【歌詞求取】妖精的旋律 Elfen Lied-OP完整版 Lilium

[複製連結] 檢視: 4012|回覆: 2

wkl77706

無名的居民

電梯直達

1^#

發表於 07-3-17 01:43:04 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

請問有人有完整版的歌詞嗎?可以的話可否PO一下~謝謝了~

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

amber791022

一般的居民

2^#

發表於 07-3-17 08:44:56 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

LILIUM

Oh si usque edita victus sapientia et lingua deus no praetendiese

Beatus vir. qui suffert tentationem

Quoniam cum probatus fuerit accipiet coronam vitae

Kyrie ,ignis divine, eleison

O Quam Sancta. Quam serena. Quam benigna. Quam amoena.

O castitatis Lilium

The mouth of the righteous speaketh wisdom
And his tongue talketh of judgment.
Blessed is the man that endureth temptation
For when he is tried, he shall receive the crown of life
Our Lord, divine fire, please mercy on us
Oh how sacred, how serene
How benign, how pleasant
Oh Lily of Chastity

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

wkl77706 謝謝大大了~ 發表於 07-3-17 13:17 聲望 + 1 枚 回覆一般留言

永遠的ZELDA

無名的鄉紳

3^#

發表於 07-3-22 00:33:19 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

以下是我用google找到的結果
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?613

(知日部屋-哈日反日不如知日)
以上是我找到的網址

Lilium 歌詞

os iusti meditabitur sapientiam,
et lingua eius loquetur iudicium.
beatus vir qui suffert tentationem,
quoniam cum probatus fruerit
accipiet coronam vitae.
kyrie, ignis divine, eleison.
o quam sancta, quam serena,
quam benigna, quam amoena.
o castitatis lilium.

正しき者の唇は叡智を陳（の）べ
その舌は正義をものがたる
試練に耐えうる者は幸いなり
何となれば、いったん評價されしときは
人生の王冠を受くるべし
主よ、聖なる炎よ、憐れみ給え
おお、いかに聖（きよ）く、いかに靜けく
いかに慈悲深く、いかに情厚く
おお、純潔なる白百合

義人之口構想智慧
義人之舌述說正義
忍受試煉之人有福了
只要通過考驗
必得生命冠冕
上帝，聖火，憐憫
啊，何等神聖，何等安詳
何等慈愛，何等舒暢
啊，聖潔的白百合

請至控制面板重新儲存簽名檔

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

~飛翔之翼~ 發表於 07-3-26 14:29 聲望 + 1 枚 回覆一般留言

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊

【歌詞求取】 妖精的旋律 Elfen Lied-OP完整版 Lilium

wkl77706

amber791022

永遠的ZELDA

【歌詞求取】妖精的旋律 Elfen Lied-OP完整版 Lilium