鐵之狂傲

標題: 我有問題要發問... [列印本頁]

作者: 乖乖堂    時間: 08-7-28 12:08
標題: 我有問題要發問...
1.あちらに いる 人は、とても 有名です.-----那邊的那位非常有名...
2.あちらの に、大きな 池が あります.------那邊有大池塘....

紅線的部份是什麼意思呢...助詞嗎...
作者: wang8wang8    時間: 08-7-28 19:51
紅色的部分並非助詞
1. いる有"在;有"的意思 為動詞
2. 方是指方向 為名詞
作者: 乖乖堂    時間: 08-7-28 20:17
いる---->います???的意思嘛...
那我瞭了...謝謝!!

ほう....かた的漢字都是"方"...這不都是方向的意思嘛...
有啥不同呢...
作者: kou27890    時間: 08-7-28 21:55
這邊的 いる 漢字是 居る 是います的辭書形(原形)
在這裡的用法是 存在的意思

方 要看整句的意思以及是用在哪裡
這邊這句應該是

ほう:通常指方位
ほうい【方位】、ほうこう【方向】

而如果是

かた:通常指 人,也可指 方位
1.あの方:那個人
2.北の方:北方、北邊

以上如有錯誤請不吝指教
謝謝




歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)