標題: 請問有人可以幫我翻譯幾句句子嗎? [列印本頁] 作者: ~菜頭~ 時間: 08-4-20 09:32 標題: 請問有人可以幫我翻譯幾句句子嗎? 下列幾個句子.....幫忙一下...
1.RICHARD:Okay, okay. Fine, you can reach me at my apartment for the next twenty-four hours and after that, here`s the number of the shelter, but no pressure.
2.People with this illness get very sad during the long dark days of winter when there is little sunlight.
3.So next time you`re sad, maybe you can blame it on the weather.
4.We all eat gobs of chickenskin, take sips of old beer, and finish off with rotting peach skins.