請問一下大大字幕的問題??

[複製連結] 檢視: 652|回覆: 1

~靜逆~

一般的居民

電梯直達

1^#

發表於 06-3-1 18:32:35 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

我下載了暴力效應但是我用了3種版本的字幕~~但不管怎麼樣在播放時都變成亂碼
就算我把自己改成新細明體、標楷體等等...還是一樣會變成亂碼
想請問各位大大有什麼解決的辦法~~可以再播放時或是在轉呈MPEG檔後播放不會是亂碼的方法~~我所使用的是SRT檔影片事AVI檔
請各位大大幫幫忙~~謝謝^^

[img]http://home.pchome.com.tw/music/brain0043/2.gif[/img]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

aa594aa

無名的鄉紳

2^#

發表於 06-3-4 17:06:27 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

回覆: 請問一下大大字幕的問題??

^^" ...(這算是影音播放問題嗎)

給你個建議試試~
如有安裝 VobSub
那麼在播放 avi + srt 影片時
螢幕右下角
綠色箭頭 ===> 撥放字幕軟體就會出現
此時遊標點選 ===> 綠色箭頭 2 下

會出現 VobSub 畫面
再第一個畫面 (Main) 裡的中間右邊上方
也就是 (Text Settings 正下方) 有一個 "字體" 選項 ===> 點進去
再來會出現另一個 "字型" 畫面視窗
在該畫面右邊最下面有一個 "字集" 瀏覽選項
把  "西歐"  改選為  "CHINESE_BIG5"

然後再將該畫面左上角 "字型" 改選為...
新細明體或標楷體 ===> 在按 "確定" 即可
若還不行關掉正在播放畫面
在重新點撥一次影片播放看看  應該就行了

===============================================

再附註你後面字幕播放時會出現的另一個問題
===> 撥放字幕時...字幕會脫落的原因 (不見了一些字幕)

解決的辦法:
一樣開啟 VobSub 畫面
在該畫面最上方 (由左至右) 第三個選項 (Misc)
VobSub 2.23 版在此畫面裡有八個勾選項目
請你將  "Auto-reload subtitle files"  開頭
這一個項目勾選 ======> 其餘都不要勾  在按 "確定" 即可

祝看片愉快~

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊