年過期。
9.把雞蛋從蛋盒中拿出，對媽媽說「接住!!」，接著把蛋丟過去。
10.在賣啤酒那邊醉到不醒人事。
11.把特價發售的內褲套了在自己的長褲上面，在超市裡跑來跑去扮演超人。
12.在媽媽付錢之前，就把三桶雪糕完全吃完。
13.拿食材在地上玩煮菜遊戲。
14.堅持要收銀員用收銀機計算，接著在用手指頭驗算。
15.投訴說水果裡有蟲，硬是要見超商經理。

-------------------------------------------------------------------------

呼~總算是翻完了...

不過有些文詞很深的我不會翻...抱歉...= ="

[ 本文最後由 BECKMING 於 06-12-31 01:45 PM 編輯 ]

作者: 風痕~* 時間: 07-1-1 07:38

原文由BECKMING 於 06-12-31 11:28 AM 發表
讓本人來翻譯吧...不過有些我有點不懂...

狀況一.與父母在餐廳

1.不喝汽水，堅持要喝青島啤酒。
2.新郎新娘來敬酒時，你驚呼「哇!!這個新娘跟鬼一樣醜!!」
3.每隔30秒就對父母說「我想回家。」
4.嘴巴咬著26枝牙籤，咧 ...

補充一下
大概吧　第七個真的怎麼看都看不懂

7、堅持讓夥計讓你分菜（ｏｒ小費？）
8、搶夾菜，並且手腳爬上桌
9、把桌上所有水果都塞進媽媽的手提包中。

與父母在小巴上
12、每隔一個路口便喊「禁區沒路，下個路口有路」。
14、大大聲告訴司機叔叔「我爸剛剛少給你錢想騙你」。
17、坐了在另一個乘客的大腿上。
18、突然掩著司機叔叔雙眼，興高采烈地叫他「猜猜我是誰！」

作者: 紫雲統夜 時間: 07-1-1 09:33
感謝兩位大大的分享

作者: ~喵~ 時間: 07-1-1 22:03
會不會使父母崩潰我不知道.......
但會不會父母砍死這答案我相信是肯定的..........

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)