鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋

切換到指定樓層
1#
***************轉載於"遊戲頻道蘿莉版"***************
之前都沒發現的說...

詩經.周南.關雎

關關雎鳩,在河之州;窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服,悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之;窈窕淑女,鍾鼓樂之。

注意看了..窈窕淑女的"窈"
下面是個"幼"字啊~~~
窈窕淑女,事實上就是幼女的意思!!!
就我的推論...
.....從六書看來,這是個假藉字1
想要抒解對蘿莉的思念(?)但又怕引起他人異樣眼光
因此把幼另假藉新字為"窈"

嗯嗯...了解作者的真意後,全詩的意境又提高了不少..(胡扯)
白話文如下...||

關關雎鳩,在河之州;窈窕淑女,君子好逑。
>我的鳥在關關地叫,在你的小河另一端地叫,我是君子,但蘿莉還是好想推

參差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。
>妳如稀疏的小水草左右擺動,蘿莉,白天晚上都想推蘿莉

求之不得,寤寐思服,悠哉悠哉,輾轉反側。
>我是君子,蘿莉是不能推的,但我己經受不了,睡覺時也想著蘿莉滾來滾去

參差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
>妳如那稀疏的小水草,想左右把玩妳,蘿莉啊,想用琴瑟跟妳作朋友(註1)

參差荇菜,左右芼之;窈窕淑女,鍾鼓樂之。
>妳如那稀疏的小水草,想左右把玩妳,蘿莉啊,我們用鍾鼓(註2)一起歡樂吧~

註1:琴瑟,音同情色,代指色情書刊,古代的春宮圖
註2:鍾鼓,錘指男性生殖器,鼓指女性生殖器

***************以上為轉貼的部份***************

看過之後,感到人世間的悲哀...不,是驚奇~!
我看改文的人是蘿莉控MAX+痴漢度破表~!
我想知道大大們怎麼想...
(如果放錯版請通知我,我會快速D文+放置正確的版)
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

看到後傻眼...
不知道原作者看到會不會從棺材中跳出來

跟大大一樣感到悲哀的人+1
 
努力創作中=.=!!!
個人blog:http://blog.yam.com/peup0203

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

真是夠了.......Orz
開版的跟回覆的 2個 都是介錯作品的愛好者嗎 = =?
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

古人會從棺材裡跳出來的= =

這是什麼東西....

(汗)
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

這....
真是太可怕了


原來古人也是蘿莉控 >..<

不過話說回來  這個改文的人的心態還真謎阿....
小水草左右擺動...    這種心境跟推倒蘿莉好像...不太對
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

痴漢度真的破表啊!!!

不過...水草...?

難道是在下記錯了?
 
[SIZE=3][COLOR=red][B]輪迴 經由命運因果的連繫 三月的冷之日 吾的記憶[/B][/COLOR][/SIZE]

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

=.=|||......原來還有另一種意思阿!!!以前老師怎麼都沒說阿!!!我是來亂的阿!!XD
 
一切似幻似真....

卻不知如何去    分辦    真  &  幻   

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

......極度無言中.......
那個創作的人想像力.....太可怕了.....
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

這個比較寫實吧=A=

[url="http://tw.rd.yahoo.com/SIG=12c7qsbtb/M=320011.6314864.7298056.3062202/D=tw_kclub/S=152946216:LREC/EXP=1114342453/A=2678105/R=0/*http://tw.promo.yahoo.com/2005auction/bid_200504/index.html"][/url]  

文:先生不知何許人也 亦不詳其姓字 宅邊有五柳樹 因以為號焉
譯:這傢伙不知道是誰 也不知道叫什麼 組合房旁邊剛好有五棵柳樹 就當作綽號吧

閑靜少言 不慕榮利 好讀書 不求甚解 每有會意 便欣然忘食
譯:做人孤僻 不愛賺錢 喜歡看書卻不太認真 每次懂了點東西 就爽到忘了吃飯

文:性嗜酒 家貧不能常得 親舊知其如此 或置酒而招之
譯:愛喝酒 又買不太起 親戚朋友知道這點 偶而會請他喝一杯

文:造飲輒盡 期在必醉 既醉而退 曾不吝情去留
譯:他來了就大喝 喝一定要喝到醉 喝醉了就跑 也不留下來哈拉兩句

文:環堵蕭然 不蔽風日 短褐穿結 簞瓢屢空
譯:家裡空空如也 遮風避雨都有問題 穿的像難民 米箱常常沒米

文:晏如也 常著文章自娛 頗示己志 忘懷得失 以此自終
譯:不過本人倒是挺悠哉 沒事寫東西自爽 用來表現自己的看法 沒什麼得失心 一直就這樣混下去

文:贊曰 黔婁之妻有言 不戚戚於貧賤 不汲汲於富貴
譯:批評一下 黔先生說過 窮就窮沒什麼好難過 不為賺錢勞心勞力

文:極其言 茲若人之儔乎?
譯:講的就是這種人啦

文:酣觴賦詩 以樂其志 無懷氏之民歟! 葛天氏之民歟!
譯:喝酒寫東西 自己覺得很有趣 他是北京人咧? 還是山頂洞人咧?
 

回覆 使用道具 檢舉

回覆: 在別的地方潛水時發現的...

[QUOTE=止水]真是夠了.......Orz
開版的跟回覆的 2個 都是介錯作品的愛好者嗎 = =?[/QUOTE]

well...怎麼那麼剛好...我記得介錯還有一部"魔法少女貓",有一個像真田小時候...
還有神無月裡那個金頭髮的女主角有點像瓦爾古蕾年輕時....
其實我也很喜歡koge-donbo的作品我也蠻喜歡的,迷糊天使&花鈴的魔法戒~等


脫題了,請大家多多發言~感謝^^b
 

回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 24-9-22 11:34 , Processed in 0.435715 second(s), 16 queries , Gzip On.

回頂部