最後更新

韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

[複製連結] 檢視: 2468|回覆: 7

Sailight

一般的居民

電梯直達

1^#

發表於 05-7-27 10:38:46 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

歌名 : I believe (范逸臣當時若這樣翻唱~八成賣不到五張吧~ 哈哈!)

(注意:國、台語音皆有)--------------

搞了半天原來這首歌在醬子唱阿^^---照著唱有故事的喔!

阿婆妳，哭累不會養雞嗎?-------------------------
一堆路，伊憋冷那裡嗑酒。------------------------

阿婆妳，哪ㄟ飼烏龍雞啦！----------------------

收夠money，就來屋部裡嗑酒。---------------------
目睹雞軟腳，哭雞又瘦加瘦，----------------------

欲嘎郎供甘苦皆開溜，----------------------------
攏無郎湯搭救。---------------------------------
哪冇卡有錢人企刷，哭得罵冷。--------------------
目目餓死啦，票哪給叼哪借錢刷。----------------

望見他偷襲獨老翁----------------------------

哭跌了隆冬哀叫姨~~----------------------------
撂明故意去呀----------------------------------
去大牢裡假勇---------------------------------
鬧哭的咬牙猛哈酒。----------------------------

阿婆妳，來嘎阿爸 A嘎飽。-----------------------
哭對路，黑錢丟矇拿多少。----------------------
阿婆妳，呼累等的等目的，---------------------
蹲勒得等死，能給都有求歸求，------------------
假哭摸手籠，哪郎講搓擱搓，---------------------
哭誰猛手打伊躲屋啦，-------------------------
攏無郎湯搭救。--------------------------------
哪冇卡有錢人企刷，哭得罵冷。-------------------

默默餓死啦，票哪給叼哪借錢刷。-----------------
望見她偷襲獨老翁-----------------------------

哭跌了隆冬哀叫姨~~---------------------------
撂明故意去呀---------------------------------
企大牢裡假勇--------------------------------

鬧哭的咬牙猛哈酒。-----------------------------
鬧哭的哀其救，一謝三多，----------------------
已落開用不惜攏錢，----------------------------
哭號人(倫)安那瘦一圈，------------------------
怒目得郎嘎掐雞馬！(挖勒~這句在講什麼?!)---------

你狼藉企拿唷-------------------------------
擱替人醫藥忙碌弄，-----------------------------
馬也卡冷，雞湯冷就吃，-------------------------
稍努力健康卡ㄟ丘，(嗯~有理~^^)---------------- p.s 這裡有算是注音文嗎= =?
三兩天醫藥忙碌弄，-----------------------------
丟阿內卡死那大狗，-----------------------------
喔拿開一裘毒，---------------------------------
去大牢裡假勇。---------------------------------
嘛哭的咬牙猛哈酒~~-----------------------------
嘛哭的咬牙猛~~哈酒。--------------------------

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

╰○小三○╯

名望的騎士

2^#

發表於 05-7-27 10:46:33 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

＂＝口＝

都一樣阿

而且唱的很好聽（終於，搞笑唱歌中，還是有好聽的）

厲害＋＋

回覆使用道具檢舉

s70412

名望的鄉紳

3^#

發表於 05-7-27 17:17:21 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

很懷疑是不是中文歌= =

昨夜風颯響今夜月明亮翌日悄悄闖下刻無法檔時刻縱流放獨思時何往

回覆使用道具檢舉

--堙--

無名的鄉紳

4^#

發表於 05-7-27 19:20:09 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

呵呵~~好有趣喔!!

回覆使用道具檢舉

服雄

一般的勇者

1％的外向...

5^#

發表於 05-7-27 20:31:36 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

超強的翻譯功力...
佩服m(_ _)m

回覆使用道具檢舉

孤獨依人

一般的騎士

6^#

發表於 05-7-28 11:33:37 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

因該要個正常在聽比較聽的出來

回覆使用道具檢舉

~FRX~

名望的鄉紳

7^#

發表於 05-7-28 15:05:44 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

利害~~~
太神的火星文了~~~

回覆使用道具檢舉

在下無名

無名的鄉紳

8^#

發表於 05-7-28 17:06:56 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 韓國歌可以直接用中文唱耶= ="

我快瘋了 ....我最愛聽的歌被寫成這樣破壞形象了!!不過真的滿好笑滴......

[img]http://tinypic.com/5zk6c5[/img] [color=magenta]><~純情房東俏房客~>< 不給我聲望的話!!如上面圖片一樣.....[/color] [color=deepskyblue]聽說相愛的兩人一起到東大的話...就能夠得到幸福喔!![/color] [size=5][color=#00ffff][url="http://ww4.tiki.ne.jp/~mmurakami/setoy/map.html"][size=2][color=#80bbeb]http://ww4.tiki.ne.jp/~mmurakami/setoy/map.html[/color][/size][/url][/color][/size] [color=#4169e1]日本景色!! 大家將來有一天一定要去看看喔......推高高~=^.^=[/color] [size=5][color=#00ffff][size=2][/size][color=#4169e1][/color][/color][/size] [size=5][color=#00ffff][size=2][color=#4169e1][/color][/size] [img]http://aventang.myweb.hinet.net/pic/logo2.gif[/img][color=royalblue]~"~[/color]★[color=magenta]超級天才[/color]☆[color=royalblue]~"~[/color] [/color][/size]

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊