最後更新

1 2 3 4 56 / 6 頁

樓主: 第四神人

向各位介紹正進步的台灣配音界

[複製連結] 檢視: 5533|回覆: 54

goddragon

名望的居民

51^#

發表於 06-1-17 19:23:58 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 向各位介紹正進步的台灣配音界

[quote=Edward Eric]有很多台灣的都配的很不錯呢
不過話說回來
keroro的中文配音員是不是有換阿
現在的這個覺得聽起來沒那麼有感覺~~
聲音有點太稚氣了點(個人見解)[/quote]

這也是中配常有的問題= =
角色的配音常常在換人
變的讓人聽起來會不習慣感覺會怪怪的....

回覆使用道具檢舉

dog1777

名望的居民

52^#

發表於 06-1-18 16:18:19 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 向各位介紹正進步的台灣配音界

台灣的中配真的比以前進步很多...
但是他們真的好辛苦，工作的環境沒有日本來的好...
又要一次配好幾個腳色...所以說有這樣的成績，真的很直得獎勵...

不過台灣對動畫的文化還不是很封閉...
根本不可能像日本一樣....不知道他們哪天才會開通...

話說阿....我看海賊王的動畫時...
因為我都只看中配....有天我心血來潮...轉成原音....
當我轉過去的時候，我老媽馬上皺眉頭..
他就說，怎覺日配的不怎樣阿..根本沒有把魯夫的可愛表現出來...
還是那個中配比較強......
其實我也是這麼覺得說..
海賊王我真的比較喜歡看中配，我同學也是這樣覺得.....
可是我一直不知道海賊王的中配是有哪些人..
不知到有沒有人知道阿......

請至控制面板重新儲存簽名檔

回覆使用道具檢舉

銀色惡男

無名的勇者

53^#

發表於 06-1-18 18:30:13 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 向各位介紹正進步的台灣配音界

專業是必要的啊XD
只是我們能不能接受
其實中配我比較常用
因為玩電腦,電視在旁邊,
常常邊完邊看,有些劇情用聽的就OK了
聽日配就不知所云了
不過想專心看某一部動畫時,
就會轉日配...
而像烏龍配出所,兩津的表現我就覺得很棒
雖然他是日本草根人物
但是用台語來配,也能夠體會他草根的一面
而不會讓人覺得突兀或奇怪,正是他厲害的地方^_^

回覆使用道具檢舉

君兒

一般的鄉紳

54^#

發表於 06-1-21 20:39:20 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 向各位介紹正進步的台灣配音界

樓主說的這些聲音真的都配的很不錯
希望這些配音員可以繼續加油
不過還是要多一點這些人才阿

回覆使用道具檢舉

finlynash

無名的騎士

55^#

發表於 06-1-22 03:19:08 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 向各位介紹正進步的台灣配音界

[quote=Edward Eric]有很多台灣的都配的很不錯呢
不過話說回來
keroro的中文配音員是不是有換阿
現在的這個覺得聽起來沒那麼有感覺~~
聲音有點太稚氣了點(個人見解)[/quote]
有換阿!
不過換了之後?
聲音更不好....
台灣阿@@ 配音整天換(火影就不知道換幾百個了鳴人我記的也換過)
好像台視配音比較好比較不會換人(等日式麵包王出來看看配的怎樣..<跟中華一番能夠比的麵包)

回覆使用道具檢舉

最後更新

1 2 3 4 56 / 6 頁

返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊