鐵之狂傲

標題: 銀魂劇場版　新譯紅櫻篇 [列印本頁]
作者: 20001120    時間: 10-11-1 23:57
標題: 銀魂劇場版　新譯紅櫻篇




【動畫名稱】銀魂劇場版　新譯紅櫻篇



【動畫簡介】

　　回歸到前半段，從頭述說帶開三位大叔的邂逅。

　　三位大叔
　　銀時、桂小太郎、高杉晉助
　　抱著各自的理想，在「私塾」起步、「攘夷戰爭」並肩、「現代」間分道揚鑣。

　　不起眼的小事，繼續把三人牽絆在一起，激盪出的是白雲蒼狗的感慨。
　　兵戎相向間，只是堅持自我的腳步聲。

　　野心和想法架起鴻溝，當銀時的手，汗水濕透穿過刀光劍影，身邊桂小太郎仍在...
　　對面，卻是昔友今敵的高杉。

　　激盪的旋律下，還少不了神樂。

　　和一個叫做新八的眼鏡～

　　這一劍，從2006貫穿2010歲月，打通紅櫻的刀劍與你我的金魂。




【相關資訊】

万事屋
攘夷志士鬼兵隊















【相關連結】銀魂日文ＷＩＫＩ
【觀賞指數】★★★★
【我的心得】






　　俺：

　　「人生的低潮，並不是做了什麼了不起的事情才走過，

　　就是看了銀魂而已｛挖鼻｝」










　　（１）【不是ＧＡＹ，是桂】
　　　　（噴笑，衛視中文台翻譯ＧＪ）


　　繼續看，看到電影版新譯紅櫻篇導出ＧＡＹ　銀時　高杉三個人各自的態度
　　大概就是時代變遷，會出現的三種人






　　銀時恬淡卻不失骨氣





　　ＧＡＹ激情卻轉向溫和，尊王攘夷。






　　高杉則走向極端，毀滅過去毀滅一切的存在。




　　無視派　溫和改良派　激進派，
　　（小零提到，與其說高杉是激進派，不如說是復仇派，還能披上適當的色彩）

　　這三種人越看越有意思。
　　三者皆是社會變遷時，必然會存在的意識和力量。







　　（本想談談真選組，可＜紅櫻篇＞中，他們實在沒什麼戲份，就跳過吧。）








　　（２）【銀魂是時代的必然】



　　看看清末民初，多國扣擊中國門戶大關時。動亂時期為了救國，不同的作法區分了「保守－－帝制派」、「局部改革－－維新派」、「大體改革－－革命派」大宗。

　　阿銀經歷的動亂時期，參與攘夷戰爭，比較像是革命派的作法。儘管銀魂設定的背景跟中國鴉片戰爭以降大相異徑，拿來相提並論也有失妥當。就算如此，仔細一看各自期間意識萌芽型態，脫離不了「改」或「保守」。

　　當然，少不了坐以待斃的死老百姓或是發國難財、逃難出國的活大財主。這兩種人更是左右社會力量的巨大因素，但兩者如同牆頭草般，容易被環境左右及牽動。





　　即使是不參與國體形態戰爭的那群人，或許也在某個角落偷偷改變時代的脈絡吧。銀魂的主角銀時、新八機、神樂的よろず屋、お登勢さま、歌舞伎町乃至於活像Ｊ博士的機關手工技師，就該歸類於此。

　　決定其中差別，除了目標之外，就是動力了。









　　（３）－－【老人家，即使我吃的米和鹽沒你多，可我喝的血，絕對是你好幾倍。
　　　　　　　　啊，敵人的血混著同伴的血呢】


　　銀時是經歷過大時代的人，也許在歌舞伎町的老人們前面，銀時的「經歷」二字不足一晒。

　　可「大起大落」，匹配銀時，不以為過。

　　－－有誰在大敵當前、國難當頭時，衝鋒陷陣，拋頭顱灑熱血？
　　也許有。

　　－－那誰在一將功虧仍萬骨枯時，與戰友不離不棄、生死與共抓緊白日？
　　也許有。

　　－－這誰，又在日本這大勢已去，激烈的忠誠主義洗腦下，能恢復恬淡的清閒生活？
　　很少了。

　　－－最後，誰能在這種抑揚頓挫間，保持自己的音調而繼續清亮？
　　也許沒有，但絕對有阿銀。







　　這句話很適合用在這裡：
　　「老人家，即使我吃的米和鹽沒你多，可我喝的血，絕對是你好幾倍。啊，敵人的血混著同伴的血呢。」


　　老人家常掛在嘴邊，訓斥年輕人：「要善處當下，別不安於室。」

　　年輕人的不安於室，就是為了替自己找到【連接來往】的方法。

　　善處當下很簡單，但怎麼把過去的自我和未來的目標作連接，相信沒幾個人作得到。

　　很可怕的，＜銀魂＞裡面，盡是這些「作得到的人」的戲份。









　　（４）【活下去的意味】
　　　　　（意味，當作意義、目的，什麼都好，反正標題跟【活】有關。）





　　銀時、高杉、ＧＡＹ這三個人很特別，也各自代表時代動盪下產生出的必然心態。

　　無論作法激進、和緩，社會觀感為何，總有一群自己的追隨者。

　　我想，跟三人【動力】有絕對的關聯吧。







　　人在社會活著，有著各自的目標和速度。
　　有著更快速度和能激發人動力的，則成了電車。

　　銀時、高杉、ＧＡＹ三人，就像不同方向的電車，卻有著異於常人的速度。
　　平凡人的腳步跟不上，但一旦遇上了，方向相同便上車了。

　　也許有人起初猶豫要不要朝那前進，
　　最後的選擇，也只是






　　好車！
　　【上／不上】嗎？　　　　


　　若把【魅力】和【領袖】作個結合的話，大概就是電車這樣的東西吧（笑）









　　（５）【各自的選擇】

　　很有趣的是，阿銀、ＧＡＹ，高杉，對於他們而言，各自的起點和過程，都是差不多的。

　　在同樣的私塾老師教導下學習，同樣在老師的逝去悲傷，拾起劍，比肩投入攘夷戰爭。

　　卻在動盪之後，各自走向不同的路。


　　－－阿銀開了よろずや，過著看似萬事不聞的生活。

　　－－ＧＡＹ仍組織攘夷志士，以較高杉溫和的手法對付天人。

　　－－高杉卻是那副好男人樣，為了貫徹理念、制裁奪走過去美好的事物之一切，與過去戰友廝殺也不以為過。






　　ＧＡＹ認為，這是高杉變了的證明。

　　接著就是那句名言：「儘管我們起點一樣，可是卻走向不同的路。」






　　但我更在意高杉那句：「我從頭到尾都一樣，沒變；世界奪走了我什麼，我要拿回來。拿不回來，就毀掉它。」


　　是啊，從頭到尾都是一樣的。








　　只是眾多岔路之中，或許我們並肩走過，而我走向叉路。
　　可，那本來就是要走的路，沒改變。


　　人，容易陷入五里霧錯覺中，不知週遭的真實。
　　當意識到－－走向岔路的，並非個人，而是一國家，甚至大體環境的時候。

　　感覺到了吧，眷戀過去、無視未來，是多可怕的一件事情。

　　回到清末的例子，大航海時代、帝國主義使西方各國站了起來。
　　如此中國人仍以為天朝自居、夜郎自大之貌面對各國，除非像銀時和ＧＡＹ這樣醒過，不然即走向滅亡。









　　（６）【如果要許一個願望，就是＂銀魂＂陪我到老】


　　除了希望小燁成為我的嫁以外，最希望的就是能讓銀魂陪伴自己到老。

　　銀魂表面上亂七八糟且下流，儘管這就是本劇的最高讚美；可其中時然能處及發人深省的言詞和作為，卻讓人懷疑＜銀魂＞真只是亂七八糟譁眾取寵的小孩子卡通？

　　隨手一拉，就拉出動盪時期的三種想法典型，很明顯作品是架構了十足內涵在其中。

　　這些典型，中西皆然，古今亦然；如同空知大叔的滄桑鼻屎，戲謔的道盡世間古今。

　　






　　誰說是動畫，就是給小屁孩看的？

　　沒弄清楚作品意義，只借由＜動畫形式＞就予以貶低、不屑的大人，不過是【長大的小屁孩】罷了，補充，是會賺錢又有經濟能力的小屁孩（挖鼻）

　　還不上戲院去捏捏空知的鼻屎...喔不，是阿銀的。

　　都不對，是體驗有如鼻屎般滄桑的電影版銀魂！




--------------------------------------





　　照慣例，附上簡潔的推薦理由。




　　１、ＪＵＭＰ出品，ＢＬ保證！
　　看看眾多美男子，有俊俏、有傻氣、有稚氣、有粗獷，在那狹窄的空間揮灑汗水和肌肉，嗯哼～包君滿意！

　　２、ＪＵＭＰ出品，熱血保證！
　　看看敵我賭上＜友情、努力、勝利！＞在銀幕前的刀光劍影，宛如人心的抽悵捭離，絲絲扣動你的心弦。

　　３、杉田出品，吐槽保證！
　　非常適合剛看完消失或是正打算去看消失的朋友，你會體驗到另外一種吐槽神的境界，就是...被吐完後，還可以輕描淡寫的吐回去之神人境界！

　　４、釘宮出品，疫情保證！
　　看完之後，保證自己的口頭禪會莫名多了（阿魯）和（呢～），讓自閉症也能說話的釘宮病毒！

　　５、動畫出品，瘟惺保證！
　　喔，各位父母，到了十月是否猶豫要怎麼獎賞優秀的兒女呢？俗話說的好，會看動畫的孩子不會變壞，帶他們去看趟銀魂，保證有種（我兒女怎麼這麼優秀～）的感覺。











　　新八機：
　　「這什麼意思！？因為電影的我們實在太丟人現眼了，所以才顯得小孩很乖是不是！這種陰謀我早知道了！」



　　銀時：
　　「啊，原來我小孩就是這個（拿下眼鏡），小白！小白！你好乖，媽媽過去都錯怪你了。」



　　神樂：
　　「明明是個男孩子，卻取了小白的名字呢～噁心阿魯。」


  



歡迎光臨 鐵之狂傲 (https://gamez.com.tw/)