鐵之狂傲

 取回密碼
 註冊
搜尋
最後更新
返回清單 發表主題
列印 上一主題 下一主題

玩魔獸 學英文 !!

[複製連結] 檢視: 1124|回覆: 8

magicalloveshe

切換到指定樓層
1#
發表於 05-10-6 22:54:30 |只看該作者 |降序瀏覽 大字 中字 小字 正體化 简体化
大家常常看到房名有什麼打到底之類的

那麼

各位知道打到底英文怎麼講嗎?














答案是!
to the bitter end
就是痛苦到最後一刻啦!
 
轉播0 分享0 收藏0

回覆 使用道具 檢舉

你會紅

2#
發表於 05-10-7 00:07:19 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

嗯嗯，原來如此!!
又學了一句英文
 

回覆 使用道具 檢舉

幻天影

3#
發表於 05-10-7 18:10:54 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

最簡略的= =   3.x ar(noar)no leaver....
 

點簽名檔進入爆笑動畫版
徵角

回覆 使用道具 檢舉

Isaed

4#
發表於 05-10-7 18:26:52 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

[QUOTE=magicalloveshe]
答案是!
to the bitter end
就是痛苦到最後一刻啦![/QUOTE]

哈哈似乎看到白字了
應該是battle吧...你拼錯嚕!!

bitter的意思是痛苦的,難受的等...
還是說打到底的英文直譯是玩到痛苦的結束??
 

回覆 使用道具 檢舉

瘋行~

5#
發表於 05-10-7 19:43:38 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

[QUOTE=Isaed]哈哈似乎看到白字了
應該是battle吧...你拼錯嚕!!

bitter的意思是痛苦的,難受的等...
還是說打到底的英文直譯是玩到痛苦的結束??[/QUOTE]

看來這位大大看不太董言下之意@口@...
他標題已經打是"惡搞"@@...
請自行感受一下其意義嚕XDDD
 

回覆 使用道具 檢舉

秋之扉

6#
發表於 05-10-7 19:53:49 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

恩...
我之前用過"Don't jump"...
這夠淺白了吧= =?
 
秋之扉個人詩集

回覆 使用道具 檢舉

Isaed

7#
發表於 05-10-7 21:59:50 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

OTZ 虧我還用認真+學習的心情去看待這篇文章~XD
 

回覆 使用道具 檢舉

黑羽牙

8#
發表於 05-10-7 22:21:39 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

^^不要這麼嚴肅
偶而輕鬆一下也是不錯的
 
[center][size=3][color=blue][/color][/size] [/center]

回覆 使用道具 檢舉

magicalloveshe

9#
發表於 05-10-7 22:24:14 |只看該作者 大字 中字 小字 正體化 简体化 載入全部圖片

回覆: 玩魔獸 學英文 !!

[QUOTE=Isaed]哈哈似乎看到白字了
應該是battle吧...你拼錯嚕!!

bitter的意思是痛苦的,難受的等...
還是說打到底的英文直譯是玩到痛苦的結束??[/QUOTE]

臣M言:
這片語是我從牛津第四版字典(共兩千多頁)節錄下來
絕非胡搞瞎搞之意
有意者可以自行查詢BITTER
較大本的字典都可以查到
TO THE BITTER END
我是認真的......

[QUOTE=瘋行~]看來這位大大看不太董言下之意@口@...
他標題已經打是"惡搞"@@...
請自行感受一下其意義嚕XDDD[/QUOTE]

標題寫惡搞.......是因為好像沒有什麼更適合的分類了........
還是說
....這要分類成........心得啊!?
 

回覆 使用道具 檢舉

最後更新 返回清單 發表主題
進階模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-12 01:42 , Processed in 0.029025 second(s), 16 queries , Gzip On.

回頂部