【影視音樂】 KOKIA - ありがとう…(日語中譯：謝謝)

[複製連結] 檢視: 8302|回覆: 6

kyokorei

名望的勇者

迷っても離しはしない

電梯直達

1^#

發表於 05-7-3 16:18:32 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

開始對這首歌有印象，是因為一個RO的FLASH，他用的背景音樂就是這首歌。

希望我用的歌詞沒有錯Orz

這首歌是我對KOKIA開始有印象的起點，那麼你呢？

ありがとう…(日語中譯：謝謝)

作詞：Kokia　作曲：Kokia　編曲：日向敏文

誰もが気付かぬうちに　何かを失っている
ふと気付けばあなたはいない　思い出だけを殘して
せわしい時の中　言葉を失った人形達のように
街角に溢れた野良貓のように
聲にならない叫びが聞こえてくる

もしも　もう一度あなたに會えるなら
たった一言伝えたい　ありがと　ありがとう

時には傷つけあっても　あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め　いつまでもあなたはここにいる

もしも　もう一度あなたに會えるなる
たった一言伝えたい　ありがと　ありがとう

もしも　もう一度あなたに會えるなる
たった一言伝えたい

もしも　もう一度あなたに會えるなる
たった一言伝えたい　ありがと　ありがとう

時には傷つけあっても　あなたを感じていたい
_____

每個人常在不知不覺間　失去了一些東西
忽然回過神來　你已不在　而只剩下回憶
如同在極度忙碌時　無法言語的玩偶般
也如同街上到處充斥的流浪貓
時而聽見無聲的呼喊

如果能再見你一面
只想再說一句話　謝謝　謝謝

雖然難免會受傷　但還是希望能感受到你的存在
回憶是僅存的安慰　不論何時你都會在這裡

如果能再見你一面
只想再說一句話　謝謝　謝謝

如果能再見你一面
只想再說一句話

如果能再見你一面
只想再說一句話　謝謝　謝謝

雖然難免會受傷　但還是希望能感受到你的存在

【PV】KOKIA-ありがとう…(日語中譯：謝謝)

[ 本文最後由 kyokorei 於 07-9-14 01:01 PM 編輯 ]

永無止盡的黑夜之中，聲嘶力竭的吶喊著，只有我一個人聽見自己的聲音──那是幾近崩潰的聲音

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

王老

一般的居民

2^#

發表於 05-7-3 18:51:44 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: KOKIA-…(日語：謝謝)

不知道是不是我在電視上聽到的那首,
如果是的話,那首很好聽喔

[ 本文最後由 kyokorei 於 06-12-23 01:43 AM 編輯 ]

多年後多年後人事物已不復在時間不斷的在流逝再多年再多年受傷的心已沒辦法治癒人總是希望能再重頭來一次回憶當時美好的彩色片斷可惜已過時的黑暗片斷再一次侵襲你心中好不容易長出的綠色小草綠色小草宛如沙漠中唯一的綠洲一個人在沙漠的迷宮中感到迷惘請抬頭望著天空尋找夜晚耀眼的星光當星星在你面前閃耀時你將找到自己要走的希望大橋因為明天的星星還是會為你閃耀 [center][/center] [color=red][/color]

回覆使用道具檢舉