鐵之狂傲

標題: "教育"的日文要怎麼唸? [列印本頁]

作者: 沉默黑影    時間: 07-3-13 19:38
標題: "教育"的日文要怎麼唸?
我想說是不是直些翻譯這樣?



作者: 小草野    時間: 07-3-13 21:01
簡單的字在這裡查蠻方便的

http://cdict.freetcp.com/jedict.html
作者: *卡卡香*    時間: 07-3-15 10:45
きょう‐いく〔ケウ‐〕【教育】
「きょういく」を大辞林でも検索する

[名](スル)

1 ある人間を望ましい姿に変化させるために、身心両面にわたって、意図的、計画的に働きかけること。知識の啓発、技能の教授、人間性の涵養(かんよう)などを図り、その人のもつ能力を伸ばそうと試みること。「―を受ける」「新入社員を―する」「英才―」

2 学校教育によって身につけた成果。「―のある人」


(補):漢字和中文一樣,直接翻譯




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)