[翻譯求助] 遊戲裡的日文 [完]

[複製連結] 檢視: 1523|回覆: 1

ゼロ

名望的鄉紳

電梯直達

1^#

發表於 07-11-16 23:29:10 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

用模擬器玩遊戲在存檔時遇到問題，希望各位能夠幫忙翻譯，謝謝。

[ 本文最後由ゼロ於 07-11-17 12:06 AM 編輯 ]

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 1 檢視全部評分

白月夜星不過你是用模擬器...看的懂也沒幫助吧...你哪來記憶卡重插...是 ... 發表於 07-11-17 00:00 聲望 + 1 枚

白月夜星

無名的居民

2^#

發表於 07-11-16 23:52:48 |只看該作者大字中字小字正體化简体化載入全部圖片

資料寫入失敗(遊戲的話就是存檔失敗拉)
資料沒有寫入,請將電源關閉後,將卡片(我想指的是記憶卡吧?)重插一次

日文意思是這樣拉...
只不過你是用模擬器...就算看的懂也沒幫助吧,你哪來的記憶卡重插阿...
不能存檔應該是模擬器沒設定好吧...不過這方面我就沒辦法幫你摟...

[ 本文最後由白月夜星於 07-11-16 03:57 PM 編輯 ]

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 4 檢視全部評分

wang8wang8 發表於 07-11-17 02:45 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

ゼロ感謝你的幫忙！發表於 07-11-16 23:54 聲望 + 2 枚 回覆一般留言

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊