Melee職業Power
Brutal Attack
Can only be used with a weapon automatically enhances next attack
fast reaharge
猛擊(或者說「野獸般地攻擊」)
可以使武器在自動下次攻擊中得到增強
快速恢復
百分之XXXX傷害在下次攻擊中
Provoke
Can only be used when equipped with a shield
Automatically Provoke enemies aroud self
fast reaharge
挑釁(好像是你們說的仇恨??)
僅能用於角色裝備盾牌
自動觸怒圍繞着自己的敵人
快速恢復
觸怒半徑:xxx
觸怒裝甲加成?
裝甲加成持續時間
Whirling Strike
Can only use with a melee weapon
Automatically Strike enemies around self
normal reaharge
旋風攻擊
僅能用於melee使用武器時
自動攻擊周圍的敵人
中等恢復
攻擊半徑:XXX
傷害加成XXX
持續時間XXX
Staggering Blow
Can only use with a two-handed melee weapon
Automatically enemies nest time
normal reaharge
吹飛???
用於雙手武器攻擊
下次自動攻擊敵人
中等恢復
傷害加成
持續半徑
持續時間
War Cry
Can only be use with a melee weapon
cone effect tragets an enemy or terrain
normal reaharge
怒吼??
可以用於一個目標或者一群目標??!!
中等恢復
敵人裝甲減少XXX%
裝甲減少持續時間
下面8次攻擊為致命一擊(有用啊!!!)
敵人處於恐懼狀態
Wave of Force
Can only be use dual-wielding two weapons
Taagets an Ememy or Terrain
Normal reaharge
衝擊力
僅能用於雙手的二次攻擊(好像就是雙手武器)
目標為單一或者群體
中等恢復
武器的每次衝擊力傷害加成XXX%
N次衝擊力
Elemental Rage
Can only be use dual-wielding two weapons
Automatically enemies self
僅能用於雙手的二次攻擊
自動攻擊敵人
火焰傷害....
冰傷害....
電傷害...
攻擊速度加成....
容易使Melee或者Ranged傷害加成(就是特別針對這兩個職業的傷害加成)
力量持續時間...
Combat Skills
Brilliance
光輝
最大魔法值上限加成
Debilitation
There is power disease and decay. Mages who study it risk their health and sanity. But learn to inflict crippling curses on their foes.
這是一種來自疾病和詛咒得力量,這種魔法將會以學習者的生命和精力作為賭注,給敵人的詛咒的攻擊。
(這個技能我不明白什麼意思,大概是關於詛咒的意思,不翻譯了)
Summon Alacrity
召喚的敏捷??
(好像是提高召喚獸的攻擊的一種技能,我沒有習的,技能的屬性沒有顯示出來)
預計是召喚獸攻擊加成吧
Quickened Casting
施法加速
Cast Speed:+X%
法術釋放速度加成
Arcane Fury
神秘的憤怒
Combat and nurture magic power damage:
Combat和Nurture魔法傷害加成
Grim necromancy
邪惡的巫術
死亡魔法傷害加成
死亡力量傷害加成
Vampirism
吸血鬼
While most death mages are content with the ability to tear the life force from their victims, some have secretly learned it to channel some of that stolen vitality into their own restoration.
當大多數死亡魔法滿足於從他們的犧牲品掠奪生命的時候,有一定的幾率可以秘密的頭去生命而使自己得到恢復。
Amount of death magic damage added to health:
死亡魔法傷害總計獲得的生命加成:
Devastation
破壞
Combat魔法傷害加成
Searing Flames
灼燒得火焰
火焰魔法傷害加成
火焰力量傷害加成
Ignite
燃燒
Chance to ignite
Ignite damage per second: 0.1*inelegance
Ignite duration
燃燒的幾率
燃燒的傷害值
燃燒持續的時間
Amplified Lighting
閃電擴張
閃電魔法傷害加成
閃電力量傷害加成
Arcing
弧光
It is said that the mage who created the Galeblade wad capable of channeling so much energy into his lightning spells that arcs of it sometimes jumped form his primary target to other nearby foes.
(裡面有幾個詞不能確定,前面不翻譯了)
一次偶然的機會在釋放閃電時他的閃電跳過他的主要目標而攻擊其他的敵人。
弧光釋放幾率加成
弧光傷害加成
Combat Magic Power
Energy Orb
能量球
Automatically summons orb above Self
自動召喚能量球保護自己
快速恢復
傷害吸收
力量持續時間:
Flame Nexus
火焰之鏈
Convectus the red communed with lava spirits, learning to summon and launch them as weapons in battle.
目標為單一或者群體
中等恢復
火焰傷害….
Detonation
爆炸。
區域效果或者單一目標
慢速恢復
火焰傷害
爆炸半徑
Harvest Soul
靈魂收穫
區域或者單一目標效果
中等恢復
死亡傷害:
半徑
傷害治理值:
Corrosive Eruption
腐爛地面
區域或者單一目標效果
中等恢復
空中雲霧持續半徑
詛咒有限半徑
地面傷害:XX% Max monster Health
地面有效半徑