鐵之狂傲»論壇 › 同好 › 網路笑話幽默版 › 【轉貼】老外你去學學中文吧有點冷=.= ...

發表主題

上一主題

下一主題

【轉貼】老外你去學學中文吧有點冷=.=

[複製連結] 檢視: 1437|回覆: 7

JJDD

一般的騎士

電梯直達

切換到指定樓層

1^#

發表於 03-8-29 10:43:58 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

早期華人移民到美國西岸，
多半都是經營中國餐館生意，
一家人分工合作,
爸爸管帳房櫃檯，兒子跑堂，老媽掌廚，一家人倒也其樂融融。
有一天，一個老外第一次進中國餐館，
不諳點菜方法，兒子看客人自己一個人來，不方便點合菜，就推薦老外牛肉麵，兒子大喊：「牛肉麵一碗」。
不一會兒麵就上桌了，老外習慣吃生冷的食物，也沒有注意到湯面上油熱蒸氣，不小心燙了嘴，也打翻了碗，老媽在廚房聽到了就問：「啥事情？」
　兒子趕忙拿了抹布上前收拾，並回答：「碗打了」
老外聽成「OneDollar」就掏出一元紙幣賠償。
老媽在廚房又問道：「誰打的？」
老外又聽成「ThreeDollar」趕忙又補足了三元
老爸側過身來說：「他打的！」
老外聽到又漲到「TenDollar」嚇得丟下一張十元紙幣奪門而出
　留下一家弄不清狀況的老中。

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

90034

一般的英雄

只是最單純的陌生人

2^#

發表於 03-8-29 10:46:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

..........冷.好冷阿=.=

回覆使用道具檢舉

風雪

一般的騎士

3^#

發表於 03-8-29 17:12:24 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

他濤的是美金還是台幣阿........
美金就鑽到了~"~

回覆使用道具檢舉

青空。天夜

名望的勇者

4^#

發表於 03-8-29 17:44:57 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

冷王....真的好冷....>.<...

就這樣開始工作了

回覆使用道具檢舉

背影

名望的騎士

5^#

發表於 03-8-30 16:26:24 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

瓜瓜瓜(冷冷冷)

回覆使用道具檢舉

JJDD

一般的騎士

6^#

發表於 03-8-30 21:47:54 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

連我自己都有點不好意思貼出來勒~(糗)

回覆使用道具檢舉

indigo

一般的鄉紳

7^#

發表於 03-8-30 22:47:19 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

O.O
怎ㄇ半我不小心笑ㄌ一下= ="喵~
太久沒看笑話ㄌ....

我背向海　等薔薇花盛開　等妳回來　我默默期待　　　關於現在　我用筆記下來　找一個空白　素描我們這一場戀愛

回覆使用道具檢舉

MinTe２

一般的鄉紳

8^#

發表於 03-8-31 17:44:10 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

老外還真可憐~~麵沒吃到還被嚇得半死~~

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

發表主題

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-11 07:46 , Processed in 0.025175 second(s), 16 queries , Gzip On.

回頂部