鐵之狂傲

標題: 英國政府計劃將中文列為中學生必修外語之一 [列印本頁]

作者: win4cd 時間: 07-2-4 22:44
標題: 英國政府計劃將中文列為中學生必修外語之一
更新日期:2007/02/04 20:18
（中央社記者黃貞貞倫敦四日專電）英國公立中學的外語教學將出現重大變革。為提昇英國學生的國際競爭力，教育大臣強生(Alan Johnson)計劃，中學生的必修外語不再侷限是法文、德文等歐洲語言，鼓勵學生學習中文、阿拉伯文等外語，以迎合國際經濟發展的潮流。根據英國廣播公司及「週日泰晤士報」報導，英國十一到十四歲中學生依規定必須學習一項外國語文，多年來都獨尊歐洲語文，隨著亞洲經濟日益強大，教育部認為外語學習也有更多元化的必要，除了熱門的中文和阿拉伯文，在印度被廣泛使用的烏爾都語Urdu，及孟加拉語也將被列為選項。教育部一位顧問透露，歐盟的官方語言高達二十多種，究竟那一個外語對英國學生是最重要的，需要進行全國性辯論，許多公立學校希望除了歐洲語言，也能教授學生中文和阿拉伯文。教育大臣強生認為，外語學習多元化不僅有助經濟發展，同時能促進族群融合，「年輕人應該瞭解，具體外語能力能提高就業機會」。他說，如果英國要在日益全球化的經濟競爭，就必須加強學校的外語教學。強生二月五日正式將展開外語教學改革的徵詢，新的變革計劃在二零零八年展開，新的中學課程中還將加入氣候變遷、奴隸交易制度、大英帝國歷史、納粹大屠殺及烹飪等內容。960204

中文風，蔓延世界。國文、國文，國文，多看看中文書籍，充實自己的知識，多動筆寫寫，別提筆忘字。目前我有嚴重的提筆忘字狀態。

[ 本文最後由 win4cd 於 07-2-4 10:47 PM 編輯 ]

作者: 21215421 時間: 07-2-4 23:44
剛好讀到余秋雨的”華語情結”，不禁讓我悲慟。
裡面有一句話是這樣講的：「不論你的英語講的再好，那些英國人、美國人始終都不會接納你。要表現我們國體本貌，不得不重新找回自己的母語文化。」(意思大概是這樣吧。)
余先生說：華語就像是慈母，從她手中牽出去的絲線真的好長好遠，牽到世界各地去！細密的綰接著無數海外遊子的身心。

看到這，總不免令我長嘆十聲哪.....

此外，「華語情結」中，余秋雨先生寫出了一個令我深思的問題。新加坡，一個充滿華人，卻以英文為官方語言的國家，他們捨棄了自己的語言，卻也產生了龐大的隔閡。第一代的長輩們說的是福建方言，第二代說的是標準的國語，第三代所說的卻是流利的英文，在同一個屋簷下，卻因語言的不同，在每個人心中築起一道牆，而那道牆竟是那樣的厚實，那樣的難以逾越。我一直認為學習英文是必然的趨勢，文化科技較弱的一方必向王者低頭，我們是必須學習的，但我們不能忘了我們的根本，不能取笑福建方言俗氣，不能不會中文，我們可以接受外來文化，但不難扁低自身的價值，因為那是我們的根，一旦連根拔起，就失去了自我，一個人，一個國家，若連自我都找不著，會令人輕嘆與悲哀的！

作者: HOLMESLEE 時間: 07-2-5 13:05
標題: 回覆 #2 21215421 的文章
新加坡算是個特例吧！如果他們不以英文為行政語言，那他們將面臨國內四個族群(華人、馬來人、印度人與不列顛人)無法調和的問題啊！

剛查維基才知道，原來新加坡的國語是馬來語。
維基：
官方語言馬來語為國語，英語為行政用語，英語、漢語、馬來語、泰米爾語為官方語言
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1

但查了英文維基與法文維基卻只有將英語、漢語、馬來語、泰米爾語列為官方語言，而無國語與行政語言一說。
http://fr.wikipedia.org/wiki/Singapour
http://en.wikipedia.org/wiki/Singapore

[ 本文最後由 HOLMESLEE 於 07-2-5 10:25 PM 編輯 ]

作者: 21215421 時間: 07-2-5 18:26
一個國家難免會有少數民族，像中國，臺灣都是一個例子。（臺灣除了華人還有原住民，而原住民只是一個統稱，裡面又包含許多部族。）

可是他們並不會因為那些少數民族就不訂定統一語言，改訂國際語言，英語吧，這個舉例有點奇怪，
另外不知道是不是我家網路有問題，Ｈ大的第一個網站我是can`t
found(404)...意即不能顯示出來。
還有，我記得沒錯的話，新加坡本來就是從馬來西亞獨立出來的，而且好像是由在地華裔組成的國家。

[ 本文最後由 21215421 於 07-2-5 06:28 PM 編輯 ]

作者: HOLMESLEE 時間: 07-2-5 22:25

原文由21215421 於 07-2-5 06:26 PM 發表
一個國家難免會有少數民族，像中國，臺灣都是一個例子。（臺灣除了華人還有原住民，而原住民只是一個統稱，裡面又包含許多部族。）

可是他們並不會因為那些少數民族就不訂定統一語言，改訂國際語言，英語吧，這個舉例有點奇怪，
另外 ...

聯結已修正

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)