鐵之狂傲

標題: 用國語唸唸看 [列印本頁]

作者: johns0826 時間: 07-8-7 13:45
標題: 用國語唸唸看
詩名:臥春
內容:
暗梅憂聞花臥枝傷恨底
搖聞臥似水一透達春綠
暗是綠暗是透綠
暗是透帶綠
很美嗎?看了下面就不美了。(下面的詩是上面的翻譯版)
詩名:我蠢
內容:
俺沒有文化我智商很低
要問我是誰一頭大蠢驢
俺是驢俺是頭驢
俺是頭呆驢
你是不是唸完後上當受騙呢?

作者: 冰雪奈紅 時間: 07-8-7 13:47
唔..我沒有唸我沒有唸

作者: 伊莉斯 時間: 07-8-7 13:50
看完翻譯後我整個人都呆掉了.....:震驚

作者: 黯星紅月 時間: 07-8-7 14:01
哈哈哈...(苦笑)
唸了...我唸了...

"俺是驢俺是頭驢俺是頭呆驢..."

作者: 0741407414 時間: 07-8-7 14:09
回鍋了哦
https://www.gamez.com.tw/viewthre ... =%E8%87%A5%E6%98%A5

作者: energy198909 時間: 07-8-7 14:50
我上國文課有上到....

可是我忘記被下來了!!....

超好笑的!!

作者: aesir 時間: 07-8-7 20:37
這個連吳宗憲的“憲在不准笑”都用過啦！

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)