鐵之狂傲

標題: ”能聽聽你的願望嗎？” [列印本頁]

作者: 青澀樣，甜檸檬 時間: 09-1-8 12:17
標題: ”能聽聽你的願望嗎？”
姆阿～因為想要回應：[大部分人都不會明白我的願望...]

所以想要說＂可以的話我能聽聽你的願望嗎?＂

可是不知道這句子的文法＞＜

實驗品....OTZ

お前の願いを聞こえでもいいですか。

奇怪的說OTZ 請大大們糾正我吧

作者: 黑水晶 時間: 09-1-8 12:33
お前の願いを聞こえてもいいですか

好像很多都可以吧?

我第一印象是想到這樣 .
もしよければ、君の願いを聞いてもらえませんか。

[ 本文章最後由黑水晶於 09-1-8 12:36 編輯 ]

作者: 青澀樣，甜檸檬 時間: 09-1-8 20:02
對對對!!我當時其實是想用”もし”開頭的~

可是不確定後面的文法所以囧了!!

超感謝ˇˇ

歡迎光臨鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)