鐵之狂傲»論壇 › 動漫 › 動漫討論版【】 › [結束][02/22][雲のむこう、約束の場所][01] (完結) [未 ...

最後更新

[結束][02/22][雲のむこう、約束の場所][01] (完結) [未知字幕]

[複製連結] 檢視: 2633|回覆: 8

冰羽空

一般的居民

電梯直達

1^#

發表於 07-2-22 07:39:52 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

【動漫名稱】雲のむこう、約束の場所
【動漫語言】日本語
【動漫字幕】繁體/簡體/英文
【動漫格式】MKV
【動漫集數】[01]
【動漫長度】01:30:25
【動漫簡介】

本作品是繼她與她的貓﹝彼女と彼女の猫﹞與星之聲﹝ほしのこえ﹞之後，新海誠的第三部作品。
放映時間是91分。2004年11月20日於渉谷Cinemax公開首映，其他的戲院也在幾天後也開始放映。
2006年8月6日於衛視電影台在臺灣以中文配音放映。
與『星之聲』一樣，這部影片描寫了美麗的背景與精密的機械。
而配音員的部分使用了配音方面的新手，來突顯主角們的樸素的氣氛。

背景

第二次世界大戰結束後日本津輕海峽以北被蘇聯(Union)分割佔領，
並且佔領了北海道後將名字回復古名成為「蝦夷」。
自此，以三澤基地為首的的美軍基地開始加強軍備，並與位處蝦夷的蘇聯軍處於對伺狀態。
1970年起，蘇聯開始於蝦夷的朝日岳上建造了以奈米外殼包裹、聳立天際的神秘之「塔」，
並開始進行不為人知的研究。這座「塔」的存在目的讓以美國為首的聯合國(國聯)陷入恐慌，
並與蘇聯之間帶來了軍事的衝突。

主角

住在青森的中學三年級生浩紀與拓也，夢想到海的對面的「塔」，
兩個人開始組裝雪白般的小型飛機，總有一天一定要飛到那座「塔」。
兩人的同班同學澤渡佐由理也對這件事而憧憬著，不知不覺做出承諾一起飛到那座「塔」的約定。
然而，從那次以後佐由理再也沒有聯絡，就像是從兩人的面前消失。
喪失那份熱誠的兩人，中止了飛機的製作。後來浩紀進了東京的高中就讀，
拓也進了本地的高中就讀。
三年後的1999年，蘇聯和美國的情勢高漲，戰爭即將開打，「塔」的秘密明朗化。
那是接近平行宇宙之間的空間交換處。企圖改寫這個世界的超級武器。
另一方面，佐由理的去向也開始明朗化。她是從中學三年級的夏天之後的三年間，
因不明原因而持續睡眠，一直在東京的醫院。過了不久「塔」和佐由理的關係變得明朗，知
道這個事實的浩紀和拓也決定出發到「塔」的決心。宣戰後的戰鬥的最高潮，
越過津輕海峽飛到蝦夷的「塔」。為了救這個世界與佐由理。

登場人物
藤澤浩紀 - 藤沢浩紀(ふじさわひろき) (港譯:藤澤弘樹)
配音員：吉岡秀隆(日本) 羅偉傑(香港）
中學三年級生。弓道部所屬。帶有一點孩子氣般的主角。後來帶著佐由理飛到「塔」。

白川拓也 - 白川拓也（しらかわたくや）
配音員：萩原聖人(日本) 何偉誠(香港）
中學三年級生。溜冰部所屬。跟浩紀對照起來比較有理性，像大人一樣的性格，有一點著寂寞的氣氛。有物理學方面的才能，雖然是高中生但是做著富澤研究室的實習醫生。

澤渡佐由理 - 沢渡佐由理（さわたりさゆり）
配音員：南里侑香(日本) 莎拉(香港）
中學三年級生。浩紀和拓也寄予思念的同班同學。有著烏黑的長髮，漂亮的手跟腳，小小的胸部，有如虛幻般的美少女。性格也相當開朗。中學三年級的夏天因不明原因而持續睡眠，一直在東京的醫院。之後從兩人前面前消失。

岡部 - 岡部（おかべ）
配音員：石塚運昇(日本)
為了購買飛機的零件費用的浩紀和拓也打工的工廠的社長。其實他是恐怖組織的頭目。在南北分割後與妻子分開。

富澤常夫 - 富澤常夫（おかべつねお）
配音員：井上和彥(日本)
屬於青森軍事學院的戰時下特殊情報處理研究室的室長。做著「塔」的研究。與岡部是舊識。從前與笠原一起製作飛機。

笠原真希 - 笠原真希（かさはらまき） (港譯:笠原真紀)
配音員：水野理紗(日本) 劉蕙雲(香港）
富澤研究室研究腦科學的年輕研究員。對年紀比她小的拓也有好感。

工作人員
原作、劇本、監督、音響監督: 新海誠
人物設計、總作畫監督: 田澤潮
美術: 丹治匠、新海誠
音樂: 天門
後期錄音演出: 三ツ矢雄二
主題曲『きみのこえ』
作曲、編曲: 天門
作詞: 新海誠
歌: 川嶋あい
補編曲: 岡澤敏夫
製作、配給: コミックス・ウェーブ

【資料出處：維基百科、圖片：自截圖】

【相關連結】http://www.kumonomukou.com/
【購買指數】 ★ ★ ★ ★ ★
【我的評論】
這部作品看了四次，敗回DVD後又看了一次..
為什麼會看這麼多次...? 或許是對裡面場景的憧憬吧
預告片也不知道已經看了幾次了，可能是被音樂所吸引住
每次看時都會回億一下劇情.. 宣布開戰時的BGM印像最深了
伴隨著直昇機螺旋槳聲..
真的有股緊張感從心頭湧出來
也替他們擔心起維拉希拉能不能平安地飛到塔的那端
「我總是有種要失去什麼的預感」開頭和結尾各出現一次，
兩次給的感受完全不同，原來將要失去的是...

最後的「歡迎回來」更是賺人熱淚...
雖是常常聽到的一句話，想不到意義如此的深遠
隨著主題歌「きみのえこ」響起，
雖然工作人員字幕已經跑上來，畫面也變成黑底白字，
最後那一幕卻一直殘留在腦海中，
與「きみのえこ」歌聲一起..

[ 本文最後由冰羽空於 07-7-11 01:14 PM 編輯 ]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 25 檢視全部評分

青色螺旋發表於 07-2-25 13:00 聲望 + 1 枚

靖之幻發表於 07-2-25 00:34 聲望 + 2 枚

~Kira~ 發表於 07-2-24 23:40 聲望 + 1 枚

羽傾影滅發表於 07-2-24 21:56 聲望 + 1 枚

貓爪特攻隊只拜見過星之聲.....QQ 發表於 07-2-24 03:05 聲望 + 2 枚

sealomline 發表於 07-2-23 20:30 聲望 + 2 枚

luna_moon 發表於 07-2-23 17:50 聲望 + 2 枚

kira666123 發表於 07-2-22 19:26 聲望 + 1 枚

hazuki 我超喜歡這部作品的~~ 發表於 07-2-22 14:40 聲望 + 1 枚

blacksky821 發表於 07-2-22 12:39 聲望 + 1 枚

以雷之名早就想看這部了= =+...第一次在動畫版看到冰大.. ... 發表於 07-2-22 12:30 聲望 + 2 枚

駱彤畫面不錯！發表於 07-2-22 11:43 聲望 + 1 枚

小麻糬是一個不錯的作品! 發表於 07-2-22 11:43 聲望 + 2 枚

airkanna 精華文章發表於 07-2-22 11:30 聲望 + 2 枚

寂寞在唱歌發表於 07-2-22 10:23 聲望 + 1 枚

OMG 發表於 07-2-22 10:08 聲望 + 2 枚

艾姆雷特發表於 07-2-22 08:32 聲望 + 1 枚

小麻糬

一般的鄉紳

2^#

發表於 07-2-22 11:42:37 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

這作品感覺挺深奧的,我看了好幾次都看不懂.
不過作品裡的一些配樂,聽久了心情也放鬆了.
畫質也不錯,現在才發現原來是新海誠的作品..
雖然這作品的故事情節處於戰爭中,以『塔』為夢想,覺得是作品中很不錯的地方.
--
這是很久之前的動畫吧,又出現了,證明這是一個不錯的動畫,所以才會又被發表起來.

一度追求された暖かさ..

回覆使用道具檢舉

hazuki

名望的居民

3^#

發表於 07-2-22 12:04:35 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

其實我也看了2.3次
但我也是看不太懂阿...
看他最後的結局感覺還艇不錯的..
但不懂的就是那個剛開始
一開始出來的人應該是浩紀吧...
真不知道他為什麼要說那些會令人聯想到是悲劇的話...

回覆使用道具檢舉

殘寂

一般的居民

4^#

發表於 07-2-22 23:56:02 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

  我們一起生活了兩年。
.
.
.
「該來的時候終於還是來了」佐由理如是說道。
.
.
.
「我覺得我得開始去做我自己。
  我必須要在沒有你的地方，
  不依賴你，
  然後選擇自己該走的道路，
  自己一個人生活......
  現在大概是時候了。
  我要是現在不走，
  我就會永遠黏在你的身邊。
  我想做我自己。
  我必須彌補自己沉睡了三年......
  不，應該是彌補過去六年的空白。
  我得要取回過去我所失去的時間。」
.
.
.
「浩紀，你可不能認為我不愛你喔。
  我一直都很愛很愛你。
  今後要是我遇到什麼挫折我就會想起你，
  我會想到你也在這片天空下努力地生活，
  這麼一來我就可以獲得繼續努力的動力。
  浩紀，你也要想我喔。
  我想你一定不會碰到想放棄的時候，
  不過我希望你偶爾會想起我一個人靠著自己的力量在某個地方努力。」

  我經常會仰望天空，然後想起此刻也依舊生活在這個世界某處的佐由理。
  這麼一來我就變成一個人了。
  每個人的一生都是自己一個人過，不是只有我而已。

我不斷地告訴自己我不寂寞，
但是事實並非如此。
這樣就好。
讓所有的寂寞與悲傷都隨風而逝；
我就這麼朝著一條透明的軌道前進。
─小岩井農場  第九段﹝宮澤賢治【春與修羅】﹞
.
.
.
.
.
﹝以上截選自小說﹞
-------------------------------------------------
小說的結局交待的很清楚，

可是看了之後很想哭，

那種感覺比動畫要更深一層。

最後還是分開了啊...:哭泣

[ 本文最後由殘寂於 07-2-23 05:17 PM 編輯 ]

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

hazuki 感謝~ 發表於 07-2-26 18:48 聲望 + 1 枚 回覆一般留言

sawana

一般的勇者

5^#

發表於 07-2-23 21:36:49 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

配音員的部分使用了配音方面的新手，來突顯主角們的樸素的氣氛。

很棒的電影,但我對這句話有點疑惑,新手一定能表現出樸實的感覺嗎?

我的PIXIV
我的PLURK
我的blog
我的信箱:cocox9fu0@gmail.com

回覆使用道具檢舉

風＊逆裂

無名的勇者

6^#

發表於 07-2-24 01:24:31 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

原文由sawana 於 07-2-23 09:36 PM 發表

很棒的電影,但我對這句話有點疑惑,新手一定能表現出樸實的感覺嗎?

我想意思應該是...比較屬於不是單獨角色太過於搶眼的..
像是...XXX是XXXX配音的,剛好是你喜愛的配音員,你就會去開始注意該角色吧...
應該是這樣類似的意思

回覆使用道具檢舉

以雷之名

一般的鄉紳

7^#

發表於 07-2-24 21:45:40 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

該說是有些人的聲音真的很特別吧......
像是堀江由衣(有打錯嗎!?)...她配的腳色實在太多...搞到聽到聲音有時候都會去聯想別的作品..
當初叛逆裡面的魯路也是一樣.....讓我聯想到犬神的主角...反差過大= =.....
看寒蟬時聽到雪野五月的聲音也會不由自主一直想到驚爆危機阿OTZ....

......................
......................

回覆使用道具檢舉