鐵之狂傲
標題:
問題。。
[列印本頁]
作者:
嗶嗶嗶
時間:
09-1-8 19:48
標題:
問題。。
東京は駅が大きいです
東京の駅は大きいです
請問這兩個意思有什麼不同呢
我想了很久都想不出來
請能解釋的大大幫忙解答 @@
作者:
kou27890
時間:
09-1-8 20:35
東京は駅が大きいです
東京的.車站很大
東京の駅は大きいです
東京的車站.很大
...僅供參考
作者:
silver feather
時間:
09-1-8 22:20
主語不同...以下紅色的部份為主語...
東京
は
駅
が大きいです
東京為大主語...駅為小主語...
東京の駅
は大きいです
翻譯...就像kou27890...斷句的方式...要再深講也是可以的!!!...
有問題再問吧!
[
本文章最後由 silver feather 於 09-1-8 22:21 編輯
]
作者:
Swallow燕子
時間:
09-1-9 18:24
在東京 車站都很大
東京的車站 很大
參考@@
歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)