- 鐵幣
- 3137 元
- 文章
- 1504 篇
- 聲望
- 992 枚
- 上次登入
- 08-1-6
- 精華
- 54
- 註冊時間
- 03-1-10
- UID
- 3379
|
[video=http://www.rebuildhk.com/upload/64glory_ppc.mpg]width=400 height=400[/video]
在利欲薰心的現實中, 歷史往往是為權勢服務, "六四事件"己被人刻意地訛化及淡代, 基於這一點, 我們這輩中國人有責任把最接近這段歷史的真相告訴給我們的下一代,這樣才對得起當年在天安門廣場附近殉難的同胞們~
http://www.ngensis.com/june4/PEOPLE.asf
歌弦嚮自神州大地的北京城。
一九八九年之春,
你能聽聞人民的詠唱,
傳遍廣場的是一闕嚮往自由之歌,
全世界皆能感應到中國人民上街集結的激情。
噢,孩子, 您浴血廣場。
很多個不息的晝夜,
守候在廣場。
"為了建設更美好祖國"的歌聲在這裡迴盪。
作為中國的未來棟樑, 我們熱愛我們的祖國,
為了手足般的憂戚與共,為了奔向自由,
我們手牽著手。"
噢,孩子, 您浴血廣場。
當人民的子弟兵驅著軍車坦克,并持著槍炮駕臨,
政府被他們的兒女的愫願嚇呆之時,
但廣場仍充斥著追求真理的憧憬與勇氣,
人民的子弟兵決不會傷害這裡的國家未來主人翁,
噢,孩子, 您浴血廣場。
中國的六月三日,
八九年之春,
上層的指令向下傳遞,
士兵向群眾開槍,
人們倒臥在血泊中, 魂斷英年,
數以千計殉難的鮮血灑在廣場上,
使它永不能掩藏。
噢,孩子, 您浴血廣場。
劊子手經過四天多的狂怒,
人民面對他們的槍炮,
究竟多少千人被他們的泯滅人性所為宰殺?
懦夫為了掩飾他們的醜行而火速焚毀屍體,
但血液黏稠得沾滿他的手, 而他們的名字將留臭萬年。
眼淚飄逸在神州大地之上,
母親因她們孩子的殉難而傷心欲絕,
為了逃避仍被追殺的日子,
到處是恐懼, 到處是藏匿。
鐵腕及恐怖統治縱然換來平靜的今天,
但灑在廣場上的鮮血卻不能被洗掉,
噢,孩子, 您浴血廣場。
(中文翻譯: 翱鵰.)
http://www.alliance.org.hk/youth/videos/video.asf
=====================================
http://www.rebuildhk.com/upload/64glory_ppc.mpg
http://www.rebuildhk.com/upload/53064rebuildhk_ppc.mpg |
|