鐵之狂傲»論壇 › 大廳 › 閒話家常【KUSO閒聊】 › 爆肝算材力　來加入吧！

發表主題

上一主題

下一主題

【KUSO閒聊】爆肝算材力　來加入吧！

[複製連結] 檢視: 1171|回覆: 7

NEKO & DREA

無名的騎士

電梯直達

切換到指定樓層

1^#

發表於 06-9-24 06:25:42 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

睡不著，

打開原文的課本，

一題一題解．．．

忽然遇到解釋名詞．．．

看到懂時，

太陽已經出來了（汗）

順便畫了淺顯（只有自己這樣認為）的解說圖幫助記憶．．．．

想學材力（又不想太認真　抱著好玩的心態）就看下去吧．．．

bearing stresses
原文：this connection consists of a flat bar A ,
a clevis C,and a bolt B that passes through holes in the bar and clevis.
under the action of the tensile loads P,
the bar and clevis will press against the bolt in bearing,
and contact stresses,called bearing stresses.

自己的翻譯：

貪吃的C君含住了A昆布，被B籤串了起來，

雙手使出P力想拉開貪吃的C君和昆布，

B籤受到的應力就叫bearing stresses，

其受力面積就是從拉扯的方向看過去，

貪吃的C君嘴巴張開的面積．

（這樣有比較淺顥易懂嗎？！）

不知不覺眼皮愈來愈重了．．．．

趴了～

看完很生氣或無言的人．．．

請自行找事物發洩情緒～

我讀書，還是書讀我？

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

Creece 讓我想到厚厚的原文書...Orz 發表於 06-9-24 07:58 聲望 + 1 枚

喵~網絡亂飛~喵

無名的騎士

2^#

發表於 06-9-24 07:46:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

clevis...

是一種U形接頭吧

flat bar <- 這個我有無言到

Flat 又什麼 Bar 呢

用 Flat Sheet 比較好吧

Bolt是螺絲又什會用 passes through

是 screw through 吧

這題目出不好啊

回覆使用道具檢舉

Creece

無名的勇者

3^#

發表於 06-9-24 07:54:38 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

bearing stresses是承載壓力

昆布貪吃的C君

大大還真有想像力

飄~~~XD

薰風拂起淡淡的記憶

還有一點霜雪

還有一點點的飄渺的...

惋惜過了輕輕巧巧的

只剩下一絲絲的微甜盪在風中

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

NEKO & DREA 原來如此啊~我還以為是什麼發表於 06-9-24 14:24 聲望 + 1 枚 回覆一般留言

璇-Rabbit

名望的英雄

4^#

發表於 06-9-24 07:59:29 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這個讚~!

因為一些事情兔子睡不著~

剛剛更新了個人網頁精神還是很好~

不過看了這個之後開始想睡了XDD

那些深奧的東西可以幫助睡眠呢^^

<<<<<<<<<<兔子的個人創作動畫特區>>>>>>>>>>
<<<<<希望大家多多支持台灣的動畫創作>>>>>
<font size=5>心之ココロ完整版

回覆使用道具檢舉

謎樣〃月影

無名的勇者

5^#

發表於 06-9-24 09:11:04 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

很神奇的鬼東西（？）

＝ˇ＝

回覆使用道具檢舉

NEKO & DREA

無名的騎士

6^#

發表於 06-9-24 14:27:27 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

嗯...可以幫助睡眠
（昏睡到剛剛才醒來．．．．）

這才第一章而已．．．（嘆）
（還有十四章節）

回覆使用道具檢舉

玉雲玦

名望的騎士

7^#

發表於 06-9-24 21:02:09 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這~~一點概念也沒有~!!@@

頭昏昏~~還是回去看日文好咧~~!!

淡淡的藍,是幸福的顏色.
深一點的藍,是夏日的晴空.
很深很深很深的藍,是憂鬱,
是無可自拔的沉默.

回覆使用道具檢舉

NEKO & DREA

無名的騎士

8^#

發表於 06-9-24 22:46:58 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由 玉雲玦 於 06-9-24 09:02 PM 發表
這~~一點概念也沒有~!!@@

頭昏昏~~還是回去看日文好咧~~!!

日文....(頭更昏了)

話說我修的課有很多資料都是日文的....

（教授說：日本是工業之母．．．）

做報告時快瘋了．．．看不懂～

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

發表主題

存檔|手機版|聯絡我們|新聞提供|鐵之狂傲

GMT+8, 25-1-9 00:57 , Processed in 0.020906 second(s), 17 queries , Gzip On.

回頂部