大陸漫畫名稱翻譯, (殺了我吧~哈哈)

[複製連結] 檢視: 3869|回覆: 42

fantast

41^#

發表於 05-4-13 23:56:53 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

>《純情房東俏房客》—《澡堂故事》
>《獵人》—《爸爸，你在哪裡？》
>《蠟筆小新》－《一個低能兒的故事》

這3個翻的笑死我了
同樣是中文..竟然差異這麼大=.=
佩服佩服..

[img]http://home.pchome.com.tw/cute/fantasttt/232201.jpg[/img]

42^#

發表於 05-4-14 01:40:14 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

你回鍋好大~~黑暗大料理
不過你的努力是直得肯定的^^b

43^#

發表於 05-4-14 10:55:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

哈~哈~超好笑的....

1 2 3 45 / 5 頁

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊