請問有人可提供編輯字幕的檔案...

[複製連結] 檢視: 392|回覆: 3

kjqedward

一般的居民

電梯直達

1^#

發表於 05-2-16 04:47:41 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

最近看一些簡體字幕看到有點Orz
名子怪怪的，有不然有些看不懂還要用字典查
可否有些善心人士可收養我(?)錯了，是否可提供我一些字幕外掛
提供連結也可，如果有在此感謝各位大大的分享

HINET空間阿~我真猜不透你
設空間苦手中 Orz

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

ever

一般的鄉紳

2^#

發表於 05-2-16 05:11:06 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 請問有人可提供編輯字幕的檔案...

如果你有心..

可以學習怎麼自設字幕..

軟體可以到下面的連結取用..

http://forum.gamez.com.tw/showthread.php?t=130144

如果有使用上的疑問..

可以到動漫字幕製作討論區..

內有詳細且豐富的資料..

因該能夠在編輯上有些幫助..

如果你覺得這些太過入門..

也可以考慮..如Premiere Pro此類的編輯軟體..

以上 @@

[CENTER][B][COLOR=dimgray] [IMG]http://i10.photobucket.com/albums/a146/youngever01/c1.gif[/IMG] [/COLOR][/B][/CENTER] [CENTER][COLOR=red][B]..如果一開始態度對了..[/B][/COLOR][/CENTER] [CENTER][B][COLOR=#ff0000]..那一切都對了..[/COLOR][/B][/CENTER]

回覆使用道具檢舉

kjqedward

一般的居民

3^#

發表於 05-2-16 05:20:03 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 請問有人可提供編輯字幕的檔案...

Adobe Premiere這軟體可以編輯喔~(大驚 Σ(￣口￣)
早知道就去跟人要了
感謝提供在此一拜m(ˍ ˍ)m

回覆使用道具檢舉

ever

一般的鄉紳

4^#

發表於 05-2-16 05:28:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 請問有人可提供編輯字幕的檔案...

[QUOTE=kjqedward]Adobe Premiere這軟體可以編輯喔~(大驚 Σ(￣口￣)
早知道就去跟人要了
感謝提供在此一拜m(ˍ ˍ)m[/QUOTE]

站上有幾位大大正在投入製作的字幕的行列..

如果你有興趣..

也可以和他們..

多多討論切磋..

那..就這樣了 @@..

製作字幕需要的是很多的耐心與精神..

預祝你成功..

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊