鐵之狂傲

標題: 短命? [列印本頁]

作者: aesir    時間: 08-3-2 21:02
標題: 短命?
一個美國人到法國巴黎去觀光。途中,他看見路邊的教堂裡正在進行結婚典禮,於是便問身旁的人說:「請問一下是誰在結婚呢?」

對方答:「Je ne sais pas。」

晚上,他到了另一地方,又看見路旁的教堂裡在舉行喪禮,便再問身邊的人說:「請問是誰去世了?」

對方答:「Je ne sais pas。」

他一聽便說:「我的天!那位先生可還真是短命呀!」


註:Je ne sais pas。」在法語中的意思就是「我不知道」
作者: 幻影神兵    時間: 08-3-2 23:45
不懂法文
不過通常語言不通常常會這樣吧XD

哪天美國人來台灣問同樣的問題
回他「挖耐災」
或許也是潼樣結果哦XD




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)