實驗室：
發現那個錄影中毀壞控製麵板D傢伙的屍體――所以說好孩子不可以破壞東西喲！（喲～好大的飛天番茄！！）拿旁邊的手術刀，護士屍體…“檢查”出她儲物櫃的鑰匙（該不會…f！）…她手附近是個……呃…大家自己去發現吧！！（註：拚命點吧，狂點才能得到這兩樣東西！！）
出去後的走廊，有個鎖着的門，盡頭是廁所。（原句有明顯語法問題）
廁所：
目的僅僅是把護士手旁得到的…某樣東西…裝水。閃。
回2F休息室，開勞拉（Lara）的存物櫃。原句：-_- “你會發現一個……呃…女士特有的/對女士有特效的東西”。汗一個～Mid的黑色幽默……用螺絲刀得到第二塊電池。可以去那個陰暗的門了。
心臟病專家診室：
手持燈，先很彆扭的在牆上找到電燈開關。然後在他的上衣裡找到保險箱鑰匙和子彈。夠BT的話可以開靠裡的東東虐屍，（烤胸部？―______―b）
再次上樓，在監控室旁用手術刀開那個鎖着的門。
搧風機房：
把裝水的某物扔到另一邊的面板，風扇停咯，過去。看到槍，武裝起來！發現“Katzman卡”（像日本名）。閃人。
去監控室開保險箱～Money大大地幹活！呃……就一張磁碟打發了……可憐的主角喲
回小辦公室用密碼928374開門鎖。
微機室：
地毯下有鑰匙，想安全？那還是英俊瀟灑熱心腸…的主角大爺幫你收起啦～哈哈。桌子上杯子後鑰匙收起。BT……用兩把鑰匙開機，發現名為“停屍房”的菜單，輸入你在停屍房發現的3個數位：
Knecht 100001
Lastikova 906090
Belov 270871.
後面牆上翻下來一塊，檢查之。明白了一部分計畫。（不明白？那是E文不夠好，呵呵）。拿走鉛筆和本子學英文～
用第四個指針點鉛筆，它會變成鑰匙。（沒看懂怎麼變的！！）
現在回到走廊的電腦室，插進磁碟，用磁碟菜單傳真密碼（原文沒提到傳真號碼，用眼的指針看看從死屍身上拿到的卡片，赫然寫着FAX 9-45-11）。去醫生書桌檢查傳真機，密碼是：
YS AYBOLYUK 9991
LV DOPODDONOVA 9992
TV ZYCHANA 9993
MA KATZMAN 9994 （注意這個就OK）
OB PROBKA 9995
PM STUKOV 9996;
啊閃！
去橙卡房（機器房），記得拿螺絲刀的桌子嗎？用第四個指針點下面的布，發現保險箱。用鉛筆變的鑰匙開。Oh no～不是Money～是一張寫着BJRVR的紙。555
去1F進電梯，用Katzman的卡，輸入密碼9994。再輸入緊急密碼654321。
後退，發現兩扇門，開着門的那間沒什麼用（噁心！是什麼啊？生化危機？！）；另一個用槍射開！COOL！……“關上窗戶，把甘木銀的頭搞下來！”阿門…出來到大廳，到無頭男身邊慰問…那個地毯，關掉了電子管。累喲～去浴室洗個澡放鬆一下……
浴室：
檢查浴盆裡D那個女D手直到筆記型電腦變綠（表亂看喲！），得到“2000”。到醫院門廳，用這個數位開儲藏櫃得到控製麵板鑰匙。
到面板前開啟它。把鍵搞成這樣：藍、黃、紅、綠、紅。
終於可以出院啦～問候下警察叔叔！隨便答什麼。ADK說建議選：“None of your business to accelerate the procedure”，然後光榮入獄。（這樣選比較快而已，選其他廢話僅供娛樂 -_-）
監獄：
和囚犯談話。你想刮鬍子但是沒有刀片。問囚犯，回答要問守衛要。
守衛說給過你們，你們掉到WC裡了，還說髒話D堅決不給！！怒…敢惹主人公大爺我！！我Format你！！
試着接近大塊頭。他說你要選張床，而且不要打擾他玩…。試過3個床都不行，回去用力的騷擾大塊頭。（我覺得還要認真的調查牆上，總之這裡滿久才過得去），最後他回答你3個問題，過場後一直沉默的那個傢伙終於起來了。（ADK認為他是頭兒，還踢了那個來勢洶洶的囚犯…出氣～）
現在要找三張有謎語的牌。暖爐上搞下來那三塊爛餅（怎麼都是3），發現…刀片，我暈……還好偶不餓。看看頭兒的床的下鋪，從墊子下面發現鋁綫；從頭兒的床下拿出黑色電線（我認為是空心皮管）。看著玩牌的身下（唔，開始困了…語句混亂中…是地上啦），挑出那張特殊的牌。看桌子腿上的字條，用刀割開發現第二張。
給頭兒看，謎底是5。問他要兩次眼鏡，他說了另一個謎語。
走到廁所附近，拿走水管上擰水龍頭的東東（滿隱蔽），關掉WC水箱下面的水管。放水。用第四個指針把鋁綫彎成鈎子。把鈎子和黑線組合，用它從下水管中釣到六張牌。擰一下洗臉池左邊的水龍頭，用鈎子得到第七張。
把這些牌給頭兒看，回答44。然後再一張，回答“Batman”（英軍的通訊員或勤務兵…或蝙蝠俠… -_-）。你就得到眼鏡。（暈！什麼寶貝啊這麼麻煩才給！分明是把本大爺耍着玩啊）
用眼鏡看清模糊的牌再把牌給他看，回答Balzac（巴爾扎克）。和頭兒交談，狂敲門。（過場）
很拽的說“我今天沒心情和你說話，你明天有空嗎？”之類（原句沒記錄，好像是“I’m not in the mood of talking, will you be here tomorrow?”）審問後把你關到一間小黑屋，所有人都歸西了（哈～得罪主角大爺的下場）。拿走門外死屍的剪刀和繃帶。用剪刀在床上剪啊剪啊的就壞了，得到棉花。然後其實是，把垃圾筒搬到鐵窗下，踩上去往洞裡看，發現一袋血（我奇怪這東東怎麼在那裡？）。搞到棉花上。把血棉搞到鎖上（奇怪的設定，把帶血的棉花放到門上再射擊有什麼不同啊？？）。打開工具欄，對壞剪刀用第四個指針，和繃帶組合。用它從警衛身上得到槍。射開門。呼～終於解氣！
在急救箱裡得到安培瓶和藥片。在“包間”103拿手機。55主角說涼了不能吃大餐！在101房得到刀（哈可憐的小傢伙喲～）。走廊裡拿滅火器。（搬家呀？）對門外紅色按紐使用滅火器開門。
空房間：
讀紙條，閃人！
撞球室：
拿撞球桿;看到30461？直走。
Maslova的辦公室：
檢查她的桌子。發現密碼 8381 和 Floralife。取下牆上的報紙。從你面前的門下塞進去，用刀子從下面打開。
拷問室：
從屍體口袋拿出磁卡就快溜吧。
回Maslva的辦公室，左邊上廁所。
廁所：
開門，從甘木銀得到鑰匙，我溜！
回撞球室，走右邊出。
Salami（意大利臘腸,這名字真好聽 -_-）和Sloidze的辦公室：
檢查桌子。看信，注意到信裡的AGS，正確的順序其實是SAG！記得哦～我在這裡快吐血才搞清（原文章誤導啊～直接說SQG，可能ADK用的是俄羅斯版的。）磁卡開靠外的那扇門。
審問室：
柜子裡找到你的檔案，桌子上蓋章得到你的指紋。回Maslova的辦公室，走左邊的門。
電腦室：
玩電腦。先讀封EMail。然後對掃描器使用有你的指紋的紙。發送檔案，（？掃瞄49給 Maslova），回Salami的辦公室。
（ぷ小風ぷ的補充：原文很含糊，考慮到有的玩家E文不是非常的好，於是偶把它補充完整：其實正確的方法是：把有自己指紋的紙放到旁邊那個電磁爐一樣的掃描器上，然後開電腦。選右邊那個黑黑的東西（就是掃瞄咯），得到4000DPI的File49（49號檔案，and…4000DPI也太誇張了吧！！！）；然後選左邊的、棋碟一樣的東東，選第一個Send Message（發送訊息），選File49，收件人S.A.Maslova。其他的看不看都沒什麼關係了。閃。）
SALAMI和SLOIDZE的辦公室：
更麻煩的地方到了，拋開ADK的原文，待偶慢慢道來：
首先在密碼鎖上輸入8381。結果燒掉了。用撞球桿對著鐵門左側閃綠燈的部位附近捅一下就OK。敏感區域很小所以狂捅喲！開電腦玩下，用第四個指針來打開菜單。
點擊Stoidze，輸入SAG，使用者權限USER（普通使用者），閲讀檔案，沒什麼用的東東，退出。
點擊Salami，密碼輸 Elivira，原來又是沒什麼用的ID。
選Maslova,輸入FLORALIFE，選連網：Internet，進入第一個網址，選Access for agents，選Karasko，輸入17653007再輸STUFF。閲讀關於你的重要檔案喲，然後退出，選擇多出的GORIN（即是主角的名字），輸入 17789006 然後是 ELDORADO ，選Special Door Opening→Black Lack（這個城鎮的名字咯）→Police Department（警察局）,詢問要開那個門，輸入 30461。ADK說：“這時你必須用手機撥打（原句重新啟動）第一個號碼，不然你就不能給任何人打電話了。”偶沒有碰到這個問題，可能是以前的BUG吧！現在可以退出了。
30461門：
進入後發現一個被人海扁後不成人形的老夥計。用安培瓶叫醒他。然後使用藥片。前進到監獄，使用撞球桿來得到女式提包裡的香煙（之前會掏出來一堆垃圾，要狂點哦），之後進入1號房。
1號房：
看看這傢伙！找到一張軟碟、和他死亡的時間（2308，其實是稍後要用的密碼）、打火機、還有一張有密碼的紙。轉左去2號房。
2號房：
把傳真上面的紙拿起，現在你有2個密碼了，Kay52和GKDA25。從寫字檯上那傢伙的嘴裡得到電池。（我又汗！！）裝進手機，就可以打電話了。在HiFi音響裡找到CD（先用第三個指針按出倉鍵。）往右回房1到3號房。
3號房：
接聽那該死的電話直到它不在響了，（最後那句髒話看來還很常用… -_-）去房4。
四號房：
第一扇門可以用你之前找到的小鑰匙打開。另外誰能告訴偶房頂吊著的東東是什麼啊？？
五號房：
找到可卡因！My God，我閃！
回到那個很慘的傢伙那裡，把香煙、打火機和可卡因給他。他給你了電話號碼就安心的升天去了。你可以撥打24343給一個名叫Stupor的傢伙。（昏迷？好名字！ -_-）。談話中瞭解到Belov被冰凍了，而之前那老兄升天后只有主角一個了。於是要求主角去啟動用於解凍Belov的密碼。為驗證你沒說謊還要告訴他cartridge（彈葯筒嗎？我怎麼看著像路障？！）的顏色。回到房4，看第二扇門鎖了，但是去掉門上的畫就可以了。找到密碼鎖，輸2308。
房6：
打開電腦輸入GRDA25，選belov，輸入KAY52後8032000就被啟動了。身後一個抽屜開了，得到cartridge，給24343打電話告訴他是橙色黃條紋的（好像是Orange and Yellow list）。然後他叫你去以前的監獄,去敲102房,3慢3快。（ぷ小風ぷ按：如果這裡本來就有他們的人，幹嗎不叫這個“守門的”直接去開啟密碼？）
回到監獄的102號單間，敲對面的門，和那個老頑固（Old School）交談。那傢伙竟然還偏偏不給開門，要求你“按規矩辦事”，最後妥協了，說只要幫他搞定雜誌的填詞遊戲就放行。打開雜誌的單詞遊戲處（Word Games），告訴守衛答案是NEBUCHADNEZZAR（尼布甲尼撒二世，公元前605-前562；古巴比倫國王,攻佔耶路撒冷,建空中花園）。他就會打開最後的出口。從地下道爬上梯子就爆機啦！！
PS:最終動畫夠BT吧！！我覺得是為Midnight Nowhere II做伏筆吧！！（不然辛辛苦苦就是被人利用一下下而已啊！！！沒這樣BT的設定吧）
好了，其他的就要大家慢慢去發掘了哦～有問題或新發現歡迎與我或原作者交流。
－END－
ADK對午夜奪命的綜合評價：
PRESENTATION／劇情 : 15/20
GRAPHICS／畫面 : 16/20
ANIMATION／動畫 : 15/20
SOUND／音樂音效 : 15/20
CONTROLS／操作性 : 19/20
INTEREST／趣味性 : 12/20
FINAL NOTE／平均 : 74%
另附：ADK的“關於劇情的小討論”――4 Small discussion about the scenario：
好，我承認就算是通關了，遊戲的情節設定還是不明。主角為什麼失憶？也許是因為他被劊子手打過。那麼我順便問下，劊子手的身份是什麼呢？事實上劊子手是兩個為“那個”工作的人，一個Stupor（首要人物）一個Belov（瘋狂科學家）。（原句：In fact they are two and they are 2 men working for that Stupor (a kingpin) and Belov (the mad scientist). ）。政府派了個代理人去阻止Belov並且取代他以達到找到Stupor的目的。Belov 的手下於是開始在城裡見人就殺，製造恐怖活動。甚至城裡開始變成3日生還電影樣的慘狀。Gorin（主角）也被傷害了，而且壞人給了他某些東西導致他失憶了，然後就被催眠，看起來就像死了一樣。壞傢伙希望主角在他們繼續在城市裡製造恐怖活動時醒來。後來他也確實是適時醒來了。最後他被抓之後，也和Belov有了同樣的命運！不同的是，看來主角是要永遠沉睡了，而不僅僅是一個月！
原文：ADK\翻譯整理：ぷ小風ぷ