"教育"的日文要怎麼唸?

[複製連結] 檢視: 1595|回覆: 2

沉默黑影

無名的騎士

電梯直達

1^#

發表於 07-3-13 19:38:34 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

我想說是不是直些翻譯這樣?

少佐的鐵傲雜談室如需借圖話者～請pm我！否則一律重罰！

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

小草野

名望的居民

2^#

發表於 07-3-13 21:01:51 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

簡單的字在這裡查蠻方便的

http://cdict.freetcp.com/jedict.html

獅子星 ~小秋楓~(主教) ~楓夜~(馴獸師範) ☆戀楓〃(巫王)

回覆使用道具檢舉

＊卡卡香＊

無名的鄉紳

3^#

發表於 07-3-15 10:45:15 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

きょう‐いく〔ケウ‐〕【教育】
「きょういく」を大辞林でも検索する

[名](スル)

１ある人間を望ましい姿に変化させるために、身心両面にわたって、意図的、計画的に働きかけること。知識の啓発、技能の教授、人間性の涵養(かんよう)などを図り、その人のもつ能力を伸ばそうと試みること。「―を受ける」「新入社員を―する」「英才―」

２学校教育によって身につけた成果。「―のある人」

(補):漢字和中文一樣，直接翻譯

回覆使用道具檢舉

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊