愛的五十音教學\(￣∀￣)/片假名篇

[複製連結] 檢視: 7730|回覆: 0

幻夏

名望的居民

電梯直達

1^#

發表於 07-12-16 14:30:59 |只看該作者 |降序瀏覽大字中字小字正體化简体化

咳…我發現大家平假名應該都背的差不多了。
那就來個片假名吧

．筆順

．咳，請翻出上次的語源
解：「比」→「ヒ」、「天」→「テ」、「久」→「ク」、「毛」→「モ」

很難不是指難寫，是指很難不搞混…個人最討厭的要屬「ウ、ワ」、「イ、エ」兩組了
我的記法是：「ウ的牙齒拔掉就變成ワ，會『哇哇』叫，是『wa』這樣…」
↑隨個人喜好調整背法

．初期重要度★★★★★：這裡最重要的是「ツtsu、シshi」兩者絕對要分清楚，看圖吧

對齊線不一樣，一個是直的一個是橫的，這樣不會搞錯了吧(茶)
「ソso 、ンn」同理，不過有時候書印起來會讓人分不清楚

．後期重要度★★★★★：當然，如果以上你都很熟了，這裡還有一個學到中級後還常常會搞錯的：
「ユyu、ヨyo」…我是記「ユ」把它轉90度再鏡像…就變成英文「u」，唸起來當然是「yu」啦

．重要度☆☆★★★：ka 的平假「か」有一點，片假「カ」沒有喔！「へ」「ヘ」兩個寫成一樣的也沒關係啦，不然就把片假名寫剛正一點吧。

再來個題外語
就算弄清楚唸法，片假名的寫法還是會讓人常常忘記，這時候語源就可以幫助記憶。
當然有些字還是不行這樣記…比如說「計 → ケ」…一點都不像，那怎麼辦呢？

這裡提供一個方法，請找出你最喜歡的日文人名、地名、物名數枚。而且要包含你常常會忘的字，最好不要重覆。
例：涼宮春日的「春日」=「ハルヒ」、傑洛=「ゼロ」、拉麵=「ラーメン」、笨蛋=「バカ」…
好了嗎？再來就是把這些字「刻」在你腦海裡，其實如果真的很熟的話不用特意去背(或甚至學五十音之前就會了)。
忘了「hi」到底是啥的時候請想起春日，忘了「ra」是啥的時候請想起拉麵…

…至於這個方法好不好用，就讓各位去實驗吧ヽ( ･∀･)ﾉ

-------------接下去的是唸法教學---------------------
．拗音：先人的教學有，請去翻之前的教學(不是我的)。簡單的概念就是：「就是可以把『やya』、『ゆyu』、『よyu』這三個假名寫小一點加在『い段音』後面…變成一個音節。
舉個例，就是「規約(きやく)」是三個音節/拍子。「客(きゃく)」則只有兩個音節/拍子，因為寫的小小的ゃ已經跟き一起唸成「kya」了，怎麼樣，很簡單吧？

．促音：寫的小小的「っ」「ッ」就是促音，只此一字別無分號，而且它不是用來唸的，它是用來表示短暫的停頓。聽過「絶対(ぜったい)」的發音就差不多知道應該怎麼唸了~什麼？沒聽過？那…去找個一整套的動畫回家看吧，裡面一定有…什麼？還沒放假看什麼動畫？那…進入下一段吧(喂)

．長音：這個很常見，比如說
「かあさん」是母親
「ばあさん」則是奶奶
「おじさん」是歐吉桑(沒有長音)，可以指一般的中年大叔
「おじいさん」是祖父，小心一個沒唸好把別人喊成了爺爺那可就平白老了二十歲不只XD
沒聽過這怎麼唸？好吧，就是把「あ」拖長一個音節/拍子就可以了…當然可以不用算那麼準，音有拉長一點就可以了。

順帶一提，只有在「あ段+あ」「い段+い」「え段+え」「う段+う」「お段+お/う」才有喔，還有就是在片假名裡寫法則是「ー」一横，就像：「ゲーム」(game)，另一種長音的寫法是像「きょう」這種的，比如說「とうきょう(東京)」

呼，這様就差不多了。只不過最重要的「重音」沒有辦法用寫的來教大家…而且要一個字一個字背重音其實是很蠢的行為，只要常常聽日文的話就可以正確的發音了…應該。最常見的錯誤是蘋果「リンゴ ringo」跟東京「とうきょうtokyo」，有人找到音檔的話再補充吧。

再來是聽力了，單字在句子當中唸法常常會改變，所以背單字前請先用字典查好正確的寫法唷。套一句我們日文老師的話，「看的懂漢字是我們的優勢同時也是弱勢」，因為都看的懂就會以為自己日文很好，其實聽力比外國人差多了。(但是外國人學漢字很辛苦，所以其實我們的書寫是很強的。)

----------專有名詞教學---------------

呃，我又突然想到了幾個專有名詞，板主也可以幫補XD

．母音無聲化：「ちくしょう（畜生）」有時候會聽起像「ち『K』しょう」，那個「く」只剩下「K」的氣音。這就是母音無聲化現化，純粹只是因為這樣比較好發音(笑)

．連濁：有些單字是可以合體的，不過在第二個字的開頭『有時候』會有濁音化現象，像「あお‐ぞら【青空】」就是從「あおい」(藍色的)+「そら」(天空)。

------------------------------------

終於完了！還有人在看嗎？(爆爆爆爆爆)

人生的RESET鈕是不能輕易按下的，某個地方的後巷里也沒有標識儲存點的地方。

轉播0 分享0 收藏0

回覆使用道具檢舉

總評分: 聲望 + 3 檢視全部評分

wang8wang8 發表於 07-12-16 15:59 聲望 + 2 枚

雪妮兒發表於 07-12-16 14:47 聲望 + 1 枚

最後更新返回清單

帳號		自動登入	取回密碼
密碼			註冊